t-001vidutinis
„Fridlando“ vardas lotyniškai reiškė posakį „Maldininke, nuramink žęmę“.
Petras Dusburgietis, Prūsijos žemės kronika (1985 m.)
PDF 76
Taigi ir šis markgrafas, apdairus ir protingas vyras, įsakė pastatyti du karo laivus, iš katrų mažesnysis vadinosi „Piligrimu“, o didesnysis — „Fridlandu“, o šitai lotyniškai reiškia „Maldininke, nuramink žęmę“. Abu vardai iš tiesų labai jiems tiko. Jie mat labai pasitarnavo (Dotnuvos apyl.