V. Mažiulio tyrimai rodė, kad vakarų ir rytų baltų tarmių skirtingumo laipsnis mažesnis, nei anksčiau manyta.
Petras Dusburgietis, Prūsijos žemės kronika (1985 m.)
PDF 8
Ilgainiui pavyko nustatyti prūsų kalbos\nvietą baltų kalbų šeimoje: prigijo nuomonė, kad ji esanti artimiausia lietuvių bei latvių\nkalbų giminaitė, artimesnė lietuvių negu latvių kalbai, išlaikiusi daugiau archaizmų negu\nlietuvių kalba ir t. t.7 Taigi vakarų baltų (prūsų) tarmės, daugeliu atvejų archaiškesnės\nuž rytų baltų (lietuvių-latvių) tarmes, nuo pastarųjų skiriasi, tačiau V. Mažiulio tyrimai\nrodo, kad jų skirtingumo laipsnis kur kas mažesnis, negu iki šiol buvo įprasta manyti8.
V. Mažiulis pateikė didelę dalį prūsiškųjų ir kitų baltiškųjų vietovardžių bei asmenvardžių rekonstrukcijų.
Petras Dusburgietis, Prūsijos žemės kronika (1985 m.)
PDF 7
Didelę dalį prūsiškųjų ir kitų baltiškųjų vietovardžių bei asmenvardžių\n\nrekonstrukcijų pateikė akad.
V. Mažiulio darbe „Dėl Neringos“ remiamasi aiškinant Kuršių nerijos pavadinimus.
Petras Dusburgietis, Prūsijos žemės kronika (1985 m.)
PDF 169
Kuršių nerijos vardą pasidarė Ordino raštininkai pagal Kuršo vyskupystės pavadinimą (taip atsirado ir Kuršių marių pavadinimas). Nuo XV a. vidurio Ordino dokumentuose atsiranda lytis Neringe. Lietuvių kalba težinojusi tokius Kuršių nerijos pavadinimus: Kopos (Kopai), Kalnai, Pajūriai (Pajūrės), Randavos (Mažiulis V., Dėl Neringos..., p. 301—315).
V. Mažiulis parengė leidinį „Prūsų kalbos paminklai“.
Petras Dusburgietis, Prūsijos žemės kronika (1985 m.)
PDF 8
6 Bopp F. Über die Sprache...; Nesselmann G. Die Sprache...; to paties, Thesaurus...; Endzelīns J. Senprūšu valoda; Būga K. Rinktiniai raštai, t. 1, 3; Mikalauskaitė E. Priešreformacinių...,.p. 102—106; Matusevičiūtė I. Kiek naujos medžiagos..., p. 10—18; Мажюлис В. Заметки..., c. 191—197; Prūsų kalbos paminklai / Parengė Mažiulis V.; to paties, Baltų...; to paties, Seniausias baltų..., p. 125—131; Kuzavinis K. Prūsų kalba; MLTE, t. 2, p. 935—936; Schmalstieg W. R. An Old Prussian Grammar...; Steponavičienė I. Dėl lietuviškų vietovardžių..., p. 163— 168; Топоров B. H. Прусский язык...; Kubicka W. Bibliografia...; Lietuvos TSR bibliografija, Ser. А. Т. 1, р. 483—488 (prūsų kalbos ir raštijos paminklai).
Šaltinis: Petras Dusburgietis, Prūsijos žemės kronika (1985 m.)
Didelę dalį prūsiškųjų ir kitų baltiškųjų vietovardžių bei asmenvardžių rekonstrukcijų pateikė akad. V. Mažiulis. Reiškiame nuoširdžią padėką rankraštį recenzavusiems akad.