Santrauka

Redakcinė pastaba teigia, kad pasakojimas apie mūšį prie Jieseldos gali būti sukurtas pagal 1262 m. karo su Lietuva žinią. Redakcinė pastaba teigia, kad tame karo epizode Volynės kunigaikštis Vasilka Romanovičius vijosi lietuvius ligi Jieseldos ir sumušė juos.

Laikotarpis ir datos

  • laikotarpis: 1262 m.; taip pat gretinamas su 1251—1252 m. karo aprašymu
  • datos:
    • 1262 m.; taip pat gretinamas su 1251—1252 m. karo aprašymu
  • amziai:
    • XIII
  • date_start: 1251
  • date_end: 1262

Dalyviai ir vaidmenys

Nenurodyta

Eiga

Nenurodyta

Rezultatas

Nenurodyta

Teiginiai

TeiginysKontekstasPagrindžia
t-001 Pasakojimas apie mūšį prie Jieseldos 1971 m. komentare papildomai siejamas su 1251–1252 m. Mindaugo ir Danieliaus Romanovičiaus karo aprašymu.
global_idt-186683
teiginio_tipassaltinio_teiginys
sudarymo_pagrindimasSąsaja su kitu aprašymu yra interpretacinė, todėl palikta su komentaro atribucija. Nepridėta detalių apie Pinsko kunigaikščių dalyvavimą.
susije_objektaimentioned_group: [[objektai/grupes/Lietuviai|Lietuviai]]; mentioned_object: [[objektai/zodynas/kunigaikščiai|kunigaikščiai]]; mentioned_person: [[objektai/asmenys/Mindaugas|Mindaugas]]; mentioned_person: [[objektai/asmenys/Vasilka|Vasilka]]; mentioned_place: Naugardukas; mentioned_place: Nemunas; mentioned_place: Pinskas; mentioned_place: Volynė
temporaliniai_duomenysįvykio data: 1251-1252; įvykio data: 1252 m.; įvykio data: 1262 m.; įvykio data: apie 1262 m.; įvykio data: 1971 m.
temporalinis_paaiskinimasŠi data taikoma teiginyje minimai reikšmei „įvykio data“, o ne visam objekto laikotarpiui. Ši data interpretuojama kaip įvykio data su riba „circa“, o ne kaip tiksli pilna data.
temporalinis_llm_pakomentavimasSąsaja su kitu aprašymu yra interpretacinė, todėl palikta su komentaro atribucija. Nepridėta detalių apie Pinsko kunigaikščių dalyvavimą.
c-002
t-002 Pasakojimas apie mūšį prie Jieseldos 1971 m. komentare laikomas galbūt sukurtu pagal žinią apie 1262 m. karą su Lietuva.
global_idt-186684
teiginio_tipassaltinio_teiginys
sudarymo_pagrindimasSpėjama pasakojimo kilmė suformuluota kaip komentaro vertinimas. Nepridėta Vasilkos Romanovičiaus veiksmų, nes šis teiginys apsiriboja šaltinio pagrindu.
susije_objektaimentioned_group: [[objektai/grupes/Lietuviai|Lietuviai]]; mentioned_object: [[objektai/zodynas/kunigaikščiai|kunigaikščiai]]; mentioned_person: [[objektai/asmenys/Vasilka|Vasilka]]; mentioned_place: Lietuva; mentioned_place: Naugardukas; mentioned_place: Nemunas; mentioned_place: Pinskas; mentioned_place: Volynė
temporaliniai_duomenysįvykio data: 1252 m.; įvykio data: 1262 m.; įvykio data: apie 1262 m.; įvykio data: 1971 m.
temporalinis_paaiskinimasŠi data taikoma teiginyje minimai reikšmei „įvykio data“, o ne visam objekto laikotarpiui. Ši data interpretuojama kaip įvykio data su riba „circa“, o ne kaip tiksli pilna data.
temporalinis_llm_pakomentavimasSpėjama pasakojimo kilmė suformuluota kaip komentaro vertinimas. Nepridėta Vasilkos Romanovičiaus veiksmų, nes šis teiginys apsiriboja šaltinio pagrindu.
c-002
t-003 Redakcinėje pastaboje mūšio prie Jieseldos pasakojimas laikomas galbūt sukurtu pagal žinią apie 1262 m. karą su Lietuva.
global_idt-186685
teiginio_tipassaltinio_teiginys
sudarymo_pagrindimasTai redakcinė interpretacija, todėl palikta atribucija ir suformuluota aiškiau.
susije_objektaimentioned_group: [[objektai/grupes/Lietuviai|Lietuviai]]; mentioned_person: [[objektai/asmenys/Vasilka|Vasilka]]; mentioned_place: Lietuva; mentioned_place: Nemunas; mentioned_place: Pripetė; mentioned_place: Volynė
temporaliniai_duomenysįvykio data: 1262 m.; įvykio data: apie 1262 m.
temporalinis_paaiskinimasŠi data taikoma teiginyje minimai reikšmei „įvykio data“, o ne visam objekto laikotarpiui. Ši data interpretuojama kaip įvykio data su riba „circa“, o ne kaip tiksli pilna data.
temporalinis_llm_pakomentavimasTai redakcinė interpretacija, todėl palikta atribucija ir suformuluota aiškiau.
c-001
t-004 Pasakojimas apie mūšį prie Jieseldos 1971 m. komentare siejamas su žinia, kad 1262 m. Vasilka Romanovičius vijosi lietuvius iki Jieseldos ir juos sumušė.
global_idt-186686
teiginio_tipassaltinio_teiginys
sudarymo_pagrindimasPasakojimo kilmės aiškinimas paliktas su komentaro atribucija. Subjektas išskleistas iki mūšio prie Jieseldos, nepridedant kitų karo aplinkybių.
susije_objektaimentioned_group: [[objektai/grupes/Lietuviai|Lietuviai]]; mentioned_person: [[objektai/asmenys/Vasilka|Vasilka]]; mentioned_place: Nemunas; mentioned_place: Pripetė; mentioned_place: Volynė
temporaliniai_duomenysįvykio data: 1262 m.; įvykio data: apie 1262 m.; įvykio data: 1971 m.
temporalinis_paaiskinimasŠi data taikoma teiginyje minimai reikšmei „įvykio data“, o ne visam objekto laikotarpiui. Ši data interpretuojama kaip įvykio data su riba „circa“, o ne kaip tiksli pilna data.
temporalinis_llm_pakomentavimasPasakojimo kilmės aiškinimas paliktas su komentaro atribucija. Subjektas išskleistas iki mūšio prie Jieseldos, nepridedant kitų karo aplinkybių.
c-001

