Santrauka

1290 m. apie Šeštines Ragainės komtūras Ernekė, plaukdamas pro Kolainių pilį, pateko į Surmino surengtą pasalą. Dusburgiečio pasakojimu, Nodamas apsimetė pabėgėle moterimi, priviliojo laivą prie kranto, ir visi juo plaukę broliai bei ginklanešiai buvo išžudyti.

Laikotarpis ir datos

1290 m. gegužės 12 d.

Dalyviai ir vaidmenys

  • Ernekė plaukė magistro pavedimu link Lietuvos.
  • Surminas surengė pasalą prie Kolainių pilies.
  • Nodamas priviliojo laivą prie kranto.

Eiga

Piliakalnio gynėjai, Surmino vadovaujami, suplanavo apgaulę ir pasiuntė Nodamą apsimesti bėgle moterimi. Ernekei priplaukus prie kranto, pasala buvo paleista.

Rezultatas

Ernekės laivas buvo užpultas, o juo plaukę vyrai išžudyti.

Teiginiai

TeiginysKontekstasPagrindžia
t-001 1290 m. gegužės 12 d. Ernekė su Jonu iš Vienos ir 25 ginklanešiais laivais plaukė link Lietuvos pro Kolainių pilį.c-001
t-002 Dusburgietis pasakoja, kad Surmino surengtoje pasaloje Nodamas, persirengęs moteriškais drabužiais, priviliojo Ernekės laivą prie kranto, po ko visi laivu plaukę buvo išžudyti.c-002

Reikšmingi paminėjimai

c-001

Santrauka: Citata datuoja Ernekės išplaukimą ir išvardija jo palydą.

Šaltinis: Petras Dusburgietis, Prūsijos žemės kronika (1985 m.)

Tais pačiais metais, apie šeštines (gegužės 12), brolis Ernekė, Ragainės komtūras, išplaukė, magistro įsakytas, laivais link Lietuvos, norėdamas išbandyti kai kurias naujoves, o su juo buvo brolis Jonas iš Vienos ir 25 ginklanešiai. Kai jie plaukė pro jau minėtą Kolainių pilį, Surminas, jos pilininkas, sušaukė pilėnus ir pradėjo su jais tartis, kaip galima būtų apgauti brolius; vieniems pasiūlius vienokį vylių, kitiems — kitokį, galop visi sutarė, kad vienas iš jų, mokąs lenkų kalbą, apsivilktų moteriškais drabužiais, atsistotų Nemuno pakrantėje ir, kai šie plauksią pro šalį, pasiprašytų priimamas į laivą ir šitaip išvaduojamas iš netikėlių nelaisvės. Todėl vienas lietuvis, vardu Nodamas, prityręs karys, vėliau, beje, priėmęs Kristaus tikėjimą ir laimingai krikščionimi pasimiręs, pasiėmė šiam reikalui 60 vyrų ir, atėjęs į tinkamą vietą, įsakė visiems netoliese pasislėpti, o pats, apsirengęs moteriškais rūbais, atsisėdo ant upės kranto.

teiginio_tipasfaktas
patikimumo_lygisvidutinis
patikimumo_saltinisai
c-002

Santrauka: Dusburgietis išsamiai aprašo pasalą prie Kolainių pilies ir Ernekės laivo sunaikinimą.

Šaltinis: Petras Dusburgietis, Prūsijos žemės kronika (1985 m.)

Kai jie plaukė pro jau minėtą Kolainių pilį, Surminas, jos pilininkas, sušaukė pilėnus ir pradėjo su jais tartis, kaip galima būtų apgauti brolius; vieniems pasiūlius vienokį vylių, kitiems — kitokį, galop visi sutarė, kad vienas iš jų, mokąs lenkų kalbą, apsivilktų moteriškais drabužiais, atsistotų Nemuno pakrantėje ir, kai šie plauksią pro šalį, pasiprašytų priimamas į laivą ir šitaip išvaduojamas iš netikėlių nelaisvės. Todėl vienas lietuvis, vardu Nodamas, prityręs karys, vėliau, beje, priėmęs Kristaus tikėjimą ir laimingai krikščionimi pasimiręs, pasiėmė šiam reikalui 60 vyrų ir, atėjęs į tinkamą vietą, įsakė visiems netoliese pasislėpti, o pats, apsirengęs moteriškais rūbais, atsisėdo ant upės kranto. Neilgai trukus, kai komtūras, sutvarkęs visus savo reikalus, plaukė pro šalį, šis niekingas išdavikas graudžiu balsu pradėjo šaukti ir prašyti, kad jį priimtų į laivą, kad jo sielą, Kristaus krauju atpirktą, išvaduotų iš velnio vergovės. Kai, šitai išgirdęs, brolis Ernekė jo pasigailėjo ir priplaukė prie kranto, šis staiga nutvėrė laivą, stipriai į jį įsikibo ir, susišaukęs savo bendrus, užpuolė plaukusius laivu ir visus išžudė.

teiginio_tipasfaktas
patikimumo_lygisvidutinis
patikimumo_saltinisai

Ryšiai

Susiję objektai