Autorius

Neseckis

2 teiginiai3 įrašai0 ryšių

Šaltiniai ir citatos

Teiginiai ir įrodymai

Visi 2 objekto teiginiai. Su kiekvienu teiginiu susietos citatos ir šaltiniai atveriami pačiame teiginyje.

Grįžti į objekto apžvalgą

1–2 iš 2 teiginių

t-001vidutinis

Krunevičiaus vardu pavadintas herbas buvo žinomas ir Neseckiui.

Teodoras Narbutas, Lietuvių tautos istorija, t. 1 (1998 m.)

PDF 404

Bet mes turime kalbėti apie kai kuriuos ikiunijinių laikų herbus, mūsų pastebėtus senose Lietuvos bajorų sutartyse. Mūsų heraldikos specialistus lenkus visuomet užgula didelis rū 10 Žinių apie tai, kaip Gediminas suteikė herbą Krunevičiui, pateikė Malachovskis savo bajoriškų pavardžių rinkinyje (tik neaišku, kokiu šaltiniu remdamasis). Šis herbas, pavadintas Krunevičiaus vardu, žinomas ir Neseckiui.

t-002vidutinis

Narbutas kritikuoja Neseckio „Herbyne“ pateiktą aiškinimą, kad „Paparona“ arba „Kiniglis“ reiškia kiškį, o ne triušį.

Teodoras Narbutas, Lietuvių tautos istorija, t. 1 (1998 m.)

PDF 403

Apskritai, įsiskaičius į senuosius lenkų herbų pavadinimus, ne viename jų randame lietuvių kalbai būdingų elementų. Pavyzdžiui, „Paparona“ arba „Kiniglis“, tai reiškia ne kiškį, kaip kad pasakyta Neseckio „Herbyne“ (aiškino tik pagal piešinį ir iš lotynų kalbos išvertė žodį „Lepus“), bet triušį, nes lietuvių kalboje žodis „ Kiniglis“ būtent tą ir reiškia *. Nors pirmaujančios lietuvių giminės po Horodlės seimo naudojosi antspaudais su lenkiškais herbais, vis dėlto vargingesnį bajorai dar ilgai turėjo savo senovinius antspaudus.