Santrauka

Narbutas sako, kad lietuvių kalbos žodis „Upe“ reiškia upę. Narbutas aiškina, kad Autorius šį žodį naudoja aiškindamas dviejų upių pavadinimus lietuvių žemėje.

Žodis ir formos

  • Pagrindinė forma: upė.
  • Vartojamos formos: Upe, Uppe, upę.

Reikšmė iš konteksto

Lietuviškas žodis, reiškiantis upę; šaltinyje siejamas ir su latviška forma „Leela-Uppe“ kaip „Didelę upę“.

Vartojimas

Etymologinis žodžio ir upėvardžio aiškinimas, kai autorius gretina lietuvių ir latvių formas.

Teiginiai

Teiginys
t-004 Teodoro Narbuto aiškinime terminas „Upe“ vartojamas Lela-Upe ir Anger-Upe upėvardžiams sieti su lietuvių žeme.
t-005 Teodoras Narbutas rašo, kad Leela-Uppe šiandien nežinoma, bet galėjo būti kuri nors į Engūrės ežerą įtekanti upė.

Citatos

  • id: c-175077 citata_originali: | Taip pat yra senovės geogra­ fo, žinomo kaip Ravenos geografas2, IX amžiaus infor­ macija, jog agatirai, arba kitaip agazirai ar angershirai, yra ta pati Amiano minima gentis, savaime suprantama, gerokai prieš autoriaus amžių įsikūrusi krašte, per kurį tekėjo dvi upės: Lela-Upe ir Anger-Upe. Žodis Upe lietu­ vių kalba ir jos dialektais reiškia upę3; vadinasi, šių upių būtina ieškoti lietuvių žemėje, kur gyveno lietuvių gen­ tys. Leela yra latvių kalbos būdvardis, Leela-Uppe reiš­ kia Didelę upę4. citata_rodoma: “Leela yra latvių kalbos būdvardis, Leela-Uppe reiš-\nkia Didelę upę4.” statusas: verified teiginio_tipas: faktas patikimumo_lygis: vidutinis patikimumo_saltinis: ai pagrindzia:

    • t-192230
  • id: c-175352 citata_originali: | Žodis Upe lietu­ vių kalba ir jos dialektais reiškia upę3; vadinasi, šių upių būtina ieškoti lietuvių žemėje, kur gyveno lietuvių gen­ tys. Leela yra latvių kalbos būdvardis, Leela-Uppe reiš­ kia Didelę upę4. Tačiau, nepaisant latviško pavadinimo, ši upė, tiesą sakant, šiandien mums nežinoma, bet ma­ nome, jog tai turėjo būti kažkuri į Engūrės ežerą įtekanti upė. statusas: verified teiginio_tipas: faktas patikimumo_lygis: vidutinis patikimumo_saltinis: ai pagrindzia:

    • t-192579