Promittimus et spondemus sub fide et honore nostris

Šaltinis: Michał Baliński, Vilniaus miesto istorija (2007 m.)

Foe- [Amžinosios vienybės ir santarvės dus perpetuae pacis unionis et concor- taikos sutartis tarp Lenkijos karaliaus dine inter Vladislaum Regem Poloniae Vladislovo ir Lietuvos kunigaikščio 151 ## Puslapis 168 VILNIAUS MIESTO ISTORIJA / TOMAS Lietuvos valstybėje tik vienas [Vilnius], kol kas valdomas pagal vokiečių teisės normas, regis, po Didžiojo Naugardo labiausiai prekybinis miestas, jau turėjo nustatytą vietą krašto reprezentacijose, ir nuo tų laikų sostinės miestiečių luomui priklausė narystė suvažiavimuose, arba Lietuvos seimuose78. Vytauto ir Mazovijos kunigaikščių iš vienos pusės ir kryžiuočių magistro Pauliaus Rusdorfo ir jo Ordino iš kitos pusės. Duota kariuomenės stovykloje prie Osos upės, netoli Melno ežero, tarp Radzino ir Rogoznos pilių, Šv. Stanislovo, vysk. ir kankinio, šventėje, 1422 metais]. Tos sutarties pabaigoje, po surašytų valdžiusių Mazovijos ir Lietuvos kunigaikščių, be prelatų, didikų ir bajorų, pasakyta: Item civitates Cracoviensis, Poznaniensis, Leopoliensis, Sandmiriensis, Kalissiensis, Gneznensis, Siradiensis, Lauciciensis, Brestensis, etc. Warschaviensis et Wilnensis, promittimus et spondemus sub fide et honore nostris, quod fideliter totis viribus, procurabimus, instabimus et efficere consilio et persuasionibus curabimus, quod praefati Domini nostri pacem hanc perpetuam in omnibus suis punctis et articulis inconcusse, illibate tenebunt, observabunt perpetuis temporibus et in aevum, harum quibus sigilla nostra appensa sunt testimonio literarum [Taip pat miestus - Krokuvos, Poz^ nanės, Lvovo, Sandomiro, Kališo, Gniezno, Sieradzo, Lenčicos, Brastos ir kt., Varšuvos ir Vilniaus - žadame ir prisiekiame mūsiškiams tikėjimu ir garbe, kad ištikimai visomis jėgomis rūpinsimės, reikalausime ir sieksime su pagalba ir įtikinėjimais įvykdyti, kad minėti mūsų valdovai šią amžiną taiką visuose šiuose punktuose ir straipsniuose nepajudinamai, nesumažintai turės, saugos amžinai ir per amžius, šio rašto patvirtinimas bus mūsų prikabinami antspaudai].