Rusinai

Santrauka

Rusinai Narbuto tekstuose minimi kaip Lietuvos kultūrinės aplinkos dalis, susijusi su pasakojimais, papročiais ir prietarais. Jiems priskiriamas Verpėjos pasakojimo žinojimas, Zlydni baidyklių vaizdiniai, prietarai apie naminius žalčius ir kai kurie kalbiniai aiškinimai. Narbutas taip pat siejo rusinus su vestuvių pyrago pavadinimu „karvojus“, Plikuoju kalnu ir skirtingais krivių kilmės aiškinimais.

Teiginiai

Teiginys	Kontekstas	Pagrindžia
t-001 Narbutas rašė, kad pasakojimas apie Verpėją buvo žinomas ne tik lietuviams, bet ir Lietuvos rusinams. global_id t-189400		c-001
t-002 Narbutas nurodė, kad vestuvių pyrago pavadinimas „karvojus“ lietuvių vartosenoje buvo perimtas iš rusinų. global_id t-189401		c-002
t-003 Narbutas rašė, kad Lietuvos rusinai baidykles Zlydni vaizdavosi keliamečių vaikų pavidalo ir tikėjo jas kenkiant namams. global_id t-189402		c-003
t-004 Narbutas teigė, kad Lietuvos rusinai žinojo prietarus apie naminius žalčius, latvių vadintus Czuhskas ir garbintus kaip fetišus. global_id t-189403		c-004
t-005 Narbutas Plikojo kalno pavadinimą siejo su rusinu, vienu iš miesto kolonistų, atgabentų iš Lietuvos Rusios kuriant Vilnių. global_id t-189404		c-005
t-006 Narbutas atmetė Stenderio aiškinimą, kad kriviai kildintini iš rusų žemės, nes latviai tenykščius rusinus vadino Kreews arba Kriws. global_id t-189405		c-006
t-007 Narbutas rašė, kad rusinai vilku virstantį kerėtoją vadino Wolkotak, latviai - Wilkats, o lietuviai - Witkatas. global_id t-189406		c-007
t-008 Narbutas nurodė, kad rusinai alaus tipo gėrimą vadino Ohij, o lietuviai, prūsai ir latviai turėjo giminingus pavadinimus Alaus, Alus ir Alius. global_id t-189407		c-008
t-009 Narbutas citavo Faterio nuomonę, kad Dusburgiečio žinia apie krivį kilo iš rusinų, latviškai vadintų krieviais, pavadinimo nesupratimo. global_id t-189408		c-009

Reikšmingi paminėjimai

c-001

Santrauka: Narbutas citavo Faterio nuomonę, kad Dusburgiečio žinia apie krivį kilo iš rusinų, latviškai vadintų krieviais, pavadinimo nesupratimo.

Šaltinis: Teodoras Narbutas, Lietuvių tautos istorija, t. 1 (1998 m.)

Tad nedera ir jų palikti be dėmesio. Dusburgiečio kronikos žinia apie krivį, pasak Faterio (ci­ tuota vieta), „paremta veikiau nesusipratimu, kilusiu iš to, kad taip vadinosi rusinai, dar iki šiol latviškai vadinami krieviais“. Šį priekaištą vos galima suprasti5.

patikimumo_lygis	vidutinis
patikimumo_saltinis	ai

Ryšiai

• Rusinai gyveno Lietuva