Lietuvos istorijos žinių bazė

Vilniaus vyskupijos seminarijos įkūrimas, Vozgėliškių fundacija ir perdavimas Jėzaus draugijos kolegijai (1582 m. sausio 11 d.)

LaikotarpisXVI1582

Santrauka

• — 423 Puslapis 440 VILNIAUS MIESTO ISTORIJA// TOMAS Dievo sūnaus Jėzaus Kristaus tūkstantis penki šimtai aš­ tuoniasdešimt pirmaisiais gimimo metais, vasario mėnesio tryliktą dieną. Taigi, kai mes, Jurgis Radvila, Dievo malone Vilniaus vyskupas, Olykos ir Nesvyžiaus ku­ nigaikštis, pamatėme, kokią naudą teikia tiek Romos, kitų miestų mokytojos, mieste, tiek ir kitose vietose įsteigtos ir funduotos klierikų seminarijos, šioje mūsų. O kadangi no­ rime, kad ši pastatyta ir įkurta seminarija amžinai gyvuotų ir klestėtų, dabar laimingai karaliaujančio šviesiausiojo ir katalikiškiausiojo mūsų kunigaikščio karaliaus Stepono mie­ laširdingą!

Laikotarpis ir datos

Nenurodyta

Dalyviai ir vaidmenys

Nenurodyta

Eiga

Nenurodyta

Rezultatas

Nenurodyta

Teiginiai

TeiginysKontekstasPagrindžia
t-001 • — 423 ## Puslapis 440 VILNIAUS MIESTO ISTORIJA// TOMAS Dievo sūnaus Jėzaus Kristaus tūkstantis penki šimtai aš­ tuoniasdešimt pirmaisiais gimimo metais, vasario mėnesio tryliktą dieną.c-001
t-002 Taigi, kai mes, Jurgis Radvila, Dievo malone Vilniaus vyskupas, Olykos ir Nesvyžiaus ku­ nigaikštis, pamatėme, kokią naudą teikia tiek Romos, kitų miestų mokytojos, mieste, tiek ir kitose vietose įsteigtos ir funduotos klierikų seminarijos, šioje mūsų.c-002
t-003 O kadangi no­ rime, kad ši pastatyta ir įkurta seminarija amžinai gyvuotų ir klestėtų, dabar laimingai karaliaujančio šviesiausiojo ir katalikiškiausiojo mūsų kunigaikščio karaliaus Stepono mie­ laširdingą!c-003

Reikšmingi paminėjimai

c-001

Santrauka: • — 423 Puslapis 440 VILNIAUS MIESTO ISTORIJA// TOMAS Dievo sūnaus Jėzaus Kristaus tūkstantis penki šimtai aš­ tuoniasdešimt pirmaisiais gimimo metais, vasario mėnesio tryliktą dieną.

Šaltinis: Michał Baliński, Vilniaus miesto istorija (2007 m.)

— • — 423

Puslapis 440

VILNIAUS MIESTO ISTORIJA// TOMAS Dievo sūnaus Jėzaus Kristaus tūkstantis penki šimtai aš­ tuoniasdešimt pirmaisiais gimimo metais, vasario mėnesio tryliktą dieną. (pasirašyta) Stephanus Rex [Karalius Steponas] (prikabintas antspaudas) Jonas Hlebavičius

  • Dubrovnoje Minsko kaštelionas, krašto paiždininkis ir raštininkas 424

Puslapis 441

IV KNYGA VYSKUPO SEMINARIJOS JSTEIGIMAS IŠ VYSKUPŲ STALO DVARO, VADINAMO VOZGĖLIŠKĖMIS 1582 METAI (Kapitulos archyvas)

Puslapis 442

VILNIAUS MIESTO ISTORIJA// TOMAS In Ckristi nomine Amen.

teiginio_tipasfaktas
patikimumo_lygisvidutinis
patikimumo_saltinisai
c-002

Santrauka: Taigi, kai mes, Jurgis Radvila, Dievo malone Vilniaus vyskupas, Olykos ir Nesvyžiaus ku­ nigaikštis, pamatėme, kokią naudą teikia tiek Romos, kitų miestų mokytojos, mieste, tiek ir kitose vietose įsteigtos ir funduotos klierikų seminarijos, šioje mūsų.

Šaltinis: Michał Baliński, Vilniaus miesto istorija (2007 m.)

