Grupė

Totoriai

73 teiginiai107 įrašai402 ryšiai

Vikipedijos įžanga

Тotoriai – tiurkų ir mongolų genčių grupės istorinis pavadinimas. Jų vardas kilo iš mongolų klajoklių genčių, gyvenusių Mongolijos šiaurės rytuose V–IX amžiuose. Manoma, jog šiuo metu pasaulyje gyvena daugiau nei 10 mln. totorių. Nepriklausomos valstybės neturi. Kalba totorių ir rusų kalbomis. Dauguma totorių – musulmonai.

Šaltinis: Vikipedija

Pagal publikuotus šaltinius

Totoriai – istorinė musulmonų bendruomenė, kurios ryšiai su Lietuvos Didžiąja Kunigaikštyste ypač sustiprėjo Vytauto laikais. Vytautas juos apgyvendino LDK, o jų bendruomenės kūrėsi prie Vokės, Vilniuje, Nemėžyje, taip pat Lydos, Ašmenos ir Naugarduko pavietuose. Šie žmonės buvo apibūdinami kaip garsėjantys nepriekaištinga dora, narsa ir prieraišumu naujai tėvynei. Totoriai veikė ne tik kaip Lietuvoje įsikūrusi bendruomenė, bet ir kaip svarbus politinių bei karinių santykių veiksnys: 1443 m. Vilniuje jų pasiuntinių prašymu Chadži Girėjus buvo iškilmingai paskelbtas Perekopo chanu. Įtemptą santykių pobūdį rodo ir tai, kad Edygos vadovaujami totoriai 1414–1416 m. puldinėjo Kijevo bei Podolės kraštus ir smarkiai apgriaudavo Kijevą bei Lucką.

