Dusburgietis teigia, kad — balista, Jer.— armbrost; arbaletas— kilpinis lankas, kurio templė įtempiama suktuvu. Dusburgietis teigia, kad henrikas Tupadelis, kuris vėliau tapo Teutonų ordino broliu, puikus karys ir įgudęs balistininkas, ragino apsuptuosius gintis ir drauge su jais daug kartų gesino degalus, [pakišamus] piliai padegti.
Henrikas\nTupadelis, kuris vėliau tapo Teutonų ordino broliu, puikus karys ir įgudęs balistininkas,\nragino apsuptuosius gintis ir drauge su jais daug kartų gesino degalus, [pakišamus]\npiliai padegti. Šioje smarkioje kovoje daug netikėlių buvo nukauta ir mirtinai sužeista, o\nminėtasis Henrikas savo balistos paleista strėle pataikė vienam kilmingam ir galingam\nlietuvių vadui ir jį nukovė, o paleidęs [strėlę] į kitą priešo kariuomenės dalį, pataikė\nvienam prižiūrėtojui, įkopusiam pataisyti apgulos mašinos viršūnės gedimo, ir prismeigė\njam ranką prie mašinos; visa tai pamatę, netikėliai pabūgo ir nutraukė apgultį.
Apie tai, kaip buvo sugriautas Karaliaučiaus miestas, įsikūręs švento Mika\n lojaus kalvoje\n\n Aplink parapinę švento Mikalojaus bažnyčią, ant kalvos prie Karaliaučiaus pilies, broliai\nbuvo įkūrę miestą376; kadangi jis nebuvo deramai sutvirtintas, sembai netikėtai jį užpuolė\n 375 D. — balista, Jer.— armbrost; arbaletas— kilpinis lankas, kurio templė įtempiama\nsuktuvu.