Santrauka

Dusburgietis teigia, kad minėtas brolis Bertoldas, šitai sužinojęs, atžygiavo su tūkstančiu Sembos vyrų ir pabandė sutrukdyti statybai, bet nestengė, nes netikėliai stipriai priešinosi; nenorėdami, kad jų pastangos būtų visai bergždžios, jie pasuko link Medrabos pilies534, per kurią. Dusburgietis teigia, kad — castrum Mederabam, Jer.— bure zu Mederabe; Medraba (SZM, p. 223).

Teiginiai

TeiginysKontekstasPagrindžia
t-001 Dusburgietis teigia, kad minėtas brolis Bertoldas, šitai sužinojęs, atžygiavo su tūkstančiu Sembos vyrų ir pabandė sutrukdyti statybai, bet nestengė, nes netikėliai stipriai priešinosi; nenorėdami, kad jų pastangos būtų visai bergždžios, jie pasuko link Medrabos pilies534, per kurią.c-001
t-002 Dusburgietis teigia, kad — castrum Mederabam, Jer.— bure zu Mederabe; Medraba (SZM, p. 223).c-002

Reikšmingi paminėjimai

c-001

Santrauka: Dusburgietis teigia, kad minėtas brolis Bertoldas, šitai sužinojęs, atžygiavo su tūkstančiu Sembos vyrų ir pabandė sutrukdyti statybai, bet nestengė, nes netikėliai stipriai priešinosi; nenorėdami, kad jų pastangos būtų visai bergždžios, jie pasuko link Medrabos pilies534, per kurią.

Šaltinis: Petras Dusburgietis, Prūsijos žemės kronika (1985 m.)

Minėtas brolis Bertoldas, šitai sužinojęs, atžygiavo su tūkstančiu Sembos vyrų ir pabandė sutrukdyti statybai, bet nestengė, nes netikėliai stipriai priešinosi; nenorėdami, kad jų pastangos būtų visai bergždžios, jie pasuko link Medrabos pilies534, per kurią krikščionys patyrė daug bėdų, ir ją po stipraus antpuolio iki pamatų sudegino, o visus žmones išžudė ar paėmė į nelaisvę.

245 (238).

teiginio_tipassaltinio_teiginys
patikimumo_lygisvidutinis
patikimumo_saltinisai
c-002

Santrauka: Dusburgietis teigia, kad — castrum Mederabam, Jer.— bure zu Mederabe; Medraba (SZM, p. 223).

Šaltinis: Petras Dusburgietis, Prūsijos žemės kronika (1985 m.)

534 D. — castrum Mederabam, Jer.— bure zu Mederabe; Medraba (SZM, p. 223). Iš piliakalnių išsidėstymo į vak. nuo Dubysos situacijos, pateiktos kronikoje, atrodo, kad Medrabos pilis galėjusi būti Meškininkų piliakalnyje (Jurbarko rj.), esančiame į šiaurės vakarus nuo Jurbarko kair. Mituvos krante (LAA, 2, p. 107—108). Neįtikimas atrodo bandymas tapatinti šią pilį su Nadrowsie, t. y. Nadrausve Vilkaviškio rj. (Łowmiański H., Studia 2 p. 41).

teiginio_tipassaltinio_teiginys
patikimumo_lygisvidutinis
patikimumo_saltinisai