Jaučių daugiau buvo laikoma Vilniaus ir Gardino apylinkėse.
Vytautas Didysis 1350-1430 (1930 m.)
PDF 259
Jaučių daugiau\nbuvo laikoma Vilniaus ir Gardino apylinkėse^3 ).\n\nIš taip vedamo dvarų ūkio Vytautas gaudavo didelių paja\nmų.
Lietuvos istorijos žinių lobynas
vieta
92 teiginiai82 įrašai5 struktūruoti ryšiai
Šaltiniai ir citatos
Rodomi visi 92 teiginiai ir visi 82 citatų bei paminėjimų įrašai. Su teiginiais susietos citatos atveriamos prie teiginio; atskiros citatos ir reikšmingi paminėjimai rodomi savarankiškai.
Grįžti į objekto apžvalgą51–98 iš 98 rodomų įrašų
Jaučių daugiau buvo laikoma Vilniaus ir Gardino apylinkėse.
PDF 259
Jaučių daugiau\nbuvo laikoma Vilniaus ir Gardino apylinkėse^3 ).\n\nIš taip vedamo dvarų ūkio Vytautas gaudavo didelių paja\nmų.
Prie Trakų Kęstutis rado Vytautą, kuris buvo atsivedęs kariuomenės būrį iš Gardino.
PDF 36
Atvykęs su tuo būriu prie Trakų, Kęstutis ten jau\nrado savo sūnų Vytautą, kuris buvo atsivedęs kariuomenės bū\nrį iš Gardino. Prie jųdviejų prisidėjo dar ir Algirdo sūnus Liu\nbartas.
Ordino magistrai pasižadėjo nepulti krikščioniškų Trakų kunigaikštijos sričių, tarp jų Gardino.
PDF 290
Abu\nmagistrai pasižadėjo nepulti krikščioniškų Trakų kunigaikšti\njos sričių (Gardino, Volkovisko, Drahočyno, Mielniko, Bielsko,\nBrastos, Kamienco) Lietuvos gi kunigaikščiai — Jogaila su\nKęstučiu, — pasižadėjo nepulti prie tų pat sričių prieinančių\nOrdino apskričių (Osterodes, Ortelsburgo, Wartenburgo ir\nVarmijos)^1 ).
1392 m. birželio gale prie Nemuno buvo sudegintas Naujasis Gardinas, Metena ir Ritterswerderis.
PDF 315
Stai\nga grįžęs, sudegino patį Ritterswerderi ir dar dvi ordino pili prie\nNemuno, būtent, Naująjį Gardiną ir Meteną22 23 *. Už tą naują «išda\nvystę », kurią kryžiuočiai ilgai garsino Vakarams, iki 1398 m.
1792 m. rugsėjo 11 d. Targovicos ir Vilniaus konfederacijos Brastoje susijungė į Abiejų Tautų konfederaciją ir centru paskelbė Gardiną.
PDF 96
Rugsėjo 11 dieną Targovicos ir Vilniaus \nkonfederacijos Brastoje susijungė į vieną Abiejų Tautų konfederaciją ir \nsavo centru paskelbė Gardiną. LLV sąjungininkę Prūsiją išgąsdino gali-\nmas valstybės sustiprėjimas dėl reformų, o Rusijos imperatorė Jekateri-\nna II nerimavo, kad Prancūzijos jakobinizmo šmėkla jau pasiekė Rusijos \nsienas.
Vasarą maršalo pajėgos žygiavo Gardino link ir bandė pereiti Nemuną brasta, bet buvo sustabdytos.
PDF 40
Vasarą su gausiais svetimšalių būriais\nir savais kariais maršalas žygiavo Gardino\nlink, bandė pereiti Nemuną brasta, bet\njiems buvo sukliudyta. Grįžęs namo, jis vėl\norganizavo žygį iš Įsruties į Kauną, „atnešė\nstabmeldžiams visokių nelaimių“, bet per\n\nKauno mūrinės pilies statyba.
PDF 40
Tą pačią žiemą kryžiuočiai iš Ragainės du kar- tus ėjo „prieš stabmeldžius“, žudė, degino ir plėšė. Vasarą su gausiais svetimšalių būriais ir savais kariais maršalas žygiavo Gardino link, bandė pereiti Nemuną brasta, bet jiems buvo sukliudyta. Grįžęs namo, jis vėl organizavo žygį iš Įsruties į Kauną, „atnešė stabmeldžiams visokių nelaimių“, bet per Kauno mūrinės pilies statyba.
1401 m. rudenį buvo teriojamos Kauno ir Gardino sritys.
PDF 336
Tad jiems beliko vėl įprastiniame stiliuje daryti «reyzus » Lietuvon. Jau 1401 m. rudenį buvo teriojamos Kauno ir Gardino sritys^23. O kitų metų pradžioje abi ordino šakos vėl lankė įvairias Lietuvos vietas.
