Lietuvos istorijos žinių bazė

Radvilų giminė

LaikotarpisXVXVIXIX1493–1828

Santrauka

Tačiau dėl to stiprėjo ir taip jau įtakingos Radvilų giminės galybė ir kaupėsi nauji jų turtai, kurių pėdsakai, net ir prie visiško sunykimo ribos, po tiek amžių trukusios val­ džios ir pasisekimo, stebina savo didybe. Tą Filipovo namą kunigaikščio Kristupo tėvas Mikalojus Radvila Juodasis, Vilniaus vaivada, Lietuvos kancleris, nuomojo iš kapitulos pagal sutartį nuo 1541 metų ir kasmet mokėjo po 20 kapų lietuviškų grašių dėl to, kad sujungęs su savo namu, turėtų erd­ vesnį. Taigi, išreikšdami jam didžiau­ sią mūsų palankumą, už akivaizdžius jo nuopelnus Respub­ likai ir jos valdovams, už tai, kad Radvilų šeima visada buvo labiausiai pasišventusi Respublikai ir vadovams, mes nu­ sprendėme jį - kurio pastovia ištikimybe jau nuo jo.

Teiginiai

TeiginysKontekstasPagrindžia
t-001 Tačiau dėl to stiprėjo ir taip jau įtakingos Radvilų giminės galybė ir kaupėsi nauji jų turtai, kurių pėdsakai, net ir prie visiško sunykimo ribos, po tiek amžių trukusios val­ džios ir pasisekimo, stebina savo didybe.c-001
t-002 Tą Filipovo namą kunigaikščio Kristupo tėvas Mikalojus Radvila Juodasis, Vilniaus vaivada, Lietuvos kancleris, nuomojo iš kapitulos pagal sutartį nuo 1541 metų ir kasmet mokėjo po 20 kapų lietuviškų grašių dėl to, kad sujungęs su savo namu, turėtų erd­ vesnį.c-002
t-003 Taigi, išreikšdami jam didžiau­ sią mūsų palankumą, už akivaizdžius jo nuopelnus Respub­ likai ir jos valdovams, už tai, kad Radvilų šeima visada buvo labiausiai pasišventusi Respublikai ir vadovams, mes nu­ sprendėme jį - kurio pastovia ištikimybe jau nuo jo.c-003
t-004 Karalius ŽYGIMANTAS AUGUSTAS ## Puslapis 344 VILNIAUS MIESTO ISTORIJA// TOMAS VII DVIEJŲ KARALIAUS STEPONO BATORO LAIŠKŲ, RAŠYTŲ RADVILOMS, TURINYS: APIE MUITUS IR MOKESČIUS VILNIAUS PIRKLIAMS IR MIESTIEČIAMS Autentiškų karaliaus Stepono laiškų, rašytų.c-004
t-005 Reg­ ni Vero nostri anno primo [Tad Jūsų Didenybė tegu ne tik kad neprieštarauja šių padidintų muitų išreikalavimui, bet sa­ vuoju senatoriaus autoritetu ir savo giminės iškilumu bei kilmingumu kad netgi panorėtų ir kitus priversti paklusti šiam sprendimui.c-005
t-006 Šis laiškas sutvirtintas aštuoniais antspaudais, viršuje toks užrašas: Jo Didenybei Šviesiajam ponui Kristupui Radvilai, Du­ bingių ir Biržų kunigaikščiui, Vilniaus vaivadai, LDK lauko et­ monui, Solecko, Borisovo ir Užendovo seniūnui, ponui, mūsų ma­.c-006
t-007 356 ## Puslapis 373 IV KNYGA ALEKSANDRO JOGAILAIČIO DOVANOJIMAS VILNIAUS MIESTIEČIUI MAKSIMUI VASILJEVIČIUI PIEVOS TIES VAIVADOS MALŪNU, UŽUPYJE, VILNIUJE 1493 METAIS (Iš originalo, esančio Vilniuje, Radvilų archyve, Kardinali joje) Šis aktas, surašytas gryna.c-007

Reikšmingi paminėjimai

c-001

Santrauka: Tačiau dėl to stiprėjo ir taip jau įtakingos Radvilų giminės galybė ir kaupėsi nauji jų turtai, kurių pėdsakai, net ir prie visiško sunykimo ribos, po tiek amžių trukusios val­ džios ir pasisekimo, stebina savo didybe.

