M. Tepenas, remdamasis įvairiais rašytiniais šaltiniais, dar XIX a. laikė skalvius ir nadruvius lietuviais.
Petras Dusburgietis, Prūsijos žemės kronika (1985 m.)
PDF 8
Savo ruožtu dar XIX a. M. Tepenas, remdamasis įvairiais rašytiniais šaltiniais, priėjo išvadą, kad skalviai ir nadruviai buvę lietuviai9.
1289 m. balandžio 23 d. brolis Meinhardas su kariuomene įžengė į skalvių žemę ir Nemuno pakrantėje pastatė Landeshutės pilį.
Petras Dusburgietis, Prūsijos žemės kronika (1985 m.)
PDF 178
Apie Ragainės ir Skalvių pilių pastatymą 1289 viešpaties metais tas pats brolis Meinhardas, didžiai trokšdamas praplėsti krikščionių gyvenamus plotus ir padidinti Prūsijos žemes, patraukė švento Jurgio kankinio dieną (balandžio 23) su galybe karių į skalvių žemę ir dievo garbei bei šlovei ant vienos kalvos Nemuno pakrantėje pastatė pilį, vardu Landeshutė, o lotyniškai šitai reiškia žemėsauga, tačiau dabar ji visų vadinama nuo šalimais tekančio upelio Ragaine, palikdamas ten jai ginti iš Austrijos kilusį brolį Bertoldą, vadinamą Briuhavenu, komtūrą, su 40 brolių ir šimtu rinktinių ginklanešių. Neilgai trukus prie Nemuno, šiek tiek žemiau, pastatė Skalvių pilį528, kad turėtų kur gyventi skalviai, atsivertę į Kristaus tikėjimą. 236 (229).
Magistras ir broliai, keršydami skalviams, įsiveržė į Skalvą, ją nusiaubė, daug žmonių išžudė, o moteris ir vaikus išsivarė.
Petras Dusburgietis, Prūsijos žemės kronika (1985 m.)
PDF 156
Apie Skalvos žemės nusiaubimą Kadangi lengvai pelnomas atleidimas skatina dar daugiau nusidėti, reikėjo, kad skalviai už šitokį akiplėšišką nusikaltimą gautų sunkią bausmę, antraip jie ir ateityje galėtų mėginti šitaip nusižengti. Tad magistras ir broliai, norėdami atkeršyti, subūrė stiprią kariuomenę, kuri, įsibrovusi į Skalvos žemę, nusiaubė ją skersai ir išilgai, plėšdama ir degindama, toje jos dalyje, kuri susisiekia su Prūsijos žeme471, daug žmonių išžudė, o moteris ir vaikus surištus išsivarė. Tuo metu Stinigutas472, skalvių vadas, ėmė juos vytis su didele kariuomene, o magistras ir broliai, šitai pastebėję, slaptai paspendė pasalas, užpuolė žygiuojančią skalvių kariuomenę, daug jų nukovė, o kitus privertė bėgti.
Sembų fogtas brolis Ditrichas su Ordino kariais įsiveržė į abipus Nemuno buvusią skalvių žemę ir užpuolė pilį būsimos Ragainės vietoje.
Petras Dusburgietis, Prūsijos žemės kronika (1985 m.)
PDF 154
Apie Ragainės pilies užkariavimą Brolis Ditrichas, sembų fogtas, atplaukė magistro įsakytas su daugybe brolių ir tūkstančiu vyrų, gerai išmokytų pulti įtvirtinimus, į skalvių žemę, esančią abiejose Nemuno pusėse, ir, netikėtai patraukęs link pilies, stovėjusios toje vietoje, kur dabar yra Ragainės pilis, ją užpuolė468. Kai kurie, atrėmę kopėčias, stengėsi užkopti ant sienų.
Skalviai ir lamatiečiai gyveno į šiaurę nuo Nemuno žiočių, Minijos žemupyje.
Petras Dusburgietis, Prūsijos žemės kronika (1985 m.)
PDF 54
Į šiaurę nuo Nemuno žiočių, Minijos žemupyje, gyveno skalviai, lamatiečiai, dar toliau į šiaurę, Klaipėdos apylinkėse (dab. Lietuvos TSR šiaurės vakarų kampas), prasidėjo kuršių gyvenama teritorija (LAA, t. 3, p. 18, žemėl. Nr. 9; plg. Pakarklis P. Klaipėdos srities gyventojų tautybė..., p. 173; SŽM, žemėl.).
Skalvių viešpačiai Surbantas, Svisdeta ir Surdeta paliko tėvonijas ir su šeimomis pasitraukė pas Ordino brolius.
