Konrado iš Tirbergo vadovaujama kariuomenė įsiveržė į Pagudės žemę ir ją nusiaubė. Tų pačių metų rudenį Pagudės žemė vėl buvo nusiaubta ir pavirto dykromis.
Konradas iš Tirbergo, magistras, ir broliai, subūrę didelę kariuomenę, įsiveržė į Pagudės žemę ir, išžudę nesuskaičiuojamą galybę vyrų, ugnimi nusiaubę visą žemę bei ją apiplėšę, išsivarė į nelaisvę moteris ir vaikus.
Tų pačių metų rudenį broliai vėl įsiveržė į Pagudės žemę ir ją nusiaubė, degindami bei piešdami, daugybę paėmė į nelaisvę ar nukovė, išskyrus keletą tų, kurie su savo šeimyna patraukė link Lietuvos į Gardino pilies apygardą [territorium], o visa ši žemė pavirto dykromis.