t-001vidutinis
Per javapjūtę prūsai prie Fogelzango užpuolė Kulmenzės miestiečius, išžudė vyrus, o moteris ir vaikus išsivarė į nelaisvę.
Petras Dusburgietis, Prūsijos žemės kronika (1985 m.)
PDF 142
Apie daugybės Kulmenzės miestiečių žūtį\n\n Per javapjūtę434 atėjo prūsų kariuomenė ir 13 dienų slapstėsi miške apie tą vietą, kuri\nvadinama Fogelzangu; kadangi kiekvieną dieną bent keli prūsai pasirodydavo lauke,\nmiestiečiai bėgdavo nuo pjūties darbų. Kai javai buvo visiškai pribrendę ir nebegalėjo\nlauke ilgiau stovėti, nes būtų nuostolinga, miestiečiai visi kaip vienas išėjo jų pjauti,\nmanydami, kad svetima kariuomenė bus pasitraukusi. Šitai pastebėję, prūsai smarkiai\nir baisiai juos užpuolė, išžudė vyrus, o moteris bei vaikus išsivarė į amžiną nelaisvę.