Petras Dusburgietis, Prūsijos žemės kronika (1985 m.)
PDF 158
Apie tai, kaip buvo apleista Skalvos žemė Daug kitų karų broliai kariavo su skalviais, ir būtų atkaru aprašinėti kiekvieną. Kai galingesnieji šios žemės žmonės, tokie, kaip viešpačiai [domini] Surbantas, Svisdeta ir Surdeta, pamatė, jog dievas ant jų baisingai užsirūstinęs, o broliams nuostabiai palankus, jie, nedrįsdami ilgiau dievo galybei priešintis, paliko tėvonijas ir vienas po kito patraukė pas brolius su visais savo namais ir šeimyna. Paprasti žmonės, išgirdę, kad jų kariuomenės vadai, vadovavę jiems karo metais, yra pasitraukę, irgi pasidavė krikščionių tikėjimui.
Prie Nemuno buvo pastatyta Skalvių pilis, skirta į Kristaus tikėjimą atsivertusiems skalviams gyventi.
Petras Dusburgietis, Prūsijos žemės kronika (1985 m.)
PDF 178
Apie Ragainės ir Skalvių pilių pastatymą 1289 viešpaties metais tas pats brolis Meinhardas, didžiai trokšdamas praplėsti krikščionių gyvenamus plotus ir padidinti Prūsijos žemes, patraukė švento Jurgio kankinio dieną (balandžio 23) su galybe karių į skalvių žemę ir dievo garbei bei šlovei ant vienos kalvos Nemuno pakrantėje pastatė pilį, vardu Landeshutė, o lotyniškai šitai reiškia žemėsauga, tačiau dabar ji visų vadinama nuo šalimais tekančio upelio Ragaine, palikdamas ten jai ginti iš Austrijos kilusį brolį Bertoldą, vadinamą Briuhavenu, komtūrą, su 40 brolių ir šimtu rinktinių ginklanešių. Neilgai trukus prie Nemuno, šiek tiek žemiau, pastatė Skalvių pilį528, kad turėtų kur gyventi skalviai, atsivertę į Kristaus tikėjimą. 236 (229).
Materialinės kultūros požiūriu skalviai prie Nemuno žemupio siejami su kuršiais, kalbėjusiais pereinamąja kalba tarp prūsų, žemaičių ir latvių.
Petras Dusburgietis, Prūsijos žemės kronika (1985 m.)
PDF 9
Kol kas nepakankamai aiški baltiškųjų galindų ir Sasnos sričių genezė. Pereinamosiomis tarmėmis laikomi ir nadruviai, ypač skalviai. Materialinės kultūros požiūriu nadruviai, manoma, buvę artimesni prūsams, o skalviai prie Nemuno žemupio siejęsi su kuršiais, kalbėjusiais pereinamąja kalba tarp prūsų, žemaičių (žemutinių lietuvių) ir latvių13.
Petras Dusburgietis, Prūsijos žemės kronika (1985 m.)
PDF 9
Pereinamosiomis tarmėmis laikomi ir nadruviai, ypač skalviai. Materialinės kultūros požiūriu nadruviai, manoma, buvę artimesni prūsams, o skalviai prie Nemuno žemupio siejęsi su kuršiais, kalbėjusiais pereinamąja kalba tarp prūsų, žemaičių (žemutinių lietuvių) ir latvių13. Šiuo metu nadruviai ir skalviai kalbos požiūriu priskiriami prie prūsų, t.
Skalvių vyresnieji, susirinkę į sueigą, nusprendė pasiųsti 400 rinktinių vyrų į žygį prieš Labguvos pilį.
Petras Dusburgietis, Prūsijos žemės kronika (1985 m.)
PDF 156
Apie Labguvos pilies sunaikinimą Sitai išgirdę, skalviai sunerimo iki širdies gelmių, o susirinkę į sueigą genties vyresnieji [seniores populi] pradėjo tartis, kaip atkeršyti. Vienu balsu visi nusprendė pasiųsti į žygį 400 rinktinių vyrų, kurie, laivais priplaukę brolių pilį Labguvą470, staiga ją apyaušryje užėmė, kai žmonės ilsėjosi savo guoliuose, išžudė ten visus vyrus, sudegino pilį, o moteris ir vaikus išsivedė su savimi drauge su didžiausiu grobiu. 469 D.
Archeologijos duomenys rodo, kad skalvių gentinė kultūra Nemuno ir Jūros santakos rajone buvo ryški nuo mūsų eros pradžios.
