t-001vidutinis
Petras Dusburgietis posakiu apie išmintingą žmogų aiškina markgrafo sprendimą pastatyti du karo laivus.
Petras Dusburgietis, Prūsijos žemės kronika (1985 m.)
PDF 76
Apie karo laivus ir markgrafo pasitraukimą Išmintingas žmogus visados išmintingai elgiasi ir saugosi busimųjų nelaimių. Taigi ir šis markgrafas, apdairus ir protingas vyras, įsakė pastatyti du karo laivus, iš katrų mažesnysis vadinosi „Piligrimu“, o didesnysis — „Fridlandu“, o šitai lotyniškai reiškia „Maldininke, nuramink žęmę“.