1429 m. rugsėjo 29 d. Vytautas svečius priėmė savo dvare Gardine.
PDF 238
Tuos sve čius Vytautas priėmė savo dvare, Gardine (1429. IX. 29).
1568 m. birželio 15 d. Lietuvos seimas Gardine apsaugojo miestiečius nuo dvariškių, valdininkų ir pasiuntinių apgyvendinimo be miesto tarybos leidimo.
PDF 294-295
278 ## Puslapis 295 IV KNYGA pavedė bet kokia teise paklusti magistratui. O 1568 metų birželio 15 dieną Lietuvos seime Gardine iškilmingiausiu sprendimu apsaugojo miestiečius nuo engiančio užrašinėji- mo jų namuose apsigyventi dvariškiams, karaliaus valdi ninkams ir svetimšaliams pasiuntiniams, be miesto tarybos žinios ir leidimo. Tas pats Gardino seimas Vilniaus miesto gyventojams buvo labai įsimintinas dėl suteiktos privilegi jos, kurios galia kiekvienas miestietis, nepriekaištingai ėjęs vaito, tarybos nario ar šuolininko pareigas Vilniaus magist rate, su palikuonimis buvo visiems laikams pakeltas į bajo rų luomą ir įgijo teisę į visus pasaulietinius ir dvasinius ran gus.
Lietuviai pretendavo į buvusios Rusijos imperijos Gardino gubernijos žemes, kurias Rusijos vyriausybės tradiciškai vadindavo lietuviškomis.
PDF 142
Lietuviai pre-\ntendavo į buvusias Rusijos imperijos Vilniaus, Kauno, Suvalkų ir Gardi-\nno gubernijų žemes, kurias ir Rusijos vyriausybės tradiciškai vadindavo \nlietuviškomis. Nors dalį tų žemių derybų metų jau kontroliavo Lenkija, \nA. Jofė sutiko Vilnių ir tas žemes, net Gardiną ir Lydą, kur lietuvių gyven-\nta išties mažai, priskirti Lietuvai.
Vytautas, negavęs Skirgailai atiduotų Trakų, galėjo gauti tik Gardiną su Palenke.
PDF 285
Kęstutaitis iš pusbrolio reikalavo tėviškės, bet Trakai jau buvo atiduoti Skirgailai. Tad Vytautas tegalėjo gauti Gardiną su Palenkė. Jis vis nenorėjo nusileisti, bet savo šalininkų buvo perkalbėtas, nes jiems Kęstu taičio užsispyrimas darė blogo įspūdžio.
1586 metų gruodžio 13 dieną Gardine Lietuvos ponų taryba parengė laišką dėl Turkijos čiaušo Ibrahimo apgyvendinimo Vilniuje.
PDF 370-372
354 ## Puslapis 371 IV KNYGA B) ATVIRAS LIETUVOS PONŲ TARYBOS LAIŠKAS DUOTAS IŠ GARDINO 1586 METŲ GRUODŽIO 13 DIENĄ TURKIJOS ČLAUŠUI IBRAHIMUI, SKIRTAS KUNIGAIKŠČIUI KRISTUPUI RADVILAI, VILNIAUS VAIVADAI, LDK LAUKO ETMONUI IR T T, O JO NESANT VILNIUJE, VAIVADIJOS VIETININKUI KUNIGAIKŠČIUI JONUI BOLESLAVOVIČIUI SVIRSKIUI IR VILNIAUS VAITUI STANISLOVUI SABINAI, ĮPAREIGOJANTIS VILNIAUS MIESTE PARINKTI GERUS NAMUS APSISTOTI TAM ČIAUŠUI IR ATITINKAMAM LAIKUI GARANTUOTI SAUGŲ GYVENIMĄ (Iš originalo) Šviesiajam dauggaliui ponui Jo Malonybei Kristupui Rad vilai, Dubingių ir Biržų kunigaikščiui, Vilniaus vaivadai, Lie tuvos Didžiosios Kunigaikštystės lauko etmonui, Solecko, Ūž- endovo ir Borisovo seniūnui, Eustachijus Valavičius, Vilniaus kaštelionas, Lietuvos Didžiosios kunigaikštystės kancleris, Be- restos ir Kobrino seniūnas, Mikalojus Manvydas Dorohostais- kis, Polocko vaivada, Lepelio seniūnas, Šerešovo valdytojas ir Veliuonos tėvonis Žemaičių Gondingos ir Baisogalos že mėje, Mikalojus Tolvaišas, Žemaičių kaštelionas, Rodūnios seniūnas, Leonas Sapiega, Lietuvos Didžiosios Kunigaikštys tės pakancleris, Slonimo, Markovo ir Medilo seniūnas, Teodo ras Skuminas, Krašto iždininkas ir Lietuvos Didžiosios Kuni gaikštystės raštininkas, Breslaujos ir Alytaus seniūnas, - o jo malonybės nesant, tuo laiku - ponui Vilniaus vaivadai, Vil niaus vietininkui Jo Malonybei tenykščiam kunigaikščiui 355 ## Puslapis 372 VILNIAUS MIESTO ISTORIJA // TOMAS Jonui Boleslavovičiui Svirskiui, jo karališkosios malonybės maršalkai, Maišiagalos valdytojui ir taip pat gerbiamam Sta nislovui Sabinai, Jo Malonybės karaliaus sekretoriui, Vilniaus vaitui, kad tuo laiku Turkijos imperatoriaus čiaušas Ibrahi- mas, atvažiavęs nuo didžiojo Maskvos kunigaikščio, turėda mas tam tikrų reikalų į jo karališkąją malonybę, palikęs Vil niaus mieste tarnus su žirgais ir kai kuriais savo daiktais, būtų atvažiavęs čia, pas jo malonybę karalių į Gardiną, bet Vieš pats Dievas savo šventąja valia tuo laiku jo karališkąją malo nybę mūsų valdovą teikėsi pašaukti į savo šventąją garbę, mus ir visą Respubliką ištikus nelaimei, tasai čiaušas negali būti šiuo metu išsiųstas neišsprendus tų reikalų, dėl kurių buvo Turkijos imperatoriaus atsiųstas pas jo karališkąją ma lonybę. Todėl, jo pageidavimu, jam leidome kurį laiką pagy venti Vilniaus mieste, kol jų malonybės tarybos ponai visi čia, į Gardiną, suvažiuos.
