t-001vidutinis
Pagudėnai ginkluoti užpuolė Elbingo komtūrą, Helvigą iš Goldbacho, Kristburgo komtūrą ir jų padėjėjus.
Petras Dusburgietis, Prūsijos žemės kronika (1985 m.)
PDF 158
Tačiau niekas nedrįso viešai broliams priešintis, išskyrus pagudėnus476, kurie ginkluoti užpuolė Elbingo komtūrą ir Helvigą iš Goldbacho, Kristburgo komtūrą477, bei jų padėjėjus ir juos išsivarė į nelaisvę. Tačiau vienas [vyras], vardu Povyda, juos netrukus išvadavo. Jų kunigą kapelioną jie pakorė už kaklo po medžiu, dar vieną jų tarną nužudė, o kita šeimynos dalis, pasileidusi bėgti, šiaip ne taip paspruko.