saltinis

Vokiškieji kryžiuočių kelių aprašymai

4 teiginiai4 įrašai0 struktūruoti ryšiai

Šaltiniai ir citatos

Teiginiai ir įrodymai

Rodomi visi 4 teiginiai ir visi 4 citatų bei paminėjimų įrašai. Su teiginiais susietos citatos atveriamos prie teiginio; atskiros citatos ir reikšmingi paminėjimai rodomi savarankiškai.

Grįžti į objekto apžvalgą

1–4 iš 4 rodomų įrašų

t-001vidutinis

Vaikių valsčius įtikimiau lokalizuojamas į rytus nuo Viduklės, kur kryžiuočių kelių aprašymuose minimi lant Wayke ir Waykowsoppe.

Petras Dusburgietis, Prūsijos žemės kronika (1985 m.)

PDF 187

545 D.— contra territorium [...] Wayken, intraverunt territorium Waykinam, Jer.— zu Waiken. Vaikių valsčiaus bandyta ieškoti tarp Mituvos ir Raseinių (Łowmiański H., Studja..., 2, p. 102; plg. SZM, p. 237), į vakarus nuo Raseinių (Ivinskis Z.). Taigi įtikimiau jį būtų lokalizuoti į rytus nuo Viduklės, kur, kaip rašoma kryžiuočių kelių aprašymuose, buvęs lant Wayke (Weg. 20) ir Waykowsoppe (Weg. 52; Biržiška V., Kryžiuočių keliai..., p. 48—49); matyt, Vaikiai sietini su Vaikupiu (LUEV, p. 183).
t-002vidutinis

XIV a. pabaigos kryžiuočių kelių į Lietuvą aprašymuose Sešuvis vadintas Sessow, Sassow ir panašiomis formomis.

Petras Dusburgietis, Prūsijos žemės kronika (1985 m.)

PDF 158

Kadangi kair. Jūros intakas Sešuvis XIV a. pabaigoje kryžiuočių kelių į Lietuvą\naprašymuose vadinamas Sessow, Sassow ir pan. (Weg. 6, 15, 27), daryta prielaida, kad\nDusburgiečio paminėta pilis buvusi prie Sešuvies (Mortensen G., Beitrage..., p. 27), jo\nžemupio kair. krante (SZM, p. 289, žemėlapis; Salys A., Skalva, p. 538, 540).
t-003vidutinis

1384 m. kelio iš Įsruties į Marienverderį prie Kauno aprašyme minimas vedlys iš Nerwekiten ir kelias czu Kattow.

Petras Dusburgietis, Prūsijos žemės kronika (1985 m.)

PDF 150

1384 m.\nkelio iš Įsruties į Marienverderį (prie Kauno) aprašyme figūruoja vedlys iš Nerwekiten,\no toliau minimas kelias czu Kattow (SRP, 2, p. 683). Pastarasis vietovardis atitiktų\nvėlesnę Katinavą bei D. Catthow.
t-004vidutinis

Vokiškuose kryžiuočių kelių aprašymuose Ragainė minima formomis Rangith, Rangnit, Rangnith, Rangit ir Ragnit.

Petras Dusburgietis, Prūsijos žemės kronika (1985 m.)

PDF 153

Vokiškuose kryžiuočių kelių aprašymuose — Rangith (Weg. 6), Rangnit (Weg. 7, 8, 15, 18 22, 43), Rangnith (Weg. 8, 90), Rangit (Weg. 8), Ragnit (Weg. 12, 18, 22, 43).