Užsienio lietuvių atstovai siūlė į „Lithuania Propria“ ribas įtraukti Gardino apskritį.
PDF 134
Šaulys) bei užsienio lietuvių atstovai, pasisakyta \nuž etnografinį teritorijos formavimo principą „Lithuania Propria“ ribose: \nKauno ir Suvalkų gubernijos, Balstogės, Gardino, Slanimo ir Valkavisko \napskritys, kone visa Vilniaus gubernija (išskyrus stačiatikiškas apskritis), \nbe to, Alūkštos apskritis Kurše iki Dauguvos upės, numatyta reikalauti \nir Liepojos uosto (vokiškoji Klaipėda neminėta taktiniais sumetimais). \nApskritai teritoriniai Lietuvos projektai keitėsi keičiantis tarptautinei si-\ntuacijai – niekas negalėjo pasakyti, kokio dydžio valstybe ji galėtų tapti.
Skomantas su prūsų kariais patraukė Gardino kryptimi, paėmė Gardino pilį, išžudė įgulą ir sugriovė įtvirtinimus.
PDF 156
Po kruvino antpuolio jis paėmė Gardino pilį, išžudė įgulą, sugriovė arba sudegino visus įtvirtinimus; du tūkstančiai raitelių, pasklidusių niokoti kraštą, išsivarė didžiulį grobį. Tuo tarpu keletas kitų lietuvių būrių niokojo Lenkijos pasienius, grįždami jie pateko į prie šų pasalas, ir tuo metu, kai namai, regis, buvo ranka pasiekiami, šie juos išžudė. Tą pralaimėjimą jie pa tyrė dėl dviejų prūsų didikų, bartų Numos ir Derskos, kurie tup metu, pabėgę iš Prūsijos, gyveno Lietuvoje, vildamiesi, jog už naują išdavystę kryžiuočiai jiems atleis jų ankstesnį nusikaltimą.
Magistras Konradas įsakė Albertui Hagenui staiga užpulti ir užimti Gardino pilį bei miestą.
PDF 182
Magistras Konradas, gavęs ži nią apie lenkų pralaimėjimą, pamanė, kad Gardino gy nėjai su kitais kariais išvesti į Lenkiją, todėl įsakė Albertui Hagenui staiga užpulti Gardino pilį ir miestą, likusius be gynėjų, ir užimti. Linksmai nusiteikę, prie šai iš arti grasino piliai, vildamiesi, jog klastingas su manymas pasiseks, tačiau jų kėslus suardė kilusi ne regėta audra. Smarkios liū- I š v y k u s V y te n iu i, tys, juodi debesys ir baisios P rū sijo s k ry žiu o č ia i ūkanos, dieną mažne paver- u žp u o la G ardin ą tusios naktimi, neleido ne tik imtis ginklo, bet ir vienam kitą matyti, be to, nesiliaujantis griaustinio dundėji mas, vėjo šėlsmas, lietaus šniokštimas trukdė vadams įsakinėti, o kariams išgirsti įsakymą.
Gardinas buvo aprašytas kaip miestas prie Krono upės, kuri vėliau vadinta Nemunu.
PDF 453
Arčiausiai jo yra\nGardinas, išsidėstęs prie Krono upės, dabar Nemunu vadina\nmos. Jis pastatytas iš dalies ant kalvos, o iš dalies slėnyje, kaip\nįprasta tame krašte. Jame yra labai nedaug daugiaaukščių, ne\ndaug plytinių namų, bet daug iš paprastos medžiagos kaimiškai\nsuręstų. Nėra nei mūrinių sienų, nei pylimų, nei gynybinių bokš\ntų, nei vartų.