Taigi, kai mes, Jurgis Radvila, Dievo malone Vilniaus vyskupas, Olykos ir Nesvyžiaus ku­ nigaikštis, pamatėme, kokią naudą teikia tiek Romos, kitų miestų mokytojos, mieste, tiek ir kitose vietose įsteigtos ir funduotos klierikų seminarijos, šioje mūsų Vilniaus diece­ zijoje, kurioje pastebėjome, jog yra didelis kunigų ir kitų pa­ tarnautojų trūkumas Viešpaties vynuogyne, nusprendėme įsteigti ir funduoti kolegiją, kurioje būtų išlaikomas ir die­ vobaimingai auklėjamas nustatytas lietuvių ir rusų jaunuo­ lių skaičius. Suprantame, kad mūsų ganytojiškoms parei­ goms priklauso pasirūpinti, kad iš bendrų vyskupijos stalo pajamų ir kapitulos, ir visokios rūšies vertybių, personatų, pelno, abatijų turto dalies bei visokių kitokių beneficijų, mū­ sų diecezijoje egzistuojančių, būtų paimta tam tikra dalis ar porcija, ir ta dalis, taip išimta, būtų prijungta prie anksčiau minėtos kolegijos ir inkorporuota. Nors, esant dabartinėms nelaimėms, nuolatiniams nuostoliams dėl karo su Maskva, mes neprivalome savęs apsunkinti naujais vargais, atsižvelg­ dami į savo padėtį, sunkiai galime aprūpinti lėšomis, tačiau tikėdamiesi, kad Viešpaties, kurismeapleidžia gerų darbų, ranka nesutrumpėjusi, paties Viešpaties Dievo vardu nu­ sprendžiame ir funduojame mūsų klierikų kolegiją ir fun- davimui bei jos aprūpinimui jai pridedame mūsų patrimo- nialinį dvarelį Vilniaus paviete, vadinamą Vozgėliškėmis*.

teiginio_tipasfaktas
patikimumo_lygisvidutinis
patikimumo_saltinisai
c-003

Santrauka: O kadangi no­ rime, kad ši pastatyta ir įkurta seminarija amžinai gyvuotų ir klestėtų, dabar laimingai karaliaujančio šviesiausiojo ir katalikiškiausiojo mūsų kunigaikščio karaliaus Stepono mie­ laširdingą!

Šaltinis: Michał Baliński, Vilniaus miesto istorija (2007 m.)

O kadangi no­ rime, kad ši pastatyta ir įkurta seminarija amžinai gyvuotų ir klestėtų, dabar laimingai karaliaujančio šviesiausiojo ir katalikiškiausiojo mūsų kunigaikščio karaliaus Stepono mie­ laširdingą! prašome, kad laikytų verta prisiimti į savo globą ir gynybą pačią Vilniaus seminariją. Ir mūsų įpėdinius ragi­ name ir prašome, kad, iškilus seminarijoje įvairiems sunku­ mams, kreiptųsi į pačią karališkąją Didenybę ar į kitus ka­ raliaus įpėdinius ir nieko, kas susiję su seminarijos ir jos turtų valdymu, be jų pritarimo nedarytų. Tai jų sąžinei griežtai pavedame. Klierikų mokymo reikalus ir vadovavimą kole­ gijai patikime didžiai gerbiamam tėvui Rektoriui ir visai Vil­ niaus Jėzaus draugijos kolegijai, ir, mielai leidus didžiai* ger­ biamam tėvui generaliniam Prepozitui (kuriam dėl šio reikalo nusiuntėme laišką ir neabejojame, kad mums bus pa­ lankus), tuos pačius karštai raginame, kad imtų rūpintis šia mūsų seminarija. Be to, jiems suteikiame visišką valdžią, tiek ekonominę, tiek visą administracinę, ir juos darome ir skel­ biame amžinais mūsų seminarijos valdytojais, administra­ toriais ir rektoriais, jų rūpesčiui, veiklumui ir meilei patiki­ me visą seminariją ir kiekvieną joje esantį klieriką. Duota ir atlikta Vilniuje, įprastos mūsų rezidencijos rūmuose, sausio vienuoliktą dieną, tūkstantis penki šimtai aštuoniasdešimt antraisiais Viešpaties metais, popiežiaujant dešimtajam popiežiui šviesiausiajam mūsų Šv. Tėvui Grigaliui XIII.

teiginio_tipasfaktas
patikimumo_lygisvidutinis
patikimumo_saltinisai

Ryšiai

Susiję objektai

Grafiko Vaizdas

ObjektaiTemos

Atgalinės Nuorodos