Santrauka
Dusburgietis teigia, kad čia minima prūsų pilaitė (D.—propugnacuta […] circa Wildenbergk; Jer.— vestin) turėjo būti greta vėlesnės kryžiuočių Marienburgo pilies, o gal ir jos vietoje (plg. Dusburgietis teigia, kad apie Partigalos pilies ir Skrando kuoro pastatymą Varmės žemėje gyveno labai galingi vyrai, vardu Gubučiai249, labai pavojingi broliams; jie, sutelkę daug karių, pastatė pilį, vardu Partigala, to pat vardo lauke, o kitą kuorą [propugnaculum[ Skrando kalne250. Dusburgietis teigia, kad sitai padarę, kunigaikštis bei broliai su savo kariuomene patraukė prie Partigalos pilies ir prie kuoro, juos paėmė, viską paversdami pelenais, o žmones išsivesdami į nelaisvę arba išžudydami.
Teiginiai
| Teiginys |
|---|
| t-001 Braunšveigo kunigaikštis ir Ordino broliai paėmė Partigalos pilį bei kuorą, sudegino juos, o žmones išsivedė į nelaisvę arba išžudė. |
| t-002 Prūsų pilaitė prie Wildenbergo aiškinama kaip buvusi greta vėlesnės Marienburgo pilies arba jos vietoje. |
| t-003 Broliai užgrobė prūsų apeiginį katilą ir iš pamatų sugriovė visus tris Bartenšteino pilį supusius kuorus. |
| t-004 Prūsai aplink Bartenšteino pilį įrengė tris kuorus, kuriuose nuolat laikė 1300 įgudusių kariauti vyrų. |
| t-005 Prūsai abiejuose per Prieglių pastatyto tilto galuose įrengė tvirtus kuorus. |
| t-006 Karaliaučiaus, Kroicburgo ir Bartenšteino pilys buvo apsuptos trimis stipriais kuorais, kad apsuptieji negalėtų įeiti ar išeiti. |
| t-007 Gubučiai Varmės žemėje pastatė Partigalos pilį ir kuorą Skrando kalne, sustiprindami jį įvairiais kariais. |
| t-008 Prūsai aplink Bartenšteino pilį įrengė tris kuorus, kuriuose nuolat laikė 1300 įgudusių kariauti vyrų. |
| t-009 Apie Bartenšteino pilies puolimą Bartenšteino pilyje buvo apsupta 400 [karių] — brolių ir ginklanešių; aplink pilį prūsai įrengė tris kuorus, kuriuose nuolat laikė 1300 įgudusių kariauti vyrų. |