Šaltinis: lietuvosistorija.eu

Rankraštis, kuriame minimas totorius iš Bukantiškių.1776 01 06. · Žiūrėti galerijoje
AleksandrasAleksandras (Mykolo sūnus)Aleksandras JogailaitisAlgirdas (Lietuvos valdovas)Andrius AlgirdaitisAndrius PolockietisAntoine GramontB. P. SapiegaBurundajusChadži GirėjusChadžibėjusChudandachasDimitras (Maskvos kunigaikštis)DimitrijusDmitrijus (totorių vadas)Dmitrijus DoniškisDželad-EddinasEdigaEdygaElena (vyskupas, XV–XVI a.)Gediminas (Lietuvos didysiskunigaikštis, XIV a.)Georgas Fridrikas ValdekasGhillebert de LannoyGilbert de LannoyGlebas (Smolensko kunigaikštis)Gregorijus CemblakasHenrikas (Vroclavo kunigaikštis)Henrikas PlauenasHenrikas VIIsaakas ben Abrahamas iš TrakųJ. P. SapiegaJadvygaJadvyga JogailienėJanas KropidłaJogaila (kunigaikštis, XIV–XV a.)Jonas KalitaJurgis (Danieliaus sūnus)Karolis (švedų kunigaikštis)KerimberdėjusKęstutis (vakarų pasienio valdovas,XIV–XV a.)KiprijonasKolomanasKonstantinas (Karijotaitis)KurovičiusKutlubugaLevas (Haličo kunigaikštis)M. P. SapiegaM. VainaMamšėjusManvydasMarkvardas (Ragainės komtūras)Markvardas ZalzbachasMengli GirėjusMykolasMykolas Borisovičius ŠeinaMykolas GlinskisMilonasMindaugas (valdovas, XIII a.)Motiejus HuniadisMusat-chanasNogajus (Aukso ordos valdytojas)Olegas (Romano sūnus)Ostapas KropotkovasPetras iš Dusburgo (kunigas)Romanas (Briansko kunigaikštis)Sirputis (Traidenio brolis)SivindukasSkirgailaSkirmantasSpytekas iš MelštynoŠvitrigailaTeodoras (Gedimino brolis)Timūr-KutlukasTimurasTochtamišasTochtamyšasTochtamyšas (Krymo ordos chanas)Tomas (Hertvigo iš Pokarvių sūnus)UzbekoVytautas (Lietuvos valdovas, XIV–XVa.)Vladislovas VazaVosyliusVosylius IIWalenrodtoZaberezinskisZigmantas LiuksemburgietisŽygimantasAleksandro GvanjinioAndrius RudaminaDetmaro LiubekoDusburgasG. F. KarpovLianskoronskij, VMykolas LietuvisPranciškus de ComitibusRomas BatūraSt. KryczyńskiEdygos vadovaujami totorių antpuoliaiKijevo ir Podolės kraštuose(1414–1416 m.)Gedimino išrinkimas, kryžiuočiųpuolimai ir pergalė prie Žeimelės(1316 m.)Kęstučio taikos ir krikšto sutartissu Liudviku Anžu (1351 m.)Klecko mūšis (1506 m. rugpjūčio 6 d.)Krymo totorių įsiveržimas į Lietuvą(1506 m.)Livonijos ordino 10 metų sutarties suPskovu sudarymas (sutartis)Mėlynųjų Vandenų mūšis (1362 m.)Pabaisko mūšis (1435 m. rugsėjo 1 d.)Pasiuntinybė į Niurnbergą dėl krikšto(1358 m.)Pasiuntinybė į Nürnbergą dėl krikšto(1358 m.)Pilypavo mūšis (1656 m. spalio 22 d.)Prostkų mūšis (1656 m. spalio 8 d.)Salaspilio (Kircholmo) mūšis (1605m.)Skirmanto pergalė prie KaidanovoSmolensko apgultis (1632–1634 m.)Vilniaus pranciškonų nužudymas apie1345 m.Vytauto žygiai prie Juodosios jūrosir Krymo (1397–1398 m.)Vytauto žygis į Pskovą ir Pskovotaika (1426 m.)Vorsklos katastrofaVorsklos mūšis (1399 m. rugpjūčio 12d.)ArmėnaiAuksinė OrdaAukso ordaBajoraiBaltaiČekaiČekijos husitaiDanijos karaliaus kariai iš RevelioEstaiGruzinaiKaraimaiKarijotaičiaiKarmelitų ordinasKaro partijaKazokaiKijevo kunigaikštystėKrymo chanatasKrimo ordaKrimo totoriaiKrymo totoriaiKryžiuočių ordinasLenkaiLietuviaiLietuvos Didžioji KunigaikštystėLietuvos evangelikai reformataiLietuvos jungtinės pajėgosLietuvos kariuomenėLietuvos totoriaiLiuteronaiLivonijos kunigaikštystėLivonijos ordinasMaskvėnaiMaskvos kariuomenėMaskvos kunigaikštijaMongolaiMozūrai (XV amžius)NotangaiPamedėnaiPolockiečiaiPranciškonų ordinasPrūsaiRusaiSapiegų kariuomenėSaracėnaiSembaiStačiatikiaiTaikos partijaTochtamišo totoriaiTotorių pajėgosUnitaiVarmiaiVilniaus prastuomenėVokiečiaiVokiečių ordinasŽydaiAšmenaBaltijaBelgorodasCepraČernigovasDnieprasDniepro žiotysDniestrasDruckasEuropaJeruzalėKaidanovasKijevasKipčakasKleckasKrėvaKrymasKrymo pusiasalisKuršasLenkijaLietuvaLiublinasLivonijaLojevasLuckasMaskvaMelnikasMinskasMozyriusNaugardukasNemėžisNemunasNerisNesvyžiusPalestinaPerekopasPinskasPodolėPolesėPolockasPrahaPriegliusPrūsijaPrūsų žemėPskovasRusijaSirijaSluckasSmolenskasSmotričiusStrėvaŠvedijaTrakaiUkmergėValakijaVengrijaVienaVilniusVitebskasVokietijaVolgaVolinijaVorsklaVroclavasZaslavlisGeležinėmis grandinėmis kaustytivežimaiKryžiusLankaiŠarvinių pirštinių, žasto, dilbio,kelio ir blauzdos apsaugosTrimitaiBajorų pašauktinės kariuomenėsmobilizacijaKaro belaisvių vertimas sunkiaisdarbais ir pardavimas į vergusLDK daugiakonfesiškumo juridinisįforminimas ir religinė tolerancija„Todėl ir reikia kariauti... šaltisir totoriai.“aš tave pasodinsiu Auksinėj Ordoj, otu mane — Maskvos sosteAš tave pasodinsiu Auksinėj Ordoj...du priešai, šaltis ir totoriaigerai užrakinamus Krymo vartusgerumu galima ir laukinius žvėrissušvelninti.lydimojo raštonei akių, nei rankos pakelti priešlietuvių kariuomenęTaip pat protestuoju prieš neteisybę,kuri mums būtų padarytaTodėl ir reikia kariauti, nes jeigunugalėsim, gausime triumfą ant dviejųpriešų; jei būsime nugalėti, kalbėsapie mus, kad mus nugalėjo duwieszczym duchemapsimestinis bėgimasbaskakaschanasdidysis kunigaikštisemyrasetmonasįpėdiniskunigaikščiailengvoji kavalerijaLietuvos didysis kunigaikštisMahometoniškas tikėjimasmetraštisMetropolija ir metropolitasmetropolitasmurzapašauktinė kariuomenėprotežėsaarulonasžygisTotoriai