Narbutas abejojo, ar Lietuvos seimas posėdžiavo Gardine 1567 m., nes vien kronikos šios abejonės nepašalino.
PDF 514
Tame vei kale turėtų būti ir Vilniaus vaizdas. Po trumpo miesto aprašymo ir žinutės apie Lietuvos seimą, posėdžiavusį Gardine 1567 metais (Ar posėdžia vo seimas Gardine 1567 metais, buvo abejonių, kurių vien kronikos nepašalino. Iš tikrųjų tais me tais vyko Lenkijos seimas Piotrkove, trukęs ilgai ir sėkmingai posėdžiavęs.
Narbutas manė, kad karalius, nenutraukęs karo veiksmų, 1567 m. pabaigoje skubėjo sušaukti seimą Gardine.
PDF 514
Romanas Sanguška kovojo kruvinus mū šius su Rusija; įvyko taip, kad karalius, Piotrkovo seime parengęs abiejų tautų žygį, rudenį su ka riuomene išžygiavo iš Vilniaus, bet pasiekė tik Ra- daškovičius; ten jis susitiko su caro pasiuntiniais, pareiškusiais pageidavimą taikytis. Nors karalius nenutraukė karo veiksmų, už kuriuos stojo San guška ir Jonas Chodkevičius, tačiau, matyt, sku bėjo sušaukti seimą Gardine dar 1567 metų pa baigoje, išsiuntinėjęs universalus Lietuvai. Čia ap rašomas seimas pradėjo posėdžiauti 1568 metų pa vasarį, nes Gardino archyvuose yra likęs pėdsa kas, jog tų metų balandžio 28 dieną karaliaus bū ta Gardine.
Vytautas perstatydino ar pastatė mūrines pilis Vilniuje, Trakuose, Kaune, Gardine, Naugarduke ir Lucke.
PDF 55
Lietuvos gotikinės architektūros ypatumas – gynybinis pobūdis: net ir sakraliniai pastatai turėjo gynybinius bokštus ar šaunamąsias an- gas – Vytauto laikais daugiausia statyta būtent gynybinių statinių. Vytautas perstatydino ar pastatė mūrines pilis Vilniuje, Trakuose, Kaune, Gardine, Naugarduke ir Lucke. Trakų salos pilies menė su gotikiniais kryžminiais skliautais rodo, kad gotika buvo atėjusi ir į gynybinę architektūrą.
Po antpuolio Gardino pilis buvo paimta, jos įgula išžudyta, įtvirtinimai sugriauti arba sudeginti, o du tūkstančiai raitelių išsivarė grobį.
PDF 156
Po kruvino antpuolio jis paėmė Gardino pilį, išžudė įgulą, sugriovė arba sudegino visus įtvirtinimus; du tūkstančiai raitelių, pasklidusių niokoti kraštą, išsivarė didžiulį grobį. Tuo tarpu keletas kitų lietuvių būrių niokojo Lenkijos pasienius, grįždami jie pateko į prie šų pasalas, ir tuo metu, kai namai, regis, buvo ranka pasiekiami, šie juos išžudė. Tą pralaimėjimą jie pa tyrė dėl dviejų prūsų didikų, bartų Numos ir Derskos, kurie tup metu, pabėgę iš Prūsijos, gyveno Lietuvoje, vildamiesi, jog už naują išdavystę kryžiuočiai jiems atleis jų ankstesnį nusikaltimą.
Magistras Konradas, manydamas, kad Gardinas liko be gynėjų, įsakė Albertui Hagenui staiga užpulti ir užimti Gardino pilį bei miestą.
PDF 182
Magistras Konradas, gavęs ži nią apie lenkų pralaimėjimą, pamanė, kad Gardino gy nėjai su kitais kariais išvesti į Lenkiją, todėl įsakė Albertui Hagenui staiga užpulti Gardino pilį ir miestą, likusius be gynėjų, ir užimti. Linksmai nusiteikę, prie šai iš arti grasino piliai, vildamiesi, jog klastingas su manymas pasiseks, tačiau jų kėslus suardė kilusi ne regėta audra. Smarkios liū- I š v y k u s V y te n iu i, tys, juodi debesys ir baisios P rū sijo s k ry žiu o č ia i ūkanos, dieną mažne paver- u žp u o la G ardin ą tusios naktimi, neleido ne tik imtis ginklo, bet ir vienam kitą matyti, be to, nesiliaujantis griaustinio dundėji mas, vėjo šėlsmas, lietaus šniokštimas trukdė vadams įsakinėti, o kariams išgirsti įsakymą.
Prūsijos maršalas Šindekopfas apsupo Gardiną, bet Patrikas atrėmė kelis antpuolius, todėl kryžiuočiai atsisakė minties užimti pilį.