Reikšmingi paminėjimai

c-001

Šaltinis: Lietuvos metraštis, Bychovco kronika (1971 m.)

Pripetės šiaurinis, kai­ rysis intakas. „Šiapus”, matyti, reiškia takoskyrą tarp Jieseldos ir Sčaros, Nemuno pietinio intako.

  • Pasakojimas apie mUšj prie Jieseldos gali būti sukurtas pagal 1M žinią apie 1262 m. karą su Lietuva, pagal kurį Volynės kuni­ gaikštis Vasilka Romanovičius vijosi lietuvius ligi Jieseldos ir sumušė juos.
teiginio_tipassaltinio_teiginys
c-002

Šaltinis: Lietuvos metraštis, Bychovco kronika (1971 m.)

„Šiapus”, matyti, reiškia takoskyrą tarp Jieseldos ir Sčaros, Nemuno pietinio intako.

  • Pasakojimas apie mUšj prie Jieseldos gali būti sukurtas pagal 1M žinią apie 1262 m. karą su Lietuva, pagal kurį Volynės kuni­ gaikštis Vasilka Romanovičius vijosi lietuvius ligi Jieseldos ir sumušė juos. Be to, volyniečių žygiavimas j Naugarduką per Pinsko pelkes, link Sčaros, yra minimas taip pat 1251—1252 m. karo tarp M indaugo ir Haličo-Volynės kunigaikščio Danieliaus Romanovi­ čiaus aprašyme, kur minimi taip pat dalyvavę tam e kare Pinsko kunigaikščiai.
teiginio_tipassaltinio_teiginys