Narbutas dainelę „Weju, weju tau, Pilwite!“ pateikė kaip vietos valstiečių dar mokėtą liudijimą apie Pilvytės mito žinomumą. Narbutas aiškino, kad Strijkovskio Pilwitos arba Pilwite reiškia turto deivę.
Pilvytė yra originalus lietuviškas pavaclin imas. Pilwis iš tikrųjų reiškia storulį, perkeltine prasme - turčių. Iš čia Pilwitos, kaip vadina Strijkovskis, arba Pilwite, reiškia turto deivę. Šioje lietuvių deivėje susiliejo Plutono ir Fortūnos bruožai, todėl ji galėjo vadintis ir vyriškos giminės Pilvyčiu (Pilwitos), ir moteriškos giminės Pilvyte (Pilwite).