šuns kfauju

Santrauka

„šuns kfauju“ šiame leidinyje cituojamas kaip žeminantis valstiečių apibūdinimas ir luominio priešiškumo formulės dalis.

Posakis pateikiamas kaip Bychovco kronikos socialinio ir luominio vaizdinio pavyzdys.

Žeminantis, nužmoginantis valstiečių pavadinimas.

Teiginys
t-001 Bychovco kronikoje Žygimanto Kęstutaičio tariamas siekis iškelti mužikus, vadinamus „šuns krauju“, vaizduojamas kaip viena baisiausių jo nedorybių.

t-002 Posakiu „šuns kfauju“, kaip nurodo Lietuvos metraščio komentaras, Bychovco kronikos originaliajame tekste vadinami valstiečiai.