Stryjkovskio, kada bernardinų pamokslininkas, Didįjį penktadienį Kaune sakydamas pamokslą apie Viešpaties kančią, kai atėjo laikas kalbėti apie jo plakimą, ėmė rimbu mušti Jėzaus Kristaus atvaizdą, žemaitis, paprastas valstietis, klausė draugo: a ku totej.
Zigmantas Kiaupa, Kauno istorija. I tomas: Kauno istorija nuo seniausių laikų iki 1655 metų (2010 m.) — Zigmantas Kiaupa, Kauno istorija. I tomas- Kauno istorija nuo seniausių laikų iki 1655 metų (2010 m.)
PDF 326
Pasak M. Stryjkovskio, kada bernardinų pamokslininkas, Didįjį penktadienį Kaune sakydamas pamokslą apie Viešpaties kančią, kai atėjo laikas kalbėti apie jo plakimą, ėmė rimbu mušti Jėzaus Kristaus atvaizdą, žemaitis, paprastas valstietis, klausė draugo: a ku totej musiej kunigos? Šis jam atsakė: Panu dziewu. O tas vėl klausė: Ar anu kuris mumus pardarej pietu rugu?, nes tais metais buvo blogas derlius; atsakė jam draugas: anu. Tai valstietis iš karto šūktelėjo pamokslininkui: Gierej gi, milos kunige, plaki sietum Dziewum, pietum mumus dawej rugum.