Petras Dusburgietis, Prūsijos žemės kronika (1985 m.)
PDF 60
Archeologijos duomenys rodo, jog skalvių gentinė kultūra buvusi ryški (ypač Nemuno ir Jūros santakos rajone) nuo mūsų eros pradžios (LAA, 3, p. 10, 17—18 ir žemėlapiai 7—9 ir kt.; Engei K. und La Baume W., Kulturen..., p. 262, 269, 271, 274, 197; tų pačių, Atlas..., 1, žemėlapiai 8, 10—12; Таутавичюс A. 3., Балтские племена..., с. 48).
Pereinamosiomis tarmėmis laikomi ir nadruviai, ypač skalviai.
Petras Dusburgietis, Prūsijos žemės kronika (1985 m.)
PDF 9
Pereinamosiomis tarmėmis laikomi ir nadruviai, ypač skalviai. Materialinės kultūros požiūriu nadruviai, manoma, buvę artimesni prūsams, o skalviai prie Nemuno žemupio siejęsi su kuršiais, kalbėjusiais pereinamąja kalba tarp prūsų, žemaičių (žemutinių lietuvių) ir latvių13. Šiuo metu nadruviai ir skalviai kalbos požiūriu priskiriami prie prūsų, t.
Dusburgietis Skalvos nusiaubimą aiškina kaip brolių kerštą skalviams už ankstesnį nusikaltimą.
Petras Dusburgietis, Prūsijos žemės kronika (1985 m.)
PDF 156
Apie Skalvos žemės nusiaubimą Kadangi lengvai pelnomas atleidimas skatina dar daugiau nusidėti, reikėjo, kad skalviai už šitokį akiplėšišką nusikaltimą gautų sunkią bausmę, antraip jie ir ateityje galėtų mėginti šitaip nusižengti. Tad magistras ir broliai, norėdami atkeršyti, subūrė stiprią kariuomenę, kuri, įsibrovusi į Skalvos žemę, nusiaubė ją skersai ir išilgai, plėšdama ir degindama, toje jos dalyje, kuri susisiekia su Prūsijos žeme471, daug žmonių išžudė, o moteris ir vaikus surištus išsivarė. Tuo metu Stinigutas472, skalvių vadas, ėmė juos vytis su didele kariuomene, o magistras ir broliai, šitai pastebėję, slaptai paspendė pasalas, užpuolė žygiuojančią skalvių kariuomenę, daug jų nukovė, o kitus privertė bėgti.
Skalvos centras buvo Ragainė (dab.
Petras Dusburgietis, Prūsijos žemės kronika (1985 m.)
PDF 60
198 D.— Scalowia, in qua Scalowite, Jer.— Schalowen. Teritorija abipus Nemuno žemupio — rytuose maždaug iki Viešvilės, vakaruose iki Atmatos, šiaurėje siekė Sešuvies ir Jūros santaką, o pietuose ėjo iki Nemuno—Priegliaus takoskyros. XIII a. Skalvos centras buvo Ragainė (dab. Nemanas) kair. Nemuno krante.
Po Karaliaučiaus pastatymo nadruviai, skalviai ir sūduviai įsiveržė į Sembą, plėšė bei degino kraštą ir grįždami pastatė Vėluvos pilį.
Petras Dusburgietis, Prūsijos žemės kronika (1985 m.)
PDF 107
Apie Sembos žemės nuniokojimą ir Vėluvos pilies pastatymą Tais pačiais metais, kai buvo pastatytas Karaliaučius, labai įtūžo kaimyninės nadruvių, skalvių ir sūduvių gentys už tai, kad sembai pasidavė tikėjimui ir broliams (jie mat būgštavo, kad dėl tos priežasties ir jiems teksią pasiduoti tikėjimui, kaip ir patvirtino tolesnė įvykių eiga), todėl, sutelkę galingą kariuomenę, įsibrovė į Sembos žemę, piešdami ir degindami; daug žmonių paėmė į nelaisvę ir nukovė, o grįždami atgal, susimanė pastatyti pilį Vėluvoje329, norėdami sutrukdyti broliams ir sembams netikėtai ir be vargo brautis į Nadruvos žemę. Pastatę šią pilį, jie sugrįžo pas savuosius, palikę pilyje Tirską330 bei jo sūnų Maudelį331 su daugybe ginklanešių.
Skalviai laivais priplaukė Labguvos pilį, apyaušryje ją užėmė, išžudė vyrus, sudegino pilį, o moteris ir vaikus išsivedė.
Petras Dusburgietis, Prūsijos žemės kronika (1985 m.)
