O kadangi no rime, kad ši pastatyta ir įkurta seminarija amžinai gyvuotų ir klestėtų, dabar laimingai karaliaujančio šviesiausiojo ir katalikiškiausiojo mūsų kunigaikščio karaliaus Stepono mie laširdingą! Klierikų mokymo reikalus ir vadovavimą kole gijai patikime didžiai gerbiamam tėvui Rektoriui ir visai Vil niaus Jėzaus draugijos kolegijai, ir, mielai leidus didžiai ger biamam tėvui generaliniam Prepozitui (kuriam dėl šio reikalo nusiuntėme laišką ir.
Klierikų mokymo reikalus ir vadovavimą kolegijai patikime didžiai gerbiamam tėvui Rektoriui ir visai Vilniaus Jėzaus draugijos kolegijai, ir, mielai leidus didžiai* gerbiamam tėvui generaliniam Prepozitui (kuriam dėl šio reikalo nusiuntėme laišką ir neabejojame, kad mums bus palankus), tuos pačius karštai raginame, kad imtų rūpintis šia mūsų seminarija. Be to, jiems suteikiame visišką valdžią, tiek ekonominę, tiek visą administracinę, ir juos darome ir skelbiame amžinais mūsų seminarijos valdytojais, administratoriais ir rektoriais, jų rūpesčiui, veiklumui ir meilei patikime visą seminariją ir kiekvieną joje esantį klieriką. Duota ir atlikta Vilniuje, įprastos mūsų rezidencijos rūmuose, sausio vienuoliktą dieną, tūkstantis penki šimtai aštuoniasdešimt antraisiais Viešpaties metais, popiežiaujant dešimtajam popiežiui šviesiausiajam mūsų Šv.
O kadangi norime, kad ši pastatyta ir įkurta seminarija amžinai gyvuotų ir klestėtų, dabar laimingai karaliaujančio šviesiausiojo ir katalikiškiausiojo mūsų kunigaikščio karaliaus Stepono mielaširdingą! prašome, kad laikytų verta prisiimti į savo globą ir gynybą pačią Vilniaus seminariją. Ir mūsų įpėdinius raginame ir prašome, kad, iškilus seminarijoje įvairiems sunkumams, kreiptųsi į pačią karališkąją Didenybę ar į kitus karaliaus įpėdinius ir nieko, kas susiję su seminarijos ir jos turtų valdymu, be jų pritarimo nedarytų. Tai jų sąžinei griežtai pavedame. Klierikų mokymo reikalus ir vadovavimą kolegijai patikime didžiai gerbiamam tėvui Rektoriui ir visai Vilniaus Jėzaus draugijos kolegijai, ir, mielai leidus didžiai* gerbiamam tėvui generaliniam Prepozitui (kuriam dėl šio reikalo nusiuntėme laišką ir neabejojame, kad mums bus palankus), tuos pačius karštai raginame, kad imtų rūpintis šia mūsų seminarija.