asmuo

Olbrachtas

2 teiginiai3 įrašai0 struktūruoti ryšiai

Šaltiniai ir citatos

Teiginiai ir įrodymai

Rodomi visi 2 teiginiai ir visi 3 citatų bei paminėjimų įrašai. Su teiginiais susietos citatos atveriamos prie teiginio; atskiros citatos ir reikšmingi paminėjimai rodomi savarankiškai.

Grįžti į objekto apžvalgą

1–3 iš 3 rodomų įrašų

t-001vidutinis

1496 m. Olbrachtas, Lietuvos metraštyje vadinamas karaliumi, su karalaičiu Zigmantu išvyko į Liubliną, o vėliau Parčeve dalyvavo seime su Aleksandro puse.

Lietuvos metraštis, Bychovco kronika (1971 m.)

PDF 146

Tą pačią žiemą didysis kunigaikštis \nAleksandras su didžiąja kunigaikštiene Elena bei su \ndidikais važiavo apžiūrėti Rusų žemės ir lankėsi Smo­\nlenske, ir Vitebske, ir Polocke, ir pavasariop pargrįžo \nj Vilnių 3 .\nSeptyni tūkstančiai ketvirtaisiais metais, o nuo Kris­\ntaus gimimo tūkstantis keturi šimtai devyniasdešimt \nšeštaisiais didysis kunigaikštis Aleksandras išvyko \nį Brastą \\ o karalius Olbrachtas su jų broliu, karalai­\nčiu Zigmantu — į Liubliną 5 . Paskui abi šalys su visais \nsavo Tarybų ponais suvažiavo į Parčevą 6 dalyvauti sei­\nme, ir visi išbuvo Parčeve dvi savaites; ką vieni su ki­\ntais sumanė ir nutarė — visa tai paliko didelė paslap­\ntis 7 , Ir išvažinėjo savais keliais; Olbrachtas j Kroku­\nvą ® , o didysis kunigaikštis Aleksandras — į Vilnių9 .
t-002vidutinis

Lietuvos metraštis pasakoja, kad Olbrachtas po sutarties su Moldavijos vaivada traukė iš Moldavijos per uolėtą Bukoviną, nes norėjo greičiau pasiekti Lenkijos sieną.

Lietuvos metraštis, Bychovco kronika (1971 m.)

PDF 148

O Moldavijos vaivada, matydamas, kad negalės jam atsispirti, pasiuntė pas jį savo pasiuntinius ir sudarė su juo taiką, teikėsi su savo žeme duoti jam vasalo ištikimybės priesaiką, kaip buvo prisiekęs jo tėvui, karaliui Kazimierui, ir surašė raštus, prisiekė griežtai to prisilaikysiąs32. Ir, sudaręs tokią sutartį, karalius Olbrachtas išėjo iš jo žemės, bet, nenorėdamas grįžti tuo pačiu keliu, kuriuo buvo atžygiavęs, o norėdamas greičiau ir tie­ siau išeiti iš [moldavų] žemės, traukė stačiai per Buko­ viną ir kalnus, per uolėtus, sunkiai pereinamus miškus, nes per tas akmeningas vietas ėjo tiesus, bet labai blo­ gas kelias Lenkijos sienos linkui33. Moldavijos vaivada Steponas, išgirdęs, kad kara­ lius Olbrachtas nenori grįžti iš jo žemės tuo pačiu ke­ liu, kuriuo buvo atėjęs, o nori eiti kitais naujais ke­ liais, per uolėtą Bukoviną, labai dėl to apsidžiaugė34 ir, nė kiek nebepaisydamas priesaikos bei amžinosios taikos sutarties, darydamas gėdą savo šaliai, skubiai pranešė turkų sultonui, ir Vengrijai, ir Valakijos vai­ vadai.
c-001Reikšmingi paminėjimai

Šaltinis: Lietuvos metraštis, Bychovco kronika (1971 m.)

Tą pačią žiemą didysis kunigaikštis Aleksandras su didžiąja kunigaikštiene Elena bei su didikais važiavo apžiūrėti Rusų žemės ir lankėsi Smo­ lenske, ir Vitebske, ir Polocke, ir pavasariop pargrįžo j Vilnių 3. Septyni tūkstančiai ketvirtaisiais metais, o nuo Kris­ taus gimimo tūkstantis keturi šimtai devyniasdešimt šeštaisiais didysis kunigaikštis Aleksandras išvyko į Brastą \ o karalius Olbrachtas su jų broliu, karalai­ čiu Zigmantu — į Liubliną 5. Paskui abi šalys su visais savo Tarybų ponais suvažiavo į Parčevą 6 dalyvauti sei­ me, ir visi išbuvo Parčeve dvi savaites; ką vieni su ki­ tais sumanė ir nutarė — visa tai paliko didelė paslap­ tis 7, Ir išvažinėjo savais keliais; Olbrachtas j Kroku­ vą ®, o didysis kunigaikštis Aleksandras — į Vilnių9.