Šaltinis: Michał Baliński, Vilniaus miesto istorija (2007 m.)

Tačiau dėl to stiprėjo ir taip jau įtakingos Radvilų giminės galybė ir kaupėsi nauji jų turtai, kurių pėdsakai, net ir prie visiško sunykimo ribos, po tiek amžių trukusios val­ džios ir pasisekimo, stebina savo didybe. Nepašykštėjo čia ir Žygimantas Augustas, dalydamas gausius savo prieraišumo 30 Ši slapta santuoka įvyko 1547 metų rugsėjo mėnesį Karalių koplyčioje Vilniuje. Mačiau originalų raštą ar­ ba pakvitavimą, rašytą karalienės Barboros slaviškai, su antspaudu. Jį, dar būdama Stanislovienė Goštau- tienė, Trakų vaivadienė, našlė, išda­ vė 1547 metų rugsėjo 10 dieną, 6 in­ dikte, tai yra, visai prieš pat tas sutuoktuves, kažkokiam Petrui Iva- novskiui pasiskolinus iš jo 128 ka­ pas grašių ir 8 dubenis medaus, už tai užstatydama auksinę grandinę, įvertintą 227 vengriškais dukatais, ir 2 paauksuotas gūnias, įvertintas 131 grivina. Galbūt prieš sutuoktu­ ves puotos išlaidoms tą skolą užsi­ traukė. 31 Dar prieš kelerius metus Vilnių puo­ šė Barboros rūmų griuvėsiai, stovė­ ję tarp Katedros ir Šv. Jurgio bažny­ čios prie Vilijos. Su skausmu ir pa­ sibaisėjimu tenka pripažinti, kad 1828 metais tuometinė Radvilų pro- kuratorija, pro pirštus žiūrėdama į lietuviams brangius dingusios di­ dingos praeities paminklus, atėmė iš miesto ir krašto, ir taip nedaug se­ novinių paminklų teturinčio, tuos garbingus ir puikius griuvėsius, par­ duodama juos už 500 sidabrinių rub­ lių plytoms naujai statomam dvari­ ninko Kosobudžkio namui Nr. priemiestyje už Aušros vartų. Dabar jau nebeliko nieko, kas galėtų pri­ minti tą gražųjį Barboros būstą, iš­ skyrus tiktai iki šiol dar neužlygintų tvenkinių žymes. Mūsų nuomone, nebūtų buvę tinkamesnės vietos vi­ suomenės vaikštynėms kaip gražus parkas Radvilų sklype, kur dabar yra medinė krautuvė, ir toliau, kur buvo karalienės Barboros rūmai, tvenkiniai ir sodai. — • — 273

Puslapis 290

ir pasitikėjimo šia gimine įrodymus, o tai ne kartą kėlė kitų pavydą ar panieką32.

teiginio_tipasfaktas
patikimumo_lygisvidutinis
patikimumo_saltinisai
c-002

Santrauka: Tą Filipovo namą kunigaikščio Kristupo tėvas Mikalojus Radvila Juodasis, Vilniaus vaivada, Lietuvos kancleris, nuomojo iš kapitulos pagal sutartį nuo 1541 metų ir kasmet mokėjo po 20 kapų lietuviškų grašių dėl to, kad sujungęs su savo namu, turėtų erd­ vesnį.

Šaltinis: Michał Baliński, Vilniaus miesto istorija (2007 m.)

