Lietuvos istorijos žinių lobynas

Lietuvosistorija

Posakis

O wakar wakaratij

1 teiginys2 įrašai0 ryšių

Šaltiniai ir citatos

Teiginiai ir įrodymai

Visi 1 objekto teiginiai. Su kiekvienu teiginiu susietos citatos ir šaltiniai atveriami pačiame teiginyje.

Grįžti į objekto apžvalgą

1–1 iš 1 teiginių

t-001vidutinis

Narbutas posakį „O wakar wakaratij“ pateikia kaip Rėzos rinkinio dainos pradžią Naujosios Prūsijos, arba Prūsų Lietuvos, tarme.

Teodoras Narbutas, Lietuvių tautos istorija, t. 1 (1998 m.)

PDF 190

Būtina įdėti dar vieną dainą iš pono Rėzos dainų rinkinio Naujosios Prūsijos, arba Prūsų Lietuvos, tarme: O wakar wakaratij Prapule manu owate. Ajl Kas gelbės jeszkoti, Manu ^vienturte owatę? Iszejau pas Aussrinnę. Aussrinne atsilėpe: A i angsti ryt Saulelėj Tumi prakurt ugneti. Iszejau pas IVakarinnę Wakarinne atsilėpe: A i wakareis Saulelei Tumi klot patalėli.