Santrauka

Tuo me­ tu Vilnius daug laimėjo per gyventojų pagausėjimą, mat tiek pačiame mieste, tiek jo apylinkėse įsikūrė nemaža pa­ imtų į nelaisvę totorių60, kurių palikuonys vėliau tapo labai bažnyčioje giedama Dei Cantate]. Nuo jų taip pat kilo gatvės ir Totorių vartų, kur slė­ nyje į Viliją įteka Vingrių šaltinis, pavadinimas. ] - Šitas, nepalankus lietuvių atžvilgiu palyginimas su totoriais gal persū­ dytas, tačiau negalima būtų nugin­ čyti, kad totoriai, Vytauto Lietuvoje įkurdinti, net iki mūsų laikų garsūs nepriekaištinga dora, narsa ir prie­ raišumu savo naujai tėvynei.

Laikotarpis ir datos

Nenurodyta

Kas tai

Nenurodyta

Atlikimas

Nenurodyta

Paskirtis

Nenurodyta

Kontekstas

Nenurodyta

Teiginiai

TeiginysKontekstasPagrindžia
t-001 Tuo me­ tu Vilnius daug laimėjo per gyventojų pagausėjimą, mat tiek pačiame mieste, tiek jo apylinkėse įsikūrė nemaža pa­ imtų į nelaisvę totorių60, kurių palikuonys vėliau tapo labai bažnyčioje giedama Dei Cantate].c-001
t-002 Nuo jų taip pat kilo gatvės ir Totorių vartų, kur slė­ nyje į Viliją įteka Vingrių šaltinis, pavadinimas.c-002
t-003 ] - Šitas, nepalankus lietuvių atžvilgiu palyginimas su totoriais gal persū­ dytas, tačiau negalima būtų nugin­ čyti, kad totoriai, Vytauto Lietuvoje įkurdinti, net iki mūsų laikų garsūs nepriekaištinga dora, narsa ir prie­ raišumu savo naujai tėvynei.c-003

Reikšmingi paminėjimai

c-001

Santrauka: Tuo me­ tu Vilnius daug laimėjo per gyventojų pagausėjimą, mat tiek pačiame mieste, tiek jo apylinkėse įsikūrė nemaža pa­ imtų į nelaisvę totorių60, kurių palikuonys vėliau tapo labai bažnyčioje giedama Dei Cantate].

Šaltinis: Michał Baliński, Vilniaus miesto istorija (2007 m.)

Tuo me­ tu Vilnius daug laimėjo per gyventojų pagausėjimą, mat tiek pačiame mieste, tiek jo apylinkėse įsikūrė nemaža pa­ imtų į nelaisvę totorių60, kurių palikuonys vėliau tapo labai bažnyčioje giedama Dei Cantate]. Ten, be kita ko, pasakyta: …habito- cfue respectu ad multae devotionis cons­ tantiam et fructuosorum salubriumque operum solertiam, quibus venerabilis in Christo Pater, D-nus Andraeas Eppus Ecclesiae Vilnen. circa gentem Lituani- cam, noviter de tenebris, gentilitatis, ad agnitionem Catholicae unitatis educ­ tam, insudare studuit, se et sua bona circa doctrinam neophitorum, et exem­ pla clarissima, omnibus periculis, et cunctis defectibus, pro Christi nomine, tanquam verus imitator exponendo. Ho­ rum intuitu sibi de Ducentis marcis, ponderis et numeri Polonie, quadragin­ ta octo grossos computando pro quoli­ bet marca, centum vet. ad tempora vi­ tae suae, de thesauris nostris, et centum donec pax habeatur inter terram nost­ ram Lithuaniae, et Cruciferos de Prus­ sia, similiter de tesauris nostris, singu­ lis annis in festo Nativitatis Christi solvendis, ac decem pullis mellis alias Stawna lukna dictis, de Castro nostro Vilnensi, et ejus Cellariis, similiter in festo nativitatis Christi, singulis annis, etiam ad tempora suae vitae, gratiose providimus, etc. [… ir atsižvelgę į ne­ blėstantį pasišventimą ir gausą vai­ singų bei naudingų darbų, kuriuos garbingasis Tėvas Kristuje, ponas Vilniaus bažnyčios vyskupas An­ drius nudirbo lietuvių tautos, nau­ jai iš pagonybės tamsybių į katali­ kiškosios vienybės pažinimą atves­ tos, naudai, skirdamas save ir savo turtą naujakrikščių mokymui, ir kaip tikras sekėjas, Kristaus vardu rodydamas šlovingus pavyzdžius visų pavojų ir ydų akivaizdoje. Tai žinodami, kaip palankumo ženklą skiriame jam du šimtus lenkiško svorio ir skaičiaus grivinų, skaičiuo­ jant po keturiasdešimt aštuonis gra­ šius už kiekvieną griviną, šimtą iki gyvos galvos iš mūsų iždo ir šimtą, kol bus pasiekta taika tarp mūsų Lietuvos žemių ir kryžiuočių iš Prū­ sijos, iš mūsų iždo kiekvienais me­ tais per Kalėdas išmokamas, taip pat dešimt tošinių medaus, vadina­ mų Stawna lukna (medaus duoklė) nustatytos talpos indas - tošinė, lie­ pinė], iš mūsų Vilniaus pilies ir jos sandėlių, taip pat per Kalėdas, kiek­ vienais metais, taip pat iki gyvos galvos, ir 1.1.]. 60 Nors tie, kuriuos mes vadiname to­ toriais, iš tiesų yra mongolai, tik blo­ gas papratimas totorių vardą duoti net turkų padermės atšakoms, ta­ čiau naudojame seniai jiems prigi- jusį skaitytojams įprastą vardą. Kas norėtų labiau įsigilinti, teskaito: Vo­ yage dans les Steps d’Astrakhan et du Caucase, p. Jean P o t o c k i, T. I, p. 24, T. Il, p. 125. 142