PDF 245-246
Neatnešė ato kvėpio nė kitų metų sausis. Prūsų magistras, sulaukęs paramos iš Bavarijos grafo Volfgango ir Livonijos kryžiuočių, kalaviju ir ugnimi nusiaubė visą Lietuvą: Ariogalos, Pernaravos ir Labūnavos žemės Žemaiti joje tapo visai sunaikintos. Sėkmingai išsigabenus vi są grobį ir išsivedus visus belaisvius, grėsmingai įsi veržė į Lietuvą Prūsijos maršalas Šindekopfas ir 2 47 apsupo Gardiną; kadangi Pat- 1363 m e ta i rikas, vadovavęs pilies gyny- P iū sų ž y g ia i į Lie- bai, narsiai atrėmė keletą tu v ą ir Ž e m a itiją antpuolių, kryžiuotis, išsiža dėjęs minties užimti pilį, iš siuntė karius niokoti kaimų.
Didiko sąskaitose minimi vyno pirkimai Gardine ir Vilniuje, o vynas skirstomas į seną, jauną, geresnį, prastesnį ir iš sausų uogų pagamintą.
PDF 3
Citatos tekstas nepasiekiamas.
Ateinantį metą mistras sukėlė naują kariauną ir nujautęs, jqg daug lietuvių Parusny, nenorinčių vokyčiams vergauti, išsikraustė į Lietuvą ir Žemai čius ir apygardose Gardino apsigyveno, kurie, trau kiant lietuviams ir žemaičiams į Parusnį, rodė kelią ir tuo.
PDF 465
Ateinantį metą mistras sukėlė naują kariauną ir nujautęs, jqg daug lietuvių Parusny, nenorinčių vo- kyčiams vergauti, išsikraustė į Lietuvą ir Žemai čius ir apygardose Gardino apsigyveno, kurie, trau kiant lietuviams ir žemaičiams į Parusnį, rodė kelią ir tuo pačiu didžiai pavojais buvo kryžėjams, kurie dėl to vien ketėjo šiuo žygiu su kariauna tą sritį aplankyti, kaipogi mistras paėmęs dar su savim Skomantą, kaipo žinovą tų kraštų, kursai slapsty damos nuo kryžėjų pirma tenai gyveno. Vasarop persikėlęs per Nemuną, įsigrūdo staiga į Lietuvą ir Gardino pilį, ant dešinio skardžio Nemuno riogsan čią, apgulė. Vos buvo atkolęs drobynas į mūrus, tuojau visų baisiausia kova prasidėjo.
Šiporiai sudarydavo sutartis su Kauno, Vilniaus, Gardino pirkliais, savo valdų produkciją eksportuojančiais bajorais ir savo laivais gabendavo prekes.
PDF 249
Šiporiai sudarydavo sutartis su Kauno, Vilniaus, Gardino pirkliais, savo valdų pro- dukciją eksportuojančiais bajorais ir savo laivais gabendavo prekes. 1582 m. Steponas Ba- toras rašė valdovinių Gardino dvarų tvarkytojui, kad Gardino miestiečiai skundžiasi, esą jie Kaune pasisamdą vytines grūdams gabenti į Karaliaučių, bet toms vytinėms atplaukus į Gardiną Gardino dvarų pareigūnai taip pat grūdų išvežimo į Karaliaučių tikslu jas peri- ma iš miestiečių.
Adomas, Jonas, Kasperas, Martynas, 1551 m. Petras Valadka, 1552 m. Jokūbas iš Gardino, Martynas Rudzilas.
PDF 364
Adomas, Jo- nas, Kasperas, Martynas, 1551 m. Petras Valadka, 1552 m. Jokūbas iš Gardino, Mar- tynas Rudzilas.
Po Kauno ėjo 100 kapų grašių mokėti turėję Belskas, Drohičinas, Gardinas, Pinskas, Polockas, kiti - dar mažiau.
PDF 389
Tai antra pagal dydį suma, daugiau turėjo mokėti Vilnius - 500 kapų grašių ir dar iš- rengti 300 raitelių. Po Kauno ėjo 100 kapų grašių mokėti turėję Belskas, Drohičinas, Gardinas, Pinskas, Polockas, kiti - dar mažiau. Iš valstybės lietuviškųjų žemių miestų sąraše dar yra Trakai, kurių miestiečiai krikščionys ir karaimai kartu turėjo mokėti 60 kapų grašių, ir Merkinė, turėjusi mokėti 30 kapų grašių.
Kiti miestai turėjo mokėti kur kas mažiau, daugiausia Brestas ir Kijevas, - po 200 kapų grašių, Minskas, Mogiliavas, Pinskas - po 150 kapų grašių, Gardinas - 120 kapų grašių.