Šaltiniais pagrįsti bruožai

Savybės

SavybėAprašymasLaikas / kontekstasŠaltiniai
SudėtisŠaltinių nesutarimas
  • Vytautas LDK apgyvendino musulmonų totorių bendruomenes; totoriai įsikūrė prie Vokės, Vilniuje, Nemėžyje, Lydos, Ašmenos ir Naugarduko pavietuose.
  • Vilniuje ir jo apylinkėse įsikūrė nemaža į nelaisvę paimtų totorių.
  • Alfonsas Eidintas, Alfredas Bumblauskas, Antanas Kulakauskas ir Mindaugas Tamošaitis tai aprašo 2013 m.; Michał Baliński nurodo Vytauto laikais įkurdintų totorių gyvenvietes ir jų šeimų atkėlimą.
  • Michał Baliński, aprašydamas Vilniaus gyventojų pagausėjimą, nurodo šį reiškinį istoriniame kontekste.
Struktūra
  • Vytauto laikais totorių valstybė išgyveno krizę: Orda buvo suskilusi, o atskiri „saarai“ nuolat kariavo.
  • Šaltinis tai aprašo Vytauto laikų politiniame kontekste, 1930 m.
Tikslai
  • 1506 m. totoriai, įsiveržę į LDK valdas, siekė plėšti kraštą; jų žygiai buvo vykdomi mažesniais būriais iš stovyklaviečių prie svarbių kelių.
  • Karolis Zikaras tai aprašo 1506 m. Klecko mūšio kontekste; šaltinis tiesiogiai nurodo išpuolius ir ankstesnių žygių plėšiamąjį pobūdį.
VeiklaŠaltinių nesutarimas
  • 1279 m. totoriai, sąjungoje su Volinijos Levu, apiplėšė Lietuvą.
  • Edygos vadovaujami totoriai 1414–1416 m. dažnai puldinėjo Kijevo ir Podolės kraštus, smarkiai apgriaudami Kijevą ir Lucką.
  • Totoriai, užvaldę lietuvių stovyklą, paėmė gurguoles ir turtus, niokojo kraštą ir iš Kijevo paėmė 3000 rublių kontribucijos.
  • Totoriai puolė per upę besikeliančių lietuvių dešinįjį sparną ir nukovė daug jo karių.
  • Totoriai po apiplėšimų stengdavosi kuo sparčiau pasitraukti.
  • Seniau totoriai vertėsi audinių ir siūlų prekyba; šaltinis taip pat rašo, kad Lietuvos totoriai tarnavo kariuomenėje, daugiausia totorių ulonų pulkuose.
  • Vytautas į karą su Prūsijos vokiečiais sutelkė daug Ordos totorių.
  • Totorių chanas Jedigėjus, siekdamas Vytauto draugystės, siuntė į Lietuvos sostinę turtingomis dovanomis apkrautus kupranugarius.
  • Vytautas su totorių chanu užmezgė draugiškus ryšius ir susitarė dėl taikos; chanas atsiuntė bičiulišką laišką ir dromedarą.
  • Zenonas Ivinskis tai nurodo kaip žinomą istorinį faktą savo 1978 m. Lietuvos istorijoje.
  • 1930 m. šaltinis veiklą aprašo Vytauto ir Vokiečių ordino karo bei Žemaitijos krikšto reikalų kontekste.
  • 1930 m. šaltinis aprašo karinį žygį ir jo padarinius.
  • Bychovco kronika šį veiksmą aprašo konkretaus mūšio metu; kronika taip pat pažymi, kad po to totorių pulkai buvo perskelti ir sumušti.
  • Karolis Zikaras tai nurodo aprašydamas LDK karinės organizacijos silpnybes XV a. pabaigoje–XVI a. pradžioje.
  • Michał Baliński šiuos teiginius pateikia aprašydamas senesnę ir vėlesnę Lietuvos totorių veiklą.
  • Bychovco kronika tai aprašo 1412 m. karo su Prūsijos vokiečiais pasakojime.
  • Michał Baliński tai datuoja 1420 m. ir pateikia kaip Jedigėjaus diplomatinį veiksmą.
  • Michał Baliński pateikia tai kaip pasiuntinio pranešimą, išlaikydamas jo vertinimą ir diplomatinį kontekstą.

