Lietuvos istorijos žinių lobynas
autorius
3 teiginiai3 įrašai0 struktūruoti ryšiai
Šaltiniai ir citatos
Rodomi visi 3 teiginiai ir visi 3 citatų bei paminėjimų įrašai. Su teiginiais susietos citatos atveriamos prie teiginio; atskiros citatos ir reikšmingi paminėjimai rodomi savarankiškai.
Grįžti į objekto apžvalgą1–3 iš 3 rodomų įrašų
Narbuto vertinimu, Mechovita maišė jotvingių ir lietuvių kilmę, nors rašė, kad prie Drohičino vartotos jotvingių kalbos lietuviai nesuprasdavo.
PDF 135
Veikiau reikėtų daryti išva dą, jog buvę keli šios Skomantų giminės kariūnai1. Me- chovita maišo jotvingių ir lietuvių kilmę. Vis dėlto jis sako, kad dar jo laikais apie Drohiciną buvo kalbama jot vingių kalba ir lietuviai negalėdavo nė žodžio suprasti.
Narbuto vertinimu, Mechovitos padavimuose esanti prielaida apie jotvingių dukras atrodė pasitvirtinanti polesiečių moterų išvaizdoje.
PDF 137
Nei\ninazovietėms, nei lenkėms, nei rusėms, nei lietuvėms ar\nkitoms europietėms moterims nebūdingi tie bruožai, kurie\npuošia dailias senovės jotvingių dukras, kažkada gal iš\ntekintas už slavų jaunuolių. Si Mechovitos padavimuose\nesanti prielaida pasitvirtina iš pirmo žvilgsnio. Reikia pa\nčiam pamatyti, kaip gražų šventinį vasaros rytą daili, jau\nna polesietė eina į bažnyčią, reikia regėti iš arti jos dra\nbužius, judesius, figūrą, šypseną ir nepaprastai gražius\ndantis, ir tuomet žinovo akims atsiveria tikras azijinis\ngrožis.
Narbuto leidime lotyniška citata nurodyta kaip paimta iš M. Mechovitos 1517 m. Krokuvoje išleisto veikalo „Tractatus de duabus sarmatiis Asiana et Europiana“.
PDF 512
Lotyniška citata paimta iš M. Mechovitos veikalo: Tractatus de\nduabus sarmatiis Asiana et Europiana, et de continentis in eis.\nCracoviae, 1517. L. II (De sarmatia Europiana).