Jono bažnyčią, visą mū­ rinį. O Jurgio brolis, kunigaikštis Mi­ kalojus Kristupas, Lietuvos Didžio­ sios Kunigaikštystės rūmų maršalka, tapo savininku namų, vadintų Filipo- vo namais, susidedančių iš keleto medinių, moliu aplipdytų, pastatų, užimančių dabartinį Kardinalijos sparną nuo Didžiosios gatvės. Tą Fi- lipovo namą kunigaikščio Kristupo tėvas Mikalojus Radvila Juodasis, Vilniaus vaivada, Lietuvos kancleris, nuomojo iš kapitulos pagal sutartį nuo 1541 metų ir kasmet mokėjo po 20 kapų lietuviškų grašių dėl to, kad sujungęs su savo namu, turėtų erd­ vesnį būstą.

teiginio_tipasfaktas
patikimumo_lygisvidutinis
patikimumo_saltinisai
c-003

Santrauka: Taigi, išreikšdami jam didžiau­ sią mūsų palankumą, už akivaizdžius jo nuopelnus Respub­ likai ir jos valdovams, už tai, kad Radvilų šeima visada buvo labiausiai pasišventusi Respublikai ir vadovams, mes nu­ sprendėme jį - kurio pastovia ištikimybe jau nuo jo.

Šaltinis: Michał Baliński, Vilniaus miesto istorija (2007 m.)

Praesentibus Reverendis illustribus 308

Puslapis 325

IV KNYGA didžiai nusipelnė mums ir Respublikai ir prie buvusių nuo­ pelnų pridėjo daugybę naujų. Taigi, išreikšdami jam didžiau­ sią mūsų palankumą, už akivaizdžius jo nuopelnus Respub­ likai ir jos valdovams, už tai, kad Radvilų šeima visada buvo labiausiai pasišventusi Respublikai ir vadovams, mes nu­ sprendėme jį - kurio pastovia ištikimybe jau nuo jo jaunys­ tės laikų rėmėmės ir vėliau bet kokiu atveju tikimės remtis - ir jo įpėdinius apdovanoti ypatingos malonės ženklu. Todėl savo valia, karališkąja valdžia, kunigaikščio pastovia ir am­ žina galia duodame ir suteikiame tam pačiam anksčiau pa­ minėtam šviesiajam ir didingajam ponui Mikalojui Radvi­ lai, Olykos ir Nesvyžiaus kunigaikščiui, Vilniaus vaivadai, mūsų didžiajam maršalkai ir kancleriui, ir visiems po jo bū­ siantiems Nesvyžiaus kunigaikščiams, teisėtiems jo įpėdi­ niams, pilną teisę, visišką ir tvirtą valdžią ir galią, visas ir pavienes mūsų Lietuvos Kunigaikštystės privilegijas, lais­ ves ir imunitetus bei bet kokias malones ir prerogatyvas, egzistuojančias toje pačioje Lietuvos Kunigaikštystėje, turė­ ti, naudotis, visiems laikams išsaugoti ir išlaikyti; tas [privi­ legijas], kurios bet kokiu būdu ir bet kada anksčiau švie­ siausiųjų ir prakilniausiųjų karalių ir didžiųjų kunigaikščių, mūsų pirmtakų ponų Vladislovo, Žygimanto, Kazimiero, Aleksandro ir vėl Žygimanto kadaise buvo duotos, pripa­ žintos ir mūsų ratifikuotos, patvirtintos ir taip pat mūsų ka­ raliaus ir kunigaikščio pasižadėjimu ir autoritetu atnaujin­ tos ir atgaivintos.

teiginio_tipasfaktas
patikimumo_lygisvidutinis
patikimumo_saltinisai
c-004

Santrauka: Karalius ŽYGIMANTAS AUGUSTAS Puslapis 344 VILNIAUS MIESTO ISTORIJA// TOMAS VII DVIEJŲ KARALIAUS STEPONO BATORO LAIŠKŲ, RAŠYTŲ RADVILOMS, TURINYS: APIE MUITUS IR MOKESČIUS VILNIAUS PIRKLIAMS IR MIESTIEČIAMS Autentiškų karaliaus Stepono laiškų, rašytų.

Šaltinis: Michał Baliński, Vilniaus miesto istorija (2007 m.)

