Narbutas aiškina, kad XVI amžiaus Lietuvoje rusų kalba rašytose piliečių sutartyse Konlyna / Контьma reiškė ypatingos konstrukcijos skrynią. Narbutas aiškina, kad Skrynia buvo skirta laikyti stalo sidabrui ir paprastai būdavo gerai apkaustyta bei apkabinėta spynomis.
Aš pats piliečių sutartyse, parašytose Lietuvoje rusų kalba XVI amžiuje, skaičiau, jog Konlyna, Контьma — tai ypatingos konstrukcijos skrynia, skirta laikyti stalo sidabrui, paprastai gerai apkaustyta ir apkabinėta spynomis.
Aš pats piliečių sutartyse, parašytose Lietuvoje rusų kalba XVI amžiuje, skaičiau, jog Konlyna, Контьма — tai ypatingos konstrukcijos skrynia, skirta laikyti stalo sidabrui, paprastai gerai apkaustyta ir apkabinėta spynomis. Si skrynia būdavo naudojama ir kelionės daiktams, ginklams susidėti; tai buvo pačių vertingiausių daiktų saugykla (хранилище). Taigi galėjo būti, jog slavų protėviai taip vadino dievų šventyklas.
Aš pats piliečių sutartyse, parašytose Lietuvoje rusų kalba XVI amžiuje, skaičiau, jog Konlyna, Контьma — tai ypatingos konstrukcijos skrynia, skirta laikyti stalo sidabrui, paprastai gerai apkaustyta ir apkabinėta spynomis.