Stryjkovskio, kada bernardinų pamokslininkas, Didįjį penktadienį Kaune sakydamas pamokslą apie Viešpaties kančią, kai atėjo laikas kalbėti apie jo plakimą, ėmė rimbu mušti Jėzaus Kristaus atvaizdą, žemaitis, paprastas valstietis, klausė draugo: a ku totej.
Zigmantas Kiaupa, Kauno istorija. I tomas: Kauno istorija nuo seniausių laikų iki 1655 metų (2010 m.) — Zigmantas Kiaupa, Kauno istorija. I tomas- Kauno istorija nuo seniausių laikų iki 1655 metų (2010 m.)
PDF 326
Pasak M. Stryjkovskio, kada bernardinų pamokslininkas, Didįjį penktadienį Kau- ne sakydamas pamokslą apie Viešpaties kančią, kai atėjo laikas kalbėti apie jo plaki- mą, ėmė rimbu mušti Jėzaus Kristaus atvaizdą, žemaitis, paprastas valstietis, klausė draugo: a ku totej musiej kunigos? Šis jam atsakė: Panu dziewu. O tas vėl klausė: Ar anu kuris mumus pardarej pietu rugu?, nes tais metais buvo blogas derlius; atsakė jam draugas: anu. Tai valstietis iš karto šūktelėjo pamokslininkui: Gierej gi, milos kunige, plaki sietum Dziewum, pietum mumus dawej rugum.