t-001vidutinis
Napoleonas, pasak Narbuto, apie Lietuvą yra pasakęs, kad joje yra penktasis elementas, t. y. balos.
Teodoras Narbutas, Lietuvių tautos istorija, t. 2 (1995 m.)
PDF 476
Kai kas Lietuvos vardą kildino iš to dievuko, t. y. iš lietaus, nes tas kraštas visuomet buvo lietingas. Napoleonas yra pasakęs: „Lietuvoje yra penktasis elementas, t. y. balos!“1. Negalima ginčyti, jog Lietuva, kuri ir dabar turi didžiulių miškų, buvo labai drėgnas kraštas; ir dabar vasaros čia yra labai lietingos. Taigi šios išvados patvirtina mūsų spėjimus dėl šio krašto vardo kilmės.