H. Górnowicziaus vietovardžių tyrimai nurodomi Prūsijos žemės kronikos 1985 m. leidimo komentaruose. Šios bibliografinės nuorodos priklauso leidimo rengėjams, o ne XIV a. kronikininkui.
232 Zirgūna (D.— Sirgune, XIII—XIV a. dokumentuose — Sirgun, Syrgen, plg. pr. zirgis, lie. žirgas, Žirgupė; vok. Sorge, dab. Dzierzgoń — GAO, p. 158; Būga K., 3, p. 539; Górnowicz H., Średniowieczne..., p. 103; to paties, Toponimia..., p. 275) įteka į Drūzo (dab. Družno) ežerą (žr. paaiškinimą III, 14, 4).
225 Kvedino (plg. pr. Quidin — GAO, p. 78) sala buvo Vyslos