Baltramiejaus šventės, tūkstantis penki šimtai penkiasde­ šimt devintaisiais Viešpaties metais, o mūsų valdymo tris­ dešimtaisiais. Karalius ŽYGIMANTAS AUGUSTAS

Puslapis 344

VILNIAUS MIESTO ISTORIJA// TOMAS VII DVIEJŲ KARALIAUS STEPONO BATORO LAIŠKŲ, RAŠYTŲ RADVILOMS, TURINYS: APIE MUITUS IR MOKESČIUS VILNIAUS PIRKLIAMS IR MIESTIEČIAMS Autentiškų karaliaus Stepono laiškų, rašytų Radviloms, rinkinyje, saugomame Radvilų archyve, Kardinalijoje, yra du laiškai, atskleidžiantys, kad vis dėlto karalius, nenoriai ir tai tik atkakliai prašomas Lietuvos senatorių ir protestuo­ jant Vilniaus pirkliams, laikinai juos atleido nuo naujai nu­ statyto muito mokesčio. Viename tų laiškų, rašytame iš Marienburgo 1576 metų rugsėjo 23 dieną Vilniaus vyskupui ir Vilniaus vaivadai, Lie­ tuvos Didžiosios Kunigaikštystės kancleriui Radvilai, kara­ lius pareiškia jokio muito nenustatysiąs kitaip - tik su Sena­ to tarybos, prie jo esančios ir žinančios skubiausiai tvarkytinus Respublikos reikalus, sutikimu.

teiginio_tipasfaktas
patikimumo_lygisvidutinis
patikimumo_saltinisai
c-005

Santrauka: Reg­ ni Vero nostri anno primo [Tad Jūsų Didenybė tegu ne tik kad neprieštarauja šių padidintų muitų išreikalavimui, bet sa­ vuoju senatoriaus autoritetu ir savo giminės iškilumu bei kilmingumu kad netgi panorėtų ir kitus priversti paklusti šiam sprendimui.

Šaltinis: Michał Baliński, Vilniaus miesto istorija (2007 m.)

LXXVI. Reg­ ni Vero nostri anno primo [Tad Jūsų Didenybė tegu ne tik kad neprieštarauja šių padidintų muitų išreikalavimui, bet sa­ vuoju senatoriaus autoritetu ir savo giminės iškilumu bei kilmingumu kad netgi panorėtų ir kitus priversti paklusti šiam sprendimui, nes tai neprieštarauja kitados karaliaus Žygimanto Augusto priimtam nutarimui, taip pat mūsų at­ naujintų ir pataisytų nustatytų mokesčių išieškojimui. O la­ biausiai [pageidaujame], kad Jūsų Didenybė Vilniaus mies­ te pagal savo pareigą įsakytų Vilniaus miestiečiams ir pirkliams neprieštaraujant apskaičiuoti ir sumokėti šiuos muitus, be to, ir vadinamuosius Czopowe i Szosowe mokes­ čius taip, kaip šiais metais visi mūsų miestai sumokėjo.

teiginio_tipasfaktas
patikimumo_lygisvidutinis
patikimumo_saltinisai
c-006

Santrauka: Šis laiškas sutvirtintas aštuoniais antspaudais, viršuje toks užrašas: Jo Didenybei Šviesiajam ponui Kristupui Radvilai, Du­ bingių ir Biržų kunigaikščiui, Vilniaus vaivadai, LDK lauko et­ monui, Solecko, Borisovo ir Užendovo seniūnui, ponui, mūsų ma­.

Šaltinis: Michał Baliński, Vilniaus miesto istorija (2007 m.)

Apie tai norėjome Jūsų Malonybei pranešti. Šis laiškas sutvirtintas aštuoniais antspaudais, viršuje toks užrašas: Jo Didenybei Šviesiajam ponui Kristupui Radvilai, Du­ bingių ir Biržų kunigaikščiui, Vilniaus vaivadai, LDK lauko et­ monui, Solecko, Borisovo ir Užendovo seniūnui, ponui, mūsų ma­ loningam bičiuliui. 354

