1041 m. šis Maslavas atvirai pareiškė savo atsisakymą paklusti naujam karaliui.
Įrodymai (1)
Šaltinis: Lietuvių tautos istorija, t. 3
1041 m. šis Maslavas atvirai pareiškė savo atsisakymą paklusti naujam karaliui. Be to, dar subūręs didikus ir kaimiečius su karine amunicija drįso stoti ginti savo nepriklausomybės ginklu, turėdamas vilčių sulaukti žadėtos pagalbos iš Prūsijos ir kitų kaimynų pagonių. Betgi Kazimieras taip spėriai susidorojo su Maslavo pajėgomis, kad vieną dieną tetruko ir pergalei po atkaklaus mūšio laimėti, ir išvyti įsibrovėlį iš provincijos Ibei ją pajungti. Maslavas pasislėpė Prūsijoje
Tų įvykių senumą ir istorinį tikroviškumą patvirtina mūsų lenkų istorikas, cituodamas Kadlubeką, kuris aprašė, kaip Maslavas kariavo su lenkų karalium Kazimieru; jo kariuomenėje jotvingiai kovojo šalia mozūrų ir prūsų.