Santrauka

Antanas Marcinovskis šiame leidinyje siejamas su Vilniaus periodika, spaustuve ir T. Narbuto „Lietuvių tautos istorijos“ leidyba. Įvado autorė jį apibūdina kaip literatą, redaktorių, spaustuvės savininką ir leidėją, o Narbutas jį vadina „Kurjer Litewski“ redaktoriumi ir savo veikalų leidėju.

Darbai

  • Dziennik Willenski
  • Tygodnik Wilenski
  • Dzieje starožytne narodu Litewskiego
  • Kurjer Litewski
  • Uwiadomienie. Dzieje narodu Litewskiego przez Teodora Narbutta

Teiginiai

TeiginysKontekstasPagrindžia
t-001 1835 m. Vilniuje pirmasis „Dzieje starożytne narodu Litewskiego“ tomas išėjo A. Marcinovskio lėšomis ir spaustuvėje.
global_idt-187935
teiginio_tipasfaktas
sudarymo_pagrindimasKataloginis fragmentas perrašytas į pilną sakinį apie Marcinovskio leidybinį vaidmenį. Nepridėta informacijos apie vertimą ar tomo turinį.
susije_objektaimentioned_person: Tomas (Hertvigo iš Pokarvių sūnus); mentioned_place: Vilnius
temporaliniai_duomenysįvykio data: 1835 m.
temporalinis_paaiskinimasŠi data taikoma teiginyje minimai reikšmei „įvykio data“, o ne visam objekto laikotarpiui.
temporalinis_llm_pakomentavimasKataloginis fragmentas perrašytas į pilną sakinį apie Marcinovskio leidybinį vaidmenį. Nepridėta informacijos apie vertimą ar tomo turinį.
c-002
t-002 Įvado autorė Antaną Marcinovskį vadina Vilniaus literatu, redaktoriumi, spaustuvės savininku ir vienu ryškiausių to meto intelektualų.
global_idt-187936
teiginio_tipasfaktas
sudarymo_pagrindimasVertinamasis apibūdinimas paliktas su įvado autorės atribucija. Neplėsta nutrūkusi citatos dalis apie LTI šlovę.
susije_objektaimentioned_place: Viena; mentioned_place: Vilnius
c-005
t-003 Narbutas Marcinovskį įvardijo kaip „Kurjer Litewski“ redaktorių ir savo veikalų leidėją.
global_idt-187937
teiginio_tipasfaktas
sudarymo_pagrindimasTeiginys aiškiai atribuuoja Marcinovskio įvardijimą Narbutui. Papildoma informacija apie piešinį ir originalo likimą neįtraukta.
susije_objektaimentioned_place: Peterburgas; mentioned_place: Vilnius
c-003
t-004 Leidinio pastaba Antaną Marcinovskį vadina Vilniaus literatu, redaktoriumi ir leidėju, susijusiu su T. Narbuto LTI.
global_idt-187938
teiginio_tipasfaktas
sudarymo_pagrindimasTeiginys yra pilnas sakinys ir atribuuoja Marcinovskio apibūdinimą leidinio pastabai. Nepridėta ginčytinų ar neaiškių detalių apie monetos perdavimą.
susije_objektaimentioned_place: Vilnius
c-004
t-005 Antanas Marcinovskis buvo vienas iš „Dziennik Willenski“ ir „Tygodnik Wilenski“ redaktorių.
global_idt-187939
teiginio_tipasfaktas
sudarymo_pagrindimasTeiginys yra pilnas sakinys apie Antano Marcinovskio redaktoriaus vaidmenį. Masonų organizacijos sąsaja nepridėta, nes ji nėra būtina šiam teiginiui.
susije_objektaimentioned_author: T. Narbutas; mentioned_object: Masonų apeigų taurė; mentioned_person: Kazimieras Kontrimas
temporaliniai_duomenysįvykio data: 1817 m.
temporalinis_paaiskinimasŠi data taikoma teiginyje minimai reikšmei „įvykio data“, o ne visam objekto laikotarpiui.
temporalinis_llm_pakomentavimasTeiginys yra pilnas sakinys apie Antano Marcinovskio redaktoriaus vaidmenį. Masonų organizacijos sąsaja nepridėta, nes ji nėra būtina šiam teiginiui.
c-001

Reikšmingi paminėjimai

c-001

Šaltinis: Teodoras Narbutas, Lietuvių tautos istorija, t. 1 (1998 m.)

