Paskelbė originalią ir kritišką studiją apie Vokiečių ordiną ir Lietuvą Vytenio bei Gedimino laikais; apdairiai ir išsamiai nagrinėjo Jogailos bei Vytauto kovas su Vokiečių ordinu.
Zenono Ivinskio 1978 m. veikale pateiktas autoriaus vertinimas; aprašomi J. Jakšto darbai ir jų pobūdis.
Kadangi dėl tų laiškų autentiškumo ginčas tebesitęsia nuo pat jų atsiradimo iki šiol, yra susidariusi gausi literatūra. Daugumoje vokiečiai (C. Dreyer, J. Voigt, K. Forstreuter ir kt.) tuos laiškus tarė esant rygiečių falsifikatais, arba bent stipriai įtartinais. Lenkai ir lietuviai (T. Narbutas, A. Prochaska, K. Chodynicki, H. Paszkiewicz ir kt.) gynė jų autentiškumą, arba laikė juos glaudaus rygiečių ir Gedimino politinio veikimo produktu (J. Jakštas, Z. Ivinskis).
— Jakštas, J. : _Dlugošas apie Žalgirio mūšį,_ TaPr, I, 2, 1960, 165-181 p. — (”) _Žalgirio mūšis,_ LE, t. 35, 158-163 p. — Jučas, M. : _Žalgirio mūšis,_ Vilnius 1959. — (”) _Žalgirio mūšis,_ rinkiny : LKaKr, 1964. — Jurgėla, C. R. : _Tannenberg_ ( _EglijaGrunwald) 15 July 1410,_ Chicago 1961.
Lietuvos istorijos dirvone gana pozityviu būdu pasirodė J. Jakštas, 1929 m. išvykęs į Berlyną ir Vieną specializuotis visuotinoje istorijoje (viduriniuose amžiuose), kuriuos jis docento teisėmis dėstė 1940-1943 [44] Vilniaus universitete. Jakštas paskelbė originalią ir kritišką studiją apie vokiečių ordiną ir Lietuvą Vytenio ir Gedimino laikais (JakG). Ten jis, be kitko, davė naują aiškinimą Gedimino laiškų atsiradimo. Taip pat gana apdairiai ir išsamiai jis žvelgė į Jogailos ir Vytauto kovas su vokie čiu ordinu (JoŠ).
Tekstai. Kaunas (Lietuvos Istorijos Draugijos leidinys) 1941. JakG = Jakštas, J. : Vokiečių Ordinas ir Lietuva Vytenio ir Gedimino metu, Senovė 1, p. 124-155 ; Senovė 2, p. 3-59.
— Jakštas, J. : _Dlugošas apie Žalgirio mūšį,_ TaPr, I, 2, 1960, 165-181 p. — (”) _Žalgirio mūšis,_ LE, t. 35, 158-163 p. — Jučas, M. : _Žalgirio mūšis,_ Vilnius 1959. — (”) _Žalgirio mūšis,_ rinkiny : LKaKr, 1964. — Jurgėla, C. R. : _Tannenberg_ ( _EglijaGrunwald) 15 July 1410,_ Chicago 1961.