Santrauka
Pagaliau šį darbą pa baigęs ir ištobulinęs, mūsų valia ir nurodymu, ėmėsi kito ob jekto - minėtos prieglaudos prie brolių pamokslininkų [dominikonų} vienuolyno. Dvasios esančią prieglaudą, kurią minėtasis Ulrikas Hozijus pradėjo mūryti, atnaujintų ir apžiūrėtų, kaip ją būtų galima pabaigti, kokią miesto teritoriją ir erdvę api brėžti, galutinai drauge su minėto vienuolyno tėvais susitar tų: jie, vykdydami mūsų. Šitaip jie nužymėjo ir apibrėžė: pradedant nuo įėjimo arba vartų į prieglaudos namus, esančių iš gatvės priešais šv.
Teiginiai
| Teiginys | Kontekstas | Pagrindžia |
|---|---|---|
| t-001 Pagaliau šį darbą pa baigęs ir ištobulinęs, mūsų valia ir nurodymu, ėmėsi kito ob jekto - minėtos prieglaudos prie brolių pamokslininkų [dominikonų} vienuolyno. | c-001 | |
| t-002 Dvasios esančią prieglaudą, kurią minėtasis Ulrikas Hozijus pradėjo mūryti, atnaujintų ir apžiūrėtų, kaip ją būtų galima pabaigti, kokią miesto teritoriją ir erdvę api brėžti, galutinai drauge su minėto vienuolyno tėvais susitar tų: jie, vykdydami mūsų. | c-002 | |
| t-003 Šitaip jie nužymėjo ir apibrėžė: pradedant nuo įėjimo arba vartų į prieglaudos namus, esančių iš gatvės priešais šv. | c-003 | |
| t-004 Dvasios bažnyčią, kitą - iš šono, kur išeina į Šv. | c-004 | |
| t-005 Kol minėtai prieglaudai reikės lėšų iškilti ir beveik viską pastatyti, aukš čiau paminėtas garbingasis Jonas Hozijus, kurį to paties tilto prokuratoriumi ir provizoriumi skiriame, tilto muitą, kurį jo, kaip minėtos prieglaudos provizoriaus žiniai, pavedėme. | c-005 | |
| t-006 Taip pat jie yra įpareigojami paklusniai užimti vietą, kurioje prieš tai prieglauda buvo įrengta, ir įpareigojami dėl panaikinto tos pačios prieglaudos klebono titulo, kurį sau prisiėmė. | c-006 |
Reikšmingi paminėjimai
Santrauka: Pagaliau šį darbą pa baigęs ir ištobulinęs, mūsų valia ir nurodymu, ėmėsi kito ob jekto - minėtos prieglaudos prie brolių pamokslininkų [dominikonų} vienuolyno.
Šaltinis: Michał Baliński, Vilniaus miesto istorija (2007 m.)
Šis garbingasis Ulrikas Hozijus, 387
Puslapis 404
VILNIAUS MIESTO ISTORIJA// TOMAS patenkindamas mūsų valią ir įsakymą, tokį tiltą per minėtą Vilijos upę prie mūsų Vilniaus miesto didelėmis lėšomis ir išlaidomis labai greitai ir rūpestingai susiruošė, pastatė ilgam amžiui, kiek buvo įmanoma, sutvirtino ir muitą arba tilto mo kestį pagal mūsų aukščiau išdėstytą potvarkį nustatydamas, nuo jo pinigus, kuriuos jis išleido minėto tilto statybai, bė gant laikui išskaičiavo ir susigrąžino. Pagaliau šį darbą pa baigęs ir ištobulinęs, mūsų valia ir nurodymu, ėmėsi kito ob jekto - minėtos prieglaudos prie brolių pamokslininkų [dominikonų} vienuolyno. Jos statybą prieš tai buvo pradė jęs, norėjo užbaigti ir jau nemažą jos dalį išmūrijęs buvo, bet pirmiau negu užbaigti įstengė, kaip paprastai atsitinka žmo nėms, atsisveikino su šiuo pasauliu.
| teiginio_tipas | faktas |
|---|---|
| patikimumo_lygis | vidutinis |
| patikimumo_saltinis | ai |
Santrauka: Dvasios esančią prieglaudą, kurią minėtasis Ulrikas Hozijus pradėjo mūryti, atnaujintų ir apžiūrėtų, kaip ją būtų galima pabaigti, kokią miesto teritoriją ir erdvę api brėžti, galutinai drauge su minėto vienuolyno tėvais susitar tų: jie, vykdydami mūsų.
Šaltinis: Michał Baliński, Vilniaus miesto istorija (2007 m.)
Tad norėdami tokį mūsų va lios sprendimą pagaliau įgyvendinti ir vargą tų, kurie prašo išmaldos, palengvinti, pavedėme kai kuriems mūsų tarėjams, 389
Puslapis 406
VILNIAUS MIESTO ISTORIJA I I TOMAS kad prie Šv. Dvasios esančią prieglaudą, kurią minėtasis Ulrikas Hozijus pradėjo mūryti, atnaujintų ir apžiūrėtų, kaip ją būtų galima pabaigti, kokią miesto teritoriją ir erdvę api brėžti, galutinai drauge su minėto vienuolyno tėvais susitar tų: jie, vykdydami mūsų pavedimą, mums pranešė, kad su tais pačiais Šv. Dvasios vienuolyno tėvais reikalai taip susi klostė, kad apžiūrėjo tinkamą vietą, kurioje prieglaudą ir ki tus pagalbinius jos pastatus būtų galima patogiai pastatyti.
| teiginio_tipas | faktas |
|---|---|
| patikimumo_lygis | vidutinis |
| patikimumo_saltinis | ai |
Santrauka: Šitaip jie nužymėjo ir apibrėžė: pradedant nuo įėjimo arba vartų į prieglaudos namus, esančių iš gatvės priešais šv.