Puslapis 371

IV KNYGA B) ATVIRAS LIETUVOS PONŲ TARYBOS LAIŠKAS DUOTAS IŠ GARDINO 1586 METŲ GRUODŽIO 13 DIENĄ TURKIJOS ČLAUŠUI IBRAHIMUI, SKIRTAS KUNIGAIKŠČIUI KRISTUPUI RADVILAI, VILNIAUS VAIVADAI, LDK LAUKO ETMONUI IR T T, O JO NESANT VILNIUJE, VAIVADIJOS VIETININKUI KUNIGAIKŠČIUI JONUI BOLESLAVOVIČIUI SVIRSKIUI IR VILNIAUS VAITUI STANISLOVUI SABINAI, ĮPAREIGOJANTIS VILNIAUS MIESTE PARINKTI GERUS NAMUS APSISTOTI TAM ČIAUŠUI IR ATITINKAMAM LAIKUI GARANTUOTI SAUGŲ GYVENIMĄ (Iš originalo) Šviesiajam dauggaliui ponui Jo Malonybei Kristupui Rad­ vilai, Dubingių ir Biržų kunigaikščiui, Vilniaus vaivadai, Lie­ tuvos Didžiosios Kunigaikštystės lauko etmonui, Solecko, Ūž- endovo ir Borisovo seniūnui, Eustachijus Valavičius, Vilniaus kaštelionas, Lietuvos Didžiosios kunigaikštystės kancleris, Be- restos ir Kobrino seniūnas, Mikalojus Manvydas Dorohostais- kis, Polocko vaivada, Lepelio seniūnas, Šerešovo valdytojas ir Veliuonos tėvonis Žemaičių Gondingos ir Baisogalos že­ mėje, Mikalojus Tolvaišas, Žemaičių kaštelionas, Rodūnios seniūnas, Leonas Sapiega, Lietuvos Didžiosios Kunigaikštys­ tės pakancleris, Slonimo, Markovo ir Medilo seniūnas, Teodo­ ras Skuminas, Krašto iždininkas ir Lietuvos Didžiosios Kuni­ gaikštystės raštininkas, Breslaujos ir Alytaus seniūnas, - o jo malonybės nesant, tuo laiku - ponui Vilniaus vaivadai, Vil­ niaus vietininkui Jo Malonybei tenykščiam kunigaikščiui 355

Puslapis 372

VILNIAUS MIESTO ISTORIJA // TOMAS Jonui Boleslavovičiui Svirskiui, jo karališkosios malonybės maršalkai, Maišiagalos valdytojui ir taip pat gerbiamam Sta­ nislovui Sabinai, Jo Malonybės karaliaus sekretoriui, Vilniaus vaitui, kad tuo laiku Turkijos imperatoriaus čiaušas Ibrahi- mas, atvažiavęs nuo didžiojo Maskvos kunigaikščio, turėda­ mas tam

teiginio_tipasfaktas
patikimumo_lygisvidutinis
patikimumo_saltinisai
c-007

Santrauka: 356 Puslapis 373 IV KNYGA ALEKSANDRO JOGAILAIČIO DOVANOJIMAS VILNIAUS MIESTIEČIUI MAKSIMUI VASILJEVIČIUI PIEVOS TIES VAIVADOS MALŪNU, UŽUPYJE, VILNIUJE 1493 METAIS (Iš originalo, esančio Vilniuje, Radvilų archyve, Kardinali joje) Šis aktas, surašytas gryna.

Šaltinis: Michał Baliński, Vilniaus miesto istorija (2007 m.)

Šiame laiške po parašais yra penki antspaudai. 356

Puslapis 373

IV KNYGA ALEKSANDRO JOGAILAIČIO DOVANOJIMAS VILNIAUS MIESTIEČIUI MAKSIMUI VASILJEVIČIUI PIEVOS TIES VAIVADOS MALŪNU, UŽUPYJE, VILNIUJE 1493 METAIS (Iš originalo, esančio Vilniuje, Radvilų archyve, Kardinali joje) Šis aktas, surašytas gryna slavų kalba, ant popieriaus in 4to, puikiausiai išsilaikęs.

teiginio_tipasfaktas
patikimumo_lygisvidutinis
patikimumo_saltinisai

Ryšiai

Susiję objektai

Grafiko Vaizdas

ObjektaiTemos

Atgalinės Nuorodos