t-001vidutinis
Motiejus Mechovita, Zigmanto I laikų istorikas, rašė girdėjęs jotvingių kalbą Polesėje prie Drohičino ir jos nesupratęs.
Teodoras Narbutas, Lietuvių tautos istorija, t. 2 (1995 m.)
PDF 119
Dėl to reikia daryti išvadą, kad senovės jotvingių kalba arba visiškai išnykusi, arba buvo panaši j slavų kalbas. Tiesa, Mechovita, Zigmanto I laikais gyvenęs istorikas, rašo girdėjęs jotvingių kalbą Polesėje, šalia Drohičino; jos nei jis, nei lietuvis, nei žemaitis negalėję suprasti. Mechovita taip kalba apie čigonus, žmones, kuriuos kai kada priskirdavo prie jotvingių.