Patikrinti teiginiai

Atrinkti teiginiai

t-016aukstas

Vytautas po pergalių prieš totorius savo sostinėje ne kartą skelbdavo totorių kunigaikštį chanu arba caru.

Įrodymai (1)

Šaltinis: Michał Baliński, Vilniaus miesto istorija (2007 m.)

Tačiau Vilniaus vyskupas Petras tam prieštaravo, atsisakydamas sutuokti dėl tokios artimos giminystės, tad tarp jo ir Vytauto kilo karšti ginčai, kad kokios, būtų ir prie didesnių dalykų priėję, jeigu ne Kujavų vyskupas Janas Kropidła iš Jogailos svitos, kurį Vytautui pavyko įkalbėti, ir kuris palaimino tą santuoką. Vytautas, savo viešpatavimo laikais laimėjęs daug mūšių su Kipčiako didžiosios ordos totoriais ir kitais, mažesniaisiais, klajojusiais už Dniepro bei Volgos, įveikė juos, taigi, vienvaldyste naudodamasis, skirdavo ir savo sostinėje ne kartą yra skelbęs chanu arba caru kokį nors totorių kunigaikštį, kurių daugelis dažnai buvodavo jo rūmuose. Tokios iškilmės Vytauto laikais pirmą kartą (1419 m.
t-033aukstas

Totoriai su armėnais ir gruzinais nužygiavo į Siriją bei Palestiną, išvijo sultoną ir nukovė daugiau nei 10 tūkstančių raitelių.

Įrodymai (1)

Šaltinis: Petras Dusburgietis, Prūsijos žemės kronika (1985 m.)

108. Apie tai, kaip totoriai nukovė 10 tūkstančių saracėnų raitelių Tais metais totoriai su armėnais bei gruzinais nužygiavo į Siriją bei Palestiną ir, išviję sultoną, nukovė daugiau nei 10 tūkstančių raitelių (Ptol. p. 1235).
t-002aukstas

Vytautas Lietuvoje įkurdino totorius, kurie garsėjo dora, narsa ir prieraišumu naujai tėvynei.

Įrodymai (1)

Šaltinis: Michał Baliński, Vilniaus miesto istorija (2007 m.)

]* Šitas, nepalankus lietuvių atžvilgiu palyginimas su totoriais gal persūdytas, tačiau negalima būtų nuginčyti, kad totoriai, Vytauto Lietuvoje įkurdinti, net iki mūsų laikų garsūs nepriekaištinga dora, narsa ir prieraišumu savo naujai tėvynei. Jų daugybę su visomis šeimomis į šiuos kraštus turėjo būti atkėlęs šaunus pergalingas karys Vytautas; be jų pagrindinės gyvenvietės prie Vokės upės, be tų, kurie įsikūrė mieste ir kurie apsigyveno vietovėje, vadintoje Nemėžiu, per mylią nuo Vilniaus į rytus, daug jų įsikūrė pavietuose: Lydos, Ašmenos ir Naugarduko ir iš tiesų nėra valdos, ypač pasakytina tai apie Vilniaus, Trakų ir Naugarduko pavietus, kur iki šiolei nebūtų išlikę totorių buveinių pėdsakų pavadinimuose: Totoriškės, Totorių kapinės ir 1.
t-004aukstas

Be Vokiečių ordino, taikų Vytauto darbą trukdė totoriai ir Livonijos ordinas.

Įrodymai (1)

Šaltinis: Vytautas Didysis 1350-1430 (1930 m.)

Be Vok. Ordino trukdė dar taikų Vytauto darbą totoriai, Livonijos Ordinas ir k. Totoriai, vedami seno Vorsklos nugalėtojo Edygos, 1414—1416 m.
t-009aukstas

Totoriai kartu su Livonijos ordinu trukdė taikų Vytauto darbą.

Įrodymai (1)

Šaltinis: Vytautas Didysis 1350-1430 (1930 m.)