Puslapis 159

Il KNYGA darbščiais ir naudą visuomenei teikiančiais jos nariais. Juos Vytautas atsivežė nuo Azovo, kur sekdamas garbingais sa­ vo pirmtakais Gediminu ir Algirdu61, bemaž tuo metu užka­ riavęs neramias šios tautos ordas, buvo užėmęs ištisą jų ulu- są, palikęs jiems valią išpažinti senąjį tikėjimą, davęs daug žemės valdų ir laisvių, tėvynei iš jų gavo narsių ir ištikimų gynėjų ir pavyzdingų piliečių62.

teiginio_tipasfaktas
patikimumo_lygisvidutinis
patikimumo_saltinisai
c-002

Santrauka: Nuo jų taip pat kilo gatvės ir Totorių vartų, kur slė­ nyje į Viliją įteka Vingrių šaltinis, pavadinimas.

Šaltinis: Michał Baliński, Vilniaus miesto istorija (2007 m.)

Jie nuolat jodinė­ ja raiti, kariauja be vežimų, turi daug arklių iš svetimų kraštų ir neturi 143

Puslapis 160

VILNIAUS MIESTO ISTORIJA I TOMAS dviejų mylių nuo miesto, prie Vokės upės, bet nemaža dalis pasistatė namus šiaurinėje bei vakarinėje miesto dalyje ir pagausino Vilniaus mieste gyventojų jo labui63. Pirmiausia jų, regis, buvo įsikurta Lukiškėse, o gal net jie pirmieji ten statėsi namus, juk iki šiol ten stovi mečetė jų tikėjimą išpažįstančioms šeimoms. Nuo jų taip pat kilo gatvės ir Totorių vartų, kur slė­ nyje į Viliją įteka Vingrių šaltinis, pavadinimas.

teiginio_tipasfaktas
patikimumo_lygisvidutinis
patikimumo_saltinisai
c-003

Santrauka: ] - Šitas, nepalankus lietuvių atžvilgiu palyginimas su totoriais gal persū­ dytas, tačiau negalima būtų nugin­ čyti, kad totoriai, Vytauto Lietuvoje įkurdinti, net iki mūsų laikų garsūs nepriekaištinga dora, narsa ir prie­ raišumu savo naujai tėvynei.

Šaltinis: Michał Baliński, Vilniaus miesto istorija (2007 m.)

]* - Šitas, nepalankus lietuvių atžvilgiu palyginimas su totoriais gal persū­ dytas, tačiau negalima būtų nugin­ čyti, kad totoriai, Vytauto Lietuvoje įkurdinti, net iki mūsų laikų garsūs nepriekaištinga dora, narsa ir prie­ raišumu savo naujai tėvynei. Jų dau­ gybę su visomis šeimomis į šiuos kraštus turėjo būti atkėlęs šaunus pergalingas karys Vytautas; be jų pa­ grindinės gyvenvietės prie Vokės upės, be tų, kurie įsikūrė mieste ir kurie apsigyveno vietovėje, vadinto­ je Nemėžiu, per mylią nuo Vilniaus į rytus, daug jų įsikūrė pavietuose: Lydos, Ašmenos ir Naugarduko ir iš tiesų nėra valdos, ypač pasakyti­ na tai apie Vilniaus, Trakų ir Nau­ garduko pavietus, kur iki šiolei ne­ būtų išlikę totorių buveinių pėdsakų pavadinimuose: Totoriškės, Totorių kapinės ir 1.1.

teiginio_tipasfaktas
patikimumo_lygisvidutinis
patikimumo_saltinisai

Ryšiai

Susiję objektai