T. Manteuffelio „Papiestwo“ cituojamas prie teiginio, kad rutėnais dažnai vadinti pietinės Baltijos pakrantės ir Riugeno gyventojai.
Įrodymai (1)
Šaltinis: Petras Dusburgietis, Prūsijos žemės kronika (1985 m.)
Istorijos šaltiniuose rutėnais (Rutheni) dažnai buvo vadinami Baltijos jūros pietinės pakrantės ir Riugeno (Rugijos) salos gyventojai (Manteuffel T., Papiestwo.., p. 122— 123; Łowmiański H., Początki Polski, t. 5, p. 148; Ловмянский Г., Руссы и руги, с. 51; Вилинбахов В. Б., Балтийские... с, 184; Кузьмин А. Г, „Варяги”..., с. 39; to paties, Об этнической природе.., с. 54—83,— pastarajame darbe iškelta hipotezė, kad pietinio Baltijos pajūrio ir Riugeno rutėnai — tai venedai, slavizuoti keltai).