Be Vok. Ordino trukdė dar taikų Vytauto darbą totoriai, Livonijos Ordinas ir k. Totoriai, vedami seno Vorsklos nugalėtojo Edygos, 1414—1416 m.
t-012aukstas

Totoriai įsiveržė į Vengriją ir Lenkiją, mūšyje nukovė Kolomaną, Henriką Vroclavietį ir daugybę kitų žmonių, o šias šalis pavertė dykromis.

Įrodymai (1)

Šaltinis: Petras Dusburgietis, Prūsijos žemės kronika (1985 m.)

27. Apie Vengrijos bei Lenkijos nuniokojimą ir apie Kolomano, Vengrijos karaliaus brolio, ir Henriko, Vroclavo kunigaikščio, žūtį Tais pačiais metais rytų šalyse gyvenusi totorių tauta įsiveržė į Vengriją ir Lenkiją, kur mūšyje nukovė Kolomaną, Vengrijos karaliaus brolį, Henriką, Lenkijos kunigaikštį, ir galybę kitų, kuriuos ten stengė užtikti, o tas šalis pavertė dykromis, todėl daug žmonių vieno kalno dulkėmis maitinosi nelyginant miltais (Mart. p. 399).
t-015aukstas

Be Vokiečių ordino, taikų Vytauto darbą trukdė totoriai, Livonijos ordinas ir kiti priešininkai.

Įrodymai (1)

Šaltinis: Vytautas Didysis 1350-1430 (1930 m.)

Be Vok. Ordino trukdė dar taikų Vytauto darbą totoriai, Livonijos Ordinas ir k. Totoriai, vedami seno Vorsklos nugalėtojo Edygos, 1414—1416 m.
Visi teiginiai ir įrodymai (73 teiginiai, 107 įrašai)

Struktūruoti ryšiai

Su kuo susijęs objektas

Ryšiai pateikiami pagal viešą objekto ryšių projekciją. Bendri paminėjimai čia nerodomi kaip faktiniai ryšiai.

