Vilniaus kahalo žydams buvo perduota 5 500 auksinų suma.
Michał Baliński, Vilniaus miesto istorija (2007 m.)
PDF 203
Il KNYGA 1631 metais garbioji Vilniaus kapitula 4000 auksinų sumą davė kun. Pilypui Frizijui, o kun. Frizijus, pridėjęs savų 1500 auksinų, iki 5 500 išaugusią sumą atidavė Vilniaus kahalo žydams; nuo šios sumos kahalas iki 1763 metų Valerijono konvikto gyventojams 8 nuošimčius mokėjo. O nuo 1763 metų, Komisijos sprendimu, moka tik 3 nuošimčius, kas metinių pajamų tesudaro 165 auksinus. 1632 metais sausio 2-ą Akademijos Rektorius Frizijus iš Žemaičių vyskupo Merkelio Geišos Eljaševičiaus, jo mūrinį quondam [kitados] Eljaševičiaus, ad praesens [dabar] Vaito vadinamą, nupirkęs, iš metinio činšo, siekiančio 800 auksinų, pusę to činšo, 400 auksinų, Valerijono bursai moka, kas iki šiol būdavo punktualiai atiduodama Valerijono konvikto gyventojams.
Vilniaus kahalas iki 1763 m. Valerijono konvikto gyventojams mokėjo 8 procentus, o nuo 1763 m. - 3 procentus.
Michał Baliński, Vilniaus miesto istorija (2007 m.)
PDF 203
Il KNYGA 1631 metais garbioji Vilniaus kapitula 4000 auksinų sumą davė kun. Pilypui Frizijui, o kun. Frizijus, pridėjęs savų 1500 auksinų, iki 5 500 išaugusią sumą atidavė Vilniaus kahalo žydams; nuo šios sumos kahalas iki 1763 metų Valerijono konvikto gyventojams 8 nuošimčius mokėjo. O nuo 1763 metų, Komisijos sprendimu, moka tik 3 nuošimčius, kas metinių pajamų tesudaro 165 auksinus. 1632 metais sausio 2-ą Akademijos Rektorius Frizijus iš Žemaičių vyskupo Merkelio Geišos Eljaševičiaus, jo mūrinį quondam [kitados] Eljaševičiaus, ad praesens [dabar] Vaito vadinamą, nupirkęs, iš metinio činšo, siekiančio 800 auksinų, pusę to činšo, 400 auksinų, Valerijono bursai moka, kas iki šiol būdavo punktualiai atiduodama Valerijono konvikto gyventojams.
Kahalas mokėjo procentus nuo jame investuotų sumų įpareigotų pamaldų reikmėms.
Michał Baliński, Vilniaus miesto istorija (2007 m.)
PDF 204
VILNIAUS MIESTO ISTORIJA I TOMAS Valerijono bursai perleido, nuo kurios studentų dėlei kasmet po 260 auksinų gauna, o 40 auksinų eina tam mūriniam namui remontuoti. O kadangi tas mūras kadaise buvo įpareigotas už Uršulę ir Mauricijų pamaldoms viderkaftą mokėti, kasmet po 140 auksinų, todėl tasai t. Juraha to viderkafto mokestį nuo pastarojo mūro nuėmęs priskyrė kahale investuotoms sumoms, nuo kurių nuošimtis įpareigotų pamaldų dėlei iki šiol kahalo yra atiduodamas. Valerijono bursai skiriamų metinių pajamų sąrašas Iš kahalo nuo 5 500 auksinų sumos komisijos sprendimo vigore [galia] - 165 auks.
Tėvas Juraha viderkafto mokestį priskyrė kahale investuotoms sumoms, nuo kurių kahalas mokėjo procentus įpareigotoms pamaldoms.
Michał Baliński, Vilniaus miesto istorija (2007 m.)
PDF 203-204
Juraha taip pat prie kolegijos pastarąją priskyrė, o kolegijos namą, vadintą Švarco, 187 ## Puslapis 204 VILNIAUS MIESTO ISTORIJA I TOMAS Valerijono bursai perleido, nuo kurios studentų dėlei kasmet po 260 auksinų gauna, o 40 auksinų eina tam mūriniam namui remontuoti. O kadangi tas mūras kadaise buvo įpareigotas už Uršulę ir Mauricijų pamaldoms viderkaftą mokėti, kasmet po 140 auksinų, todėl tasai t. Juraha to viderkafto mokestį nuo pastarojo mūro nuėmęs priskyrė kahale investuotoms sumoms, nuo kurių nuošimtis įpareigotų pamaldų dėlei iki šiol kahalo yra atiduodamas.
1631 m. Vilniaus kahalo žydams buvo perduota 5500 auksinų suma, nuo kurios kahalas iki 1763 m. mokėjo 8 procentus Valerijono konvikto gyventojams.
Michał Baliński, Vilniaus miesto istorija (2007 m.)
PDF 202-203
186 ## Puslapis 203 Il KNYGA 1631 metais garbioji Vilniaus kapitula 4000 auksinų sumą davė kun. Pilypui Frizijui, o kun. Frizijus, pridėjęs savų 1500 auksinų, iki 5 500 išaugusią sumą atidavė Vilniaus kahalo žydams; nuo šios sumos kahalas iki 1763 metų Valerijono konvikto gyventojams 8 nuošimčius mokėjo. O nuo 1763 metų, Komisijos sprendimu, moka tik 3 nuošimčius, kas metinių pajamų tesudaro 165 auksinus.