PDF 156
Apie Labguvos pilies sunaikinimą Sitai išgirdę, skalviai sunerimo iki širdies gelmių, o susirinkę į sueigą genties vyresnieji [seniores populi] pradėjo tartis, kaip atkeršyti. Vienu balsu visi nusprendė pasiųsti į žygį 400 rinktinių vyrų, kurie, laivais priplaukę brolių pilį Labguvą470, staiga ją apyaušryje užėmė, kai žmonės ilsėjosi savo guoliuose, išžudė ten visus vyrus, sudegino pilį, o moteris ir vaikus išsivedė su savimi drauge su didžiausiu grobiu. 469 D.
Ordino broliai kariavo daug karų su skalviais, o pasitraukus skalvių vadams paprasti žmonės pasidavė krikščionių tikėjimui.
Petras Dusburgietis, Prūsijos žemės kronika (1985 m.)
PDF 158
Apie tai, kaip buvo apleista Skalvos žemė Daug kitų karų broliai kariavo su skalviais, ir būtų atkaru aprašinėti kiekvieną. Kai galingesnieji šios žemės žmonės, tokie, kaip viešpačiai [domini] Surbantas, Svisdeta ir Surdeta, pamatė, jog dievas ant jų baisingai užsirūstinęs, o broliams nuostabiai palankus, jie, nedrįsdami ilgiau dievo galybei priešintis, paliko tėvonijas ir vienas po kito patraukė pas brolius su visais savo namais ir šeimyna. Paprasti žmonės, išgirdę, kad jų kariuomenės vadai, vadovavę jiems karo metais, yra pasitraukę, irgi pasidavė krikščionių tikėjimui.
Narbutas Merkinės seniūnijos kaimiečius laikė senovės skalvių palikuonimis, nuo seno gyvenusiais tikrosios Lietuvos plotuose.
Teodoras Narbutas, Lietuvių tautos istorija, t. 2 (1995 m.)
PDF 213
Būlent tokiuose kraštuose radome daugiau negu tikėjomės 215 ## Puslapis 213 palankiausios dirvos lietuvių tautos praėjusiems amžiams arba senienoms, išlikusiems gyviems paminklams tyrinėti; prietarai, įpročiai, papročiai, namų manieros, kalba, naudojami įrankiai, drabužiai, padavimai, pasakojimai, šnekos, dainos, dialektiniai kalbų skirtumai ir viskas liudija lietuvių bruožų originalumą. Atsiskyrę dideliuose miškuose, tarp smėlio kalvų, neįžengiamų pelkių, tarp didelių ežerų kaimiečiai, kaip Merkinės seniūnijoje, yra tikri palikuonys senovės skalvių genties, kuri nuo seno apsigyveno dideliuose tikrosios Lietuvos plotuose. Čia jau nekalbu apie ištisas lietuvių gyvenamas apskritis, esančias lietuviams priklausančių žemių viduryje, kur išliko gryna kalba ir daug kitų tautiškumo bruožų.
Apie Labguvos pilies sunaikinimą Sitai išgirdę, skalviai sunerimo iki širdies gelmių, o susirinkę į sueigą genties vyresnieji [seniores populi] pradėjo tartis, kaip atkeršyti.
Petras Dusburgietis, Prūsijos žemės kronika (1985 m.)
PDF 156
Apie Labguvos pilies sunaikinimą Sitai išgirdę, skalviai sunerimo iki širdies gelmių, o susirinkę į sueigą genties vyresnieji [seniores populi] pradėjo tartis, kaip atkeršyti. Vienu balsu visi nusprendė pasiųsti į žygį 400 rinktinių vyrų, kurie, laivais priplaukę brolių pilį Labguvą470, staiga ją apyaušryje užėmė, kai žmonės ilsėjosi savo guoliuose, išžudė ten visus vyrus, sudegino pilį, o moteris ir vaikus išsivedė su savimi drauge su didžiausiu grobiu. 469 D.
Apie tai, kaip buvo apleista Skalvos žemė Daug kitų karų broliai kariavo su skalviais, ir būtų atkaru aprašinėti kiekvieną.
Petras Dusburgietis, Prūsijos žemės kronika (1985 m.)
PDF 158
Apie tai, kaip buvo apleista Skalvos žemė Daug kitų karų broliai kariavo su skalviais, ir būtų atkaru aprašinėti kiekvieną. Kai galingesnieji šios žemės žmonės, tokie, kaip viešpačiai [domini] Surbantas, Svisdeta ir Surdeta, pamatė, jog dievas ant jų baisingai užsirūstinęs, o broliams nuostabiai palankus, jie, nedrįsdami ilgiau dievo galybei priešintis, paliko tėvonijas ir vienas po kito patraukė pas brolius su visais savo namais ir šeimyna. Paprasti žmonės, išgirdę, kad jų kariuomenės vadai, vadovavę jiems karo metais, yra pasitraukę, irgi pasidavė krikščionių tikėjimui.
