G. Leydingas pateikė Kölmsee ir Kolm formas ežero vardui Osos aukštupyje apibūdinti.
Petras Dusburgietis, Prūsijos žemės kronika (1985 m.)
PDF 57
Šį hidronimą, kildinamą iš le. Chełm ir vok. See, lyginame su 1401 m. dokumentų Colmen/Kaelmen (GAO, p. 69), Koelmsee (Sch-K, XVI), Kölmsee, Kolm (Leyding G. Słownik..., d. 2, p, 315) — ežero į šiaurės vakarus nuo dab, Ylavos Osos aukštupyje (pietrytinėje Pamedėje) vardu.