buvo paskirtas:
turėjo priklausinį:
buvo priešas:
valdė:
Algirdas kariavo prieš ←:
Andrius Algirdaitis kariavo prieš ←:
Dmitrijus Doniškis kariavo prieš ←:
Puolė Henriką ←:
Sąjungininkai ←:
Vytautas kariavo prieš ←:
Puolė Lietuviai ←:
Lietuviai kariavo prieš ←:
Lietuvos kariuomenė kariavo prieš ←:
Sąjungininkai:
Totoriai keliavo į:
Totoriai siuntė į:
Totoriai surengė žygį į:
Totoriai dalyvavo mūšyje:
Totoriai gyveno:
Užėmė Dniepro žiotį ←:
Puolė Kijevą ←:
Puolė Lietuvą ←:
Užėmė Minską ←:
Puolė Podolę ←:
Užėmė Trakai ←:
Užėmė Vilnių ←:
Užėmė Zaslavlį ←:
Puslapio nuorodos:
Aleksandras JogailaitisAlgirdasElenaGediminasKęstutisMykolas GlinskisVytautasRomas BatūraLankaiKarmelitų ordinasKryžiuočių ordinasLietuvos Didžioji KunigaikštystėLivonijos ordinasAleksandrasAleksandrasAlgirdasAndrius PolockietisAntoine GramontB. P. SapiegaBurundajusChadži GirėjusChadžibėjusChudandachasDimitrasDmitrijusDželad-EddinasEdigaEdygaGeorgas Fridrikas ValdekasGhillebert de LannoyGilbert de LannoyGlebasGregorijus CemblakasHenrikas PlauenasHenrikas VIIsaakas ben Abrahamas iš TrakųJ. P. SapiegaJadvyga JogailienėJadvygaJanas KropidłaJogailaJonas KalitaJurgisKarolisKerimberdėjusKiprijonasKonstantinasKurovičiusKutlubugaKęstutisLevasM. P. SapiegaM. VainaMamšėjusManvydasMarkvardasMarkvardas ZalzbachasMengli GirėjusMilonasMindaugasMotiejus HuniadisMusat-chanasMykolas Borisovičius ŠeinaMykolas GlinskisMykolasNogajusOlegasPetras iš DusburgoRomanasSirputisSivindukasSkirgailaSkirmantasSpytekas iš MelštynoTeodorasTimurasTimūr-KutlukasTochtamišasTochtamyšasTochtamyšasTomasUzbekoVladislovas VazaVosylius IIVosyliusVytautasWalenrodtoZaberezinskisZigmantas LiuksemburgietisŠvitrigailaŽygimantasAleksandro GvanjinioAndrius RudaminaDetmaro LiubekoDusburgasG. F. KarpovLianskoronskij, VMykolas LietuvisPranciškus de ComitibusRomas BatūraSt. KryczyńskiGeležinėmis grandinėmis kaustyti vežimaiKryžiusLankaiTrimitaiŠarvinių pirštinių, žasto, dilbio, kelio ir blauzdos apsaugosArmėnaiAuksinė OrdaAukso ordaBajoraiBaltaiDanijos karaliaus kariai iš RevelioEstaiGruzinaiKaraimaiKarmelitų ordinasKaro partijaKazokaiKijevo kunigaikštystėKrimo ordaKrimo totoriaiKrymo chanatasKrymo totoriaiKryžiuočių ordinasLenkaiLietuviaiLietuvos evangelikai reformataiLietuvos jungtinės pajėgosLietuvos kariuomenėLietuvos totoriaiLiuteronaiLivonijos kunigaikštystėLivonijos ordinasMaskvos kunigaikštijaMaskvėnaiMongolaiMozūraiNotangaiPamedėnaiPolockiečiaiPrūsaiRusaiSapiegų kariuomenėSaracėnaiSembaiStačiatikiaiTaikos partijaTochtamišo totoriaiTotorių pajėgosUnitaiVarmiaiVokiečiaiČekaiČekijos husitaiŽydaiEdygos vadovaujami totorių antpuoliai Kijevo ir Podolės kraštuoseKlecko mūšisKrymo totorių įsiveržimas į LietuvąKęstučio taikos ir krikšto sutartis su Liudviku AnžuLivonijos ordino 10 metų sutarties su Pskovu sudarymasMėlynųjų Vandenų mūšisPabaisko mūšisPasiuntinybė į Niurnbergą dėl krikštoPasiuntinybė į Nürnbergą dėl krikštoPilypavo mūšisSalaspilio (Kircholmo) mūšisSmolensko apgultisVorsklos katastrofaVorsklos mūšisVytauto žygiai prie Juodosios jūros ir KrymoVytauto žygis į Pskovą ir Pskovo taikaBajorų pašauktinės kariuomenės mobilizacijaKaro belaisvių vertimas sunkiais darbais ir pardavimas į vergusLDK daugiakonfesiškumo juridinis įforminimas ir religinė tolerancijaAš tave pasodinsiu Auksinėj Ordoj...Taip pat protestuoju prieš neteisybę, kuri mums būtų padarytaTodėl ir reikia kariauti, nes jeigu nugalėsim, gausime triumfą ant dviejų priešų; jei būsime nugalėti, kalbės apie mus, kad mus nugalėjo duaš tave pasodinsiu Auksinėj Ordoj, o tu mane — Maskvos sostedu priešai, šaltis ir totoriaigerai užrakinamus Krymo vartusgerumu galima ir laukinius žvėris sušvelninti.lydimojo raštonei akių, nei rankos pakelti prieš lietuvių kariuomenęwieszczym duchem„Todėl ir reikia kariauti... šaltis ir totoriai.“AšmenaBaltijaCepraDnieprasEuropaJeruzalėKaidanovasKijevasKipčakasKleckasKrymasKuršasLenkijaLietuvaLiublinasLivonijaLojevasLuckasMaskvaMozyriusNaugardukasNemunasNemėžisNesvyžiusPalestinaPerekopasPinskasPodolėPolesėPolockasPrahaPriegliusPrūsijaPrūsų žemėRusijaSirijaSluckasSmolenskasStrėvaTrakaiUkmergėValakijaVengrijaVienaVilniusVitebskasVokietijaVolgaVolinijaVorsklaVroclavasŠvedijaLietuvos didysis kunigaikštisMahometoniškas tikėjimasMetropolija ir metropolitasapsimestinis bėgimasbaskakaschanasdidysis kunigaikštisemyrasetmonaskunigaikščiailengvoji kavalerijametraštismetropolitasmurzapašauktinė kariuomenėprotežėsaarulonasįpėdinisžygisVilniaus prastuomenėKlecko mūšisSalaspilio (Kircholmo) mūšisSkirmanto pergalė prie KaidanovoVilniaus pranciškonų nužudymas apie 1345 m.gerumu galima ir laukinius žvėris sušvelninti.KijevasKleckasKrėvaLietuvaLiublinasMelnikasNaugardukasNerisPinskasPodolėPolockasPskovasTrakaiVilniusVitebskasČernigovas

Šaltinių sąrašas