Ant taurės išgraviruota data - „1817 m.“ R. Kli­ mavičiaus nuomone, tais metais T. Narbutas įstojo į masonų organizaciją4. Jis pradėjo rašyti straipsnius ugdymo ir auklėji­ mo temomis, laikraščiuose „Dziennik Willenski“ ir „Tygodnik Wilenski“ pasisakė prieš baudžiavinį išnaudojimą. Šių peri­ odinių leidinių redaktoriai Kazimieras Kontrimas ir Antanas Marcinovskis taip pat priklausė masonų organizacijai.

teiginio_tipasfaktas
patikimumo_lygisvidutinis
patikimumo_saltinisai
c-002

Santrauka: 1835 m. Vilniuje pirmasis „Dzieje starożytne narodu Litewskiego“ tomas išėjo A. Marcinovskio lėšomis ir spaustuvėje.

Šaltinis: Teodoras Narbutas, Lietuvių tautos istorija, t. 1 (1998 m.)

UDK 947.45 Na-162 Versta iš: Dzicjc starožytne narodu Litcwskiego przcz Teodora Narbutta. Tom picrwszy: Mitologia Litcwska z o.šmią rycinami. Wilno, naktadem i drukiem A. Marcinowskicgo, 1835.

teiginio_tipasfaktas
patikimumo_lygisvidutinis
patikimumo_saltinisai
c-003

Šaltinis: Teodoras Narbutas, Lietuvių tautos istorija, t. 1 (1998 m.)

Pieši­ nys ir graviūra, ypač biusto, labai gerai išsilaikiusi. Man tikslią piešinio kopiją atsiuntė ponas Marcinovskis, „Kurjer Litewski“ redaktorius ir mano veikalų leidėjas. Originalas buvo Vilniuje ir tikriausiai pateko į Sankt Peterburgą (žiūrėk iliustraciją)*.

teiginio_tipasfaktas
patikimumo_lygisvidutinis
patikimumo_saltinisai
c-004

Šaltinis: Teodoras Narbutas, Lietuvių tautos istorija, t. 1 (1998 m.)

Pasirodo, kad T. Bulgarinas (1789-1859) ją iš tik­ rųjų buvo pasiuntęs garsiam Vilniaus literatui, re­ daktoriui, leidėjui (žinoma, ir T. Narbuto LTI) An­ tanui Marcinovskiui (1781-1842). Šis peterburgiš- kio literato prašymu monetą turėjęs perduoti T. Narbutui, bet pažado neįvykdė: radinį įteikė Vil­ niuje viešėjusiam ministrui (kokiam - neaišku), o istorikui nusiuntė tik litografo Juozapo Ozemblov- skio padarytą piešinį (MAB RS. - F. 17.

teiginio_tipasfaktas
patikimumo_lygisvidutinis
patikimumo_saltinisai
c-005

Santrauka: Įvado autorė Antaną Marcinovskį vadina Vilniaus literatu, redaktoriumi, spaustuvės savininku ir vienu ryškiausių to meto intelektualų.

Šaltinis: Teodoras Narbutas, Lietuvių tautos istorija, t. 1 (1998 m.)

Idėjos įkūnijimas. Savaime suprantama, viena iš svarbiau­ sių problemų, įgyvendinant tokį sumanymą, turėjo būti leidė­ jo paieškos. Juo tapo Antanas Marcinovskis (1781-1855) - ži­ nomas Vilniaus literatas, redaktorius ir spaustuvės savininkas, vienas ryškiausių to meto intelektualų. Nesuklysime sakyda­ mi, kad būtent jam reikėtų priskirti dalį LTI šlovės, nors iš

teiginio_tipasfaktas
patikimumo_lygisvidutinis
patikimumo_saltinisai