PDF 389
Vilniaus sąraše nėra, bet iš kitų šaltinių žinoma, kad jam teko 8 000 kapų grašių norma. Kiti miestai turėjo mokėti kur kas mažiau, daugiausia Brestas ir Kije- vas, - po 200 kapų grašių, Minskas, Mogiliavas, Pinskas - po 150 kapų grašių, Gar- dinas - 120 kapų grašių. Lietuviškųjų žemių miestai turėjo mokėti taip: Trakai 100 kapų grašių, Merkinė, Šeduva, Virbalis - po 40 kapų grašių, Jurbarkas, Panevėžys, Šiauliai - po 30 kapų grašių, dar keliolika miestų ir miestelių - po 8-20 kapų grašių.
1556 m. Gardino vaznys raportavo, kad bėglių slėpimu įtariami asmenys neįleido į savo dvarą ieškovo ir vaznio bei nereagavo į teismo raštus.
PDF 7
1556 m. Gardino vaz nys raportavo apie atvejį, kai bėglių slapstymu įtariami asmenys neįleido į savo dvarą nei ieškovo, nei vaznio, o į pateiktus teismo raštus net nebuvo sureaguota 4 7.
Gardino žemės teismo knygoje Nr. 13 išliko 1594 m. Gardino seniūno J. Kliukovskio raštas Gardino pavieto stalininkui Jonui Meleškai.
PDF 9
Antrasis dokumentas\" y r a iš Gardino žemės teismo teismo \nk n y g o s Nr. 13. Tai \n1594 m. Gardino seniūno J. Kliukovskio raštas (pakvitavimas), d u o t a s dar 1591 m . m o \nk e s č i u s\n3 2 paviete rinkusiam Gardino stalininkui Jonui Melcškai.
1432 m. Švitrigaila laukė savo tarybos narių atvykstant į Gardiną.
p. 18 (PDF 10)
Antai 1432 m. Švitrigaila laiške Didžiajam magistrui teigė, kad pa\nsiuntinybės klausimą spręs Trakuose su ten susirinksiančia „mūsų pilnąja \ntaryba\" (volkomlichem imsenn rothef\n9, o praėjus keliems mėnesiams savo \ntarybos narių laukė atvykstant į Gardiną\n2 0.
Dėl tų ir dau gelio kitų priežasčių, kurias, kaip labai nutolusias nuo mūsų pasako jimo temos, praleidžiame, pripažinsime Gardino įkūrimo metus esant, beveik neabejotinai, 990-uosius.
PDF 211
Dėl tų ir dau\ngelio kitų priežasčių, kurias, kaip labai nutolusias nuo mūsų pasako\njimo temos, praleidžiame, pripažinsime Gardino įkūrimo metus esant, \nbeveik neabejotinai, 990-uosius.
Narbutas teigia, kad slavų pasirodymo tose žemėse pradžioje, V amžiuje, Gardino vietoje turėjo stovėti tvirtovė.
PDF 211
Gardino įkūrimo pėdsakai dingo praslinkusių amžių glūdumoje. \nSlavų pasirodymo tose žemėse pradžioje, būtent V amžiuje, ten turėjo \nstovėti tvirtovė.
Kryžiuočiai, perėję ledu Nemuną, užpuolė gretimus Gardino kaimus ir kitas apylinkes, kurias sudegino, o grįždami išsivedė du šimtus belaisvių.
PDF 313
Perėję ledu Nemuną, užpuolė gretimus Gardino \nkaimus bei kitas apylinkes, kurias sudegino, o grįždami \nišsivedė du šimtus belaisvių1.
Gardinas cituojamame laiške apibūdinamas kaip neseniai kuo puikiausiai sutvirtinta pasienio pilis, esanti tik už keleto mylių nuo Plocko diecezijos sienų.
PDF 437
Jeigu Jūsų Šventenybė,— toliau jie rašo,— mūsų krašto, \nt. y. Plocko diecezijos, ir apskritai lenkų tautos neapgins \nnuo lietuvių, tuomet tie pagonys, jau pralobę iš grobimo, \nturtingi karo amunicijos, per paliaubas sustiprinę ir pa\ntaisę savo pasienio pilis, kaip neseniai kuo puikiausiai \nsutvirtino Gardiną, esantį tik už keleto mylių nuo mūsų \nsienų, po kurio priedanga nesiliauja pulti mūsų kraštų \npanašiai kaip per anksčiau aprašytą neseniai buvusį puo\nlimą, taigi tie pagonys be perstojo viską niokos
Šešiasdešimt riterių, būdami nemažos kariuomenės priešakyje, patraukė Gardino link, tikėdamiesi, kaip pasakoja Teodoras Narbutas, neblogos medžioklės.
PDF 449
Šešiasdešimt riterių nemažos kariuomenės priešakyje pa\ntraukė Gardino link, kur tikėjosi neblogos medžioklės. \nTačiau pakeliui žvalgai jiems pranešė, kad lietuviai, su\nžinoję apie šį žygį, gerai pasirengė gynybai.
