posakis

Weju, weju tau, Pilwite!

1 teiginiai2 įrašai0 struktūruoti ryšiai

Šaltiniai ir citatos

Teiginiai ir įrodymai

Rodomi visi 1 teiginiai ir visi 2 citatų bei paminėjimų įrašai. Su teiginiais susietos citatos atveriamos prie teiginio; atskiros citatos ir reikšmingi paminėjimai rodomi savarankiškai.

Grįžti į objekto apžvalgą

1–2 iš 2 rodomų įrašų

t-001vidutinis

Narbutas aiškino, kad Strijkovskio Pilwitos arba Pilwite reiškia turto deivę.

Teodoras Narbutas, Lietuvių tautos istorija, t. 1 (1998 m.)

PDF 127

Pilvytė yra originalus lietuviškas pavaclin imas. Pilwis iš tik­\nrųjų reiškia storulį, perkeltine prasme - turčių. Iš čia Pilwitos,\nkaip vadina Strijkovskis, arba Pilwite, reiškia turto deivę. Šioje\nlietuvių deivėje susiliejo Plutono ir Fortūnos bruožai, todėl ji\ngalėjo vadintis ir vyriškos giminės Pilvyčiu (Pilwitos), ir mote­\nriškos giminės Pilvyte (Pilwite).
c-001Reikšmingi paminėjimai

Šaltinis: Teodoras Narbutas, Lietuvių tautos istorija, t. 1 (1998 m.)

Kad šis mitas buvo žinomas, įrodo pateikiama dainelė, ku­ rią dar tebemoka vietos valstiečiai: Weju, weju tau, Pilwite! Ir per tauku, ir per mariu; Ni aldeju nietureju, Ni sparnas man niepadariu, Tik tej sztowe priraszite. 126 ## Puslapis 126 Kas tawa tur, o Pilwite!