Tuo metu Stinigutas472, skalvių vadas, ėmė juos vytis su didele kariuomene, o magistras ir broliai, šitai pastebėję, slaptai paspendė pasalas, užpuolė žygiuojančią skalvių kariuomenę, daug jų nukovė, o kitus privertė bėgti.
Petras Dusburgietis, Prūsijos žemės kronika (1985 m.)
PDF 156
Apie Skalvos žemės nusiaubimą Kadangi lengvai pelnomas atleidimas skatina dar daugiau nusidėti, reikėjo, kad skalviai už šitokį akiplėšišką nusikaltimą gautų sunkią bausmę, antraip jie ir ateityje galėtų mėginti šitaip nusižengti. Tad magistras ir broliai, norėdami atkeršyti, subūrė stiprią kariuomenę, kuri, įsibrovusi į Skalvos žemę, nusiaubė ją skersai ir išilgai, plėšdama ir degindama, toje jos dalyje, kuri susisiekia su Prūsijos žeme471, daug žmonių išžudė, o moteris ir vaikus surištus išsivarė. Tuo metu Stinigutas472, skalvių vadas, ėmė juos vytis su didele kariuomene, o magistras ir broliai, šitai pastebėję, slaptai paspendė pasalas, užpuolė žygiuojančią skalvių kariuomenę, daug jų nukovė, o kitus privertė bėgti.
Skalviai, susirinkę į sueigą, pasiuntė 400 rinktinių vyrų pulti Labguvos pilį.
Petras Dusburgietis, Prūsijos žemės kronika (1985 m.)
PDF 155
Sitai išgirdę, skalviai sunerimo iki širdies gelmių, o susirinkę į sueigą genties vyresnieji [seniores populi] pradėjo tartis, kaip atkeršyti. Vienu balsu visi nusprendė pasiųsti į žygį 400 rinktinių vyrų, kurie, laivais priplaukę brolių pilį Labguvą470, staiga ją apyaušryje užėmė, kai žmonės ilsėjosi savo guoliuose, išžudė ten visus vyrus, sudegino pilį, o moteris ir vaikus išsivedė su savimi drauge su didžiausiu grobiu.
Prie Nemuno buvo pastatyta Skalvių pilis, skirta į Kristaus tikėjimą atsivertusiems skalviams.
Petras Dusburgietis, Prūsijos žemės kronika (1985 m.)
PDF 177
Neilgai trukus prie Nemuno, šiek tiek žemiau, pastatė Skalvių pilį528, kad turėtų kur gyventi skalviai, atsivertę į Kristaus tikėjimą
Archeologijos aiškinime teigiama, kad skalvių gentinė kultūra buvo ryški nuo mūsų eros pradžios.
Petras Dusburgietis, Prūsijos žemės kronika (1985 m.)
PDF 60
Archeologijos duomenys rodo, jog skalvių gentinė kultūra buvusi ryški (ypač Nemuno ir Jūros santakos rajone) nuo mūsų eros pradžios (LAA, 3, p. 10, 17—18 ir žemėlapiai 7—9 ir kt.; Engei K. und La Baume W., Kulturen..., p. 262, 269, 271, 274, 197; tų pačių, Atlas..., 1, žemėlapiai 8, 10—12; Таутавичюс A. 3., Балтские племена..., с. 48).
1289 m. brolis Meinhardas su kariuomene patraukė į skalvių žemę.
Petras Dusburgietis, Prūsijos žemės kronika (1985 m.)
PDF 177
1289 viešpaties metais tas pats brolis Meinhardas, didžiai trokšdamas praplėsti krikščionių gyvenamus plotus ir padidinti Prūsijos žemes, patraukė švento Jurgio kankinio dieną (balandžio 23) su galybe karių į skalvių žemę ir dievo garbei bei šlovei ant vienos kalvos Nemuno pakrantėje pastatė pilį, vardu Landeshutė, o lotyniškai šitai reiškia žemėsauga, tačiau dabar ji visų vadinama nuo šalimais tekančio upelio Ragaine, palikdamas ten jai ginti iš Austrijos kilusį brolį Bertoldą, vadinamą Briuhavenu, komtūrą, su 40 brolių ir šimtu rinktinių ginklanešių.