Tuo metu Gardino pavietas, pasak Teodoro Narbuto, buvo toli išsiplėtęs į vakarus.
PDF 126
Kunigaikštis Kęstutis, nau dodamasis taikiais laikais, ėmėsi susitarimų su Mazovijos ku nigaikščiu Ziemovitu dėl Lietuvos sienos, skiriančios nuo Mazovijos, būtent Gardino pavieto, tuo m etu toli išsiplėtusio į vakarus, taip pat dėl Viznos ir Goniondzo žemių, dėl kurių kildavo dažni ginčai.
Pasak Teodoro Narbuto, prie Gardino lietuviai sutrukdė kryžiuočių maršalkai persikelti per Nemuną, todėl jis turėjo grįžti nepasiekęs tikslo.
PDF 133
Dar į du žygius tais pačiais metais buvo išsiruošęs maršalka - vieną palei Gardiną, kur jam lietuviai sutrukdė persikelti per Nemuną, turėjo grįžti visai nieko nepešęs.
Pasak Teodoro Narbuto, kariauna žygiavo Gardino link, o prie miesto kunigaikštis Patirgas pasiuntė gyventojus pasitikti maršalkos su duona ir druska.
PDF 156
Kariauna žygiavo tiesiai Gardino link, kur vadovavo kunigaikštis Patirgas. Greitai kryžiuočių ka riai pasirodė prie Nemuno, priešais miestą, tasai vadas, neži nia kodėl, pasiuntė gyventojus pasitikti maršalką su duona ir druska, kartu su jais buvo žynių su kryžiais ir visokiais krikš čionių simboliais.
Pasak Teodoro Narbuto, po pergalės prieš Ragainės komtūrą prie Vilkyškių didysis kunigaikštis iš Gardino nužygiavo į Pultuską, užkariavo Mazovijos žemes ir Vyslos dešiniuoju krantu pasiekė Sano žiotis.
PDF 309
Kad ir kaip ten buvo, tuoj pat po per galės prie Vilkyškių, laimėtos prieš Ragainės komtūrą, didysis kunigaikštis patraukė iš Gardino su nemaža kariauna, nuvyko į Pultuską, kur, užkariavęs Mazovijos žemes, priartėjo prie Vys los, ir jos dešiniuoju krantu nužygiavo net iki Sano žiočių.
Pasak Teodoro Narbuto, kovo pradžioje karalius, persikėlęs per Nemuną, prie Gardino įsirengė stovyklą.
PDF 382
Karalius, ne prarasdamas drąsos, skubėjo Gardino link ir, persikėlęs per Nemuną, kovo pradžioje prie miesto įsirengė stovyklą.
Pasak Teodoro Narbuto, Vytautas su į pagalbą atėjusiomis pajėgomis apsupo Gardiną, kurio Žemutinė pilis, regis, tebebuvo griuvėsiuose, o gintis galėjo tik Aukštutinė.
PDF 407
Nedaug tepraėjo laiko, kai kunigaikštis Vytautas su pagalbon atėjusiomis pajėgomis, tik ką minėtomis, apsupo Gardiną; tuo metu Žemutinė pilis po pastarojo jos užėmimo, regis, nebuvo pakilusi iš griuvėsių, tik Aukštutinė tegalėjo būti ginama.
Šaltinis: Petras Dusburgietis, Prūsijos žemės kronika (1985 m.)
Apie Junigedos ir Pieštvės papilių sudeginimą 298 metais Tuo metu, kai Prūsijos brolių kariuomenė dar tebebuvo Livonijos žemėse, brolis Kunonas, Brandenburgo komtūras, užpuolė su didele kariuomene Junigedos bei Pieštvės pilis ir iki pamatų sudegino jų papilius; kada jis traukė atgal, prie jo prisijungė laivu atplaukęs vienas Ragainės brolis su būreliu ginklanešių, kurie, stoję į kovą su pilėnais, privertė visą brolių kariuomenę sugrįžti į mūšį ir pradėti kovą, kurioje žuvo vienas narsus lietuvis, o abi šalys neteko daug karių sunkiai sužeistaisiais. 272 (265). Apie brolį Liudviką iš Šipeno, Prūsijos žemės magistrą Brolis Liudvikas iš Šipeno, keturioliktas Prūsijos žemės magistras, vadovavo vienus metus, o 1299 metais miręs palaidotas Kulmenzės katedros bažnyčioje. 273 (266). Apie Notangos žemės nuniokojimą ir 250 krikščionių mirtį 1299 metais Šio magistro laikais šeši šimtai Lietuvos vyrų patraukė link Notangos; iš anksto įspėtas apie šią kariuomenę, brolis Kunonas, Brandenburgo komtūras, subūrė savo valdinius ir keletą dienų jos ištykojo, tačiau, kai jam įkyrėjo laukti, paleido savo žmones.
Šaltinis: Petras Dusburgietis, Prūsijos žemės kronika (1985 m.)