Šaltinis: Michał Baliński, Vilniaus miesto istorija (2007 m.)
Šitaip jie nužymėjo ir apibrėžė: pradedant nuo įėjimo arba vartų į prieglaudos namus, esančių iš gatvės priešais šv. Dva sios bažnyčios kapinių vartus, nuo tų vartų prasidedančia ri ba, į ilgį besitęsiančia įstrižai prieglaudos sklypo iki Petro Puz- dravičiaus ir Povilo Piestavičiaus, piliečių, Maloningiausiojo Vilniaus vyskupo valdinių, namo galo, per šimtą arba 34 uo lektis. Į plotį nuo prieglaudos bažnyčios sklypo į viršų to pa ties sklypo per 20 arba 7 uolektis. Žemiau to sklypo prie Pet ro Pūzdrąvičiaus namo ir daržo iki Povilo Piestavičiaus namo galo - 60 sprindžių arba 20 uolekčių.
| teiginio_tipas | faktas |
|---|---|
| patikimumo_lygis | vidutinis |
| patikimumo_saltinis | ai |
Santrauka: Dvasios bažnyčią, kitą - iš šono, kur išeina į Šv.
Šaltinis: Michał Baliński, Vilniaus miesto istorija (2007 m.)
Taip pat minėti prie glaudos namai privalo turėti du įėjimus, tai yra, vieną iš tos pusės, kur eina į to paties vienuolyno Šv. Dvasios bažnyčią, kitą - iš šono, kur išeina į Šv. Dvasios gatvę. Tad tokiai prie glaudai ir joje gyvenantiems vargšams mes karališkąja malo ne nusprendėme jų naudai minėtą tilto mokestį visiems lai kams atiduoti, dovanoti, paskirti ir užrašyti.
| teiginio_tipas | faktas |
|---|---|
| patikimumo_lygis | vidutinis |
| patikimumo_saltinis | ai |
Santrauka: Kol minėtai prieglaudai reikės lėšų iškilti ir beveik viską pastatyti, aukš čiau paminėtas garbingasis Jonas Hozijus, kurį to paties tilto prokuratoriumi ir provizoriumi skiriame, tilto muitą, kurį jo, kaip minėtos prieglaudos provizoriaus žiniai, pavedėme.
Šaltinis: Michał Baliński, Vilniaus miesto istorija (2007 m.)
Taip pat atiduodame, dovanojame, skiriame ir užrašome pagal žemiau išvardintas tokias sąlygas ir formas, tokiu būdu. Kol minėtai prieglaudai reikės lėšų iškilti ir beveik viską pastatyti, aukš čiau paminėtas garbingasis Jonas Hozijus, kurį to paties tilto prokuratoriumi ir provizoriumi skiriame, tilto muitą, kurį jo, kaip minėtos prieglaudos provizoriaus žiniai, pavedėme, kaip ir visus pelnus bei pajamas ir aukas, kurias Kristuje susivie-
- — • • — 390
Puslapis 407
IV KNYGA niję tikintieji arba jau padarė, arba dar gali ateityje padaryti, visuomet priims ir rinks, ir iš šio tilto pajamų minėta prie glauda su visais pastatais, skirtais jos poreikiams, bus pa statyta ir įrengta, kad joje galėtų vargšai ir ligoniai žmonės, priimti ir apgyvendinti, patogiai gyventi. Visa tai šiuo mū sų dabartiniu raštu taip pat pavedame jo įžvalgumui ir są žiningumui.
| teiginio_tipas | faktas |
|---|---|
| patikimumo_lygis | vidutinis |
| patikimumo_saltinis | ai |
Santrauka: Taip pat jie yra įpareigojami paklusniai užimti vietą, kurioje prieš tai prieglauda buvo įrengta, ir įpareigojami dėl panaikinto tos pačios prieglaudos klebono titulo, kurį sau prisiėmė.
Šaltinis: Michał Baliński, Vilniaus miesto istorija (2007 m.)
Taip pat jie yra įpareigojami paklusniai užimti vietą, kurioje prieš tai prieglauda buvo įrengta, ir įpareigojami dėl panaikinto tos pačios prieglaudos klebono titulo, kurį sau prisiėmė. O kad tvarka ir rūpinimasis tiek šios prieglaudos statyba, tiek jos aprūpinimu, taip pat ir priežiūra bei joje esančių vargšų val dymas ištikimai ir deramai būtų išlaikomas, globą ir vado vavimą minėtos administracijos šviesiausiajam Kristuje tė vui Vilniaus vyskupui, dabar ir vėliau būsiančiam, taip pat ir Vilniaus kapitulai nusprendėme patikėti ir patikime, kad 391
Puslapis 408
VILNIAUS MIESTO ISTORIJA// TOMAS jie visiškai rūpintųsi geru tos pačios prieglaudos valdymu bei administravimu bei jai skirtomis pajamomis.
| teiginio_tipas | faktas |
|---|---|
| patikimumo_lygis | vidutinis |
| patikimumo_saltinis | ai |