Apie tai, kaip broliai laimėjo mūšį su lietuvių karaliumi 1305 viešpaties metais, apie žolinę (rugpjūčio 15), brolis Pilypas iš Bolando, Sembos vyskupo fogtas, bei 11 brolių su 200 vyrų sudegino tris lietuvių karaliaus kaimus, o žmones išžudė arba paėmė į nelaisvę. Tuo metu, kai šitai dėjosi, karalius buvo susišaukęs beveik visus savo karalystės galingesniuosius į tam tikrą pasitarimą, arba tarybą [in... tractatu, seu parlamento], ir, šitai sužinojęs, leidosi pavymui su tūkstančiu penkiais šimtais vyrų. Tuo tarpu broliai jau buvo priėję tokią vietą, kur nesitikėjo jokių pavojų, todėl pasidėjo į šalį ginklus, į priekį pasiuntė vieną brolį su 200 vyrų, o patys su būreliu karių nusekė iš tolo paskui juos.
Šaltinis: Petras Dusburgietis, Prūsijos žemės kronika (1985 m.)
Tačiau dievas, kuris neleidžia, kad juo įtikėjusios tautos drebėtų iš baimės ir, gailestingai teikdamas taiką, saugo krikščionių žemes nuo visokiausių priešų, dieviška šviesa palaužė širdį kai kuriems atskalūnams, kurie atskleidė visas šios piktadarystės paslaptis. Po to Karaliaučiaus komtūras negaišdamas sugrįžo su kariuomene iš Vonsdorfo [Unzatrapio] valsčiaus, norėdamas sutramdyti Notangos maištą. Kai apie tai išgirdo Sklunijos valsčiaus vyrai, sugrąžino, gailėdamiesi nusikaltę, Karaliaučiaus broliams arklius, įsipareigodami ištikimai laikytis brolių bei tikėjimo. Kiti sugrąžino belaisvius, ir šitaip Notangos žemėje įsiviešpatavo ramybė. Vis dėlto, kai Karaliaučiaus komtūras sugrįžo, kaip jau esame sakę, su savo kariuomene, sembai, ypač valstiečiai, susimokė išžudyti visus savo kilminguosius ir netrukus užpuolė brolius bei tikinčiuosius, išsirinkę karvedžiu vieną jaunikaitį, vardu Naudžiotas, Juodučio sūnų, kuris su tuo sutiko, tačiau nenoromis, nes tuo metu negalėjo prieštarauti.
Šaltinis: Teodoras Narbutas, Lietuvių tautos istorija, t. 1 (1998 m.)
Jeronimas įtikino, kad tai apgavystė, sugriovė šventyklą, užpylė ugnį ir įvedė krikščioniškus papročius. Ke liaudamas toliau, atrado saulės garbintojus; jie ypač garbino didžiulį geležinį kūjį. Žyniai, paklausti, ką reiškiąs tas garbini mas, atsakė, kad seniau ištisus mėnesius nematydavo saulės, kadangi vienas galingas karalius pagrobęs ją laikė uždarytą tvirtame bokšte; tuomet vienas milžinas išgelbėjo saulę, šiuo didžiuliu kūju sudaužydamas bokštą ir išvaduotą saulę sugrą gaikštystė, o kadangi Gardino pavietas priklausė Trakų kunigaikš tystei, kuri buvo laikoma žemaitiška, tai jis turėjo apaštalauti Gardi no paviete, kur lietuviai gyvena, ir Trakų.
Šaltinis: Teodoras Narbutas, Lietuvių tautos istorija, t. 1 (1998 m.)
Vertė Antanas Dambrauskas. ■ Tekstas, kuriuo autorius papildė paragrafą, reng damas antrąjį leidimą, vietoje ankstesniojo: „Apie stabmeldžių atvertimą Lietuvoje. Šį straipsnį ga- 526 ## Puslapis 514 vau iš Gardino; tai ištrauka iš lotyniško spausdin to veikaloin folio, su žemėlapiais ir žymiausių Eu ropos miestų vaizdais, tarp kurių ir XVI amžiaus Gardino vaizdas - raižinys ant skardos, gana ge rai atspaustas.
Šaltinis: Teodoras Narbutas, Lietuvių tautos istorija, t. 1 (1998 m.)
Čia ap rašomas seimas pradėjo posėdžiauti 1568 metų pa vasarį, nes Gardino archyvuose yra likęs pėdsa kas, jog tų metų balandžio 28 dieną karaliaus bū ta Gardine. Tą patvirtina ir įstatymų knyga: „Lie tuvos seimas Gardine 1568 metais sutiko, kad ka ralius kiekvienu atveju išduotų apsaugos raštus, išskyrus atvejį, kai sugaunama nusikaltimo vieto je, tai yra išskyrus akivaizdų nusikaltimą, nuo ku rio dar nepraėjo metai ir šešios savaitės“ (Czacki. 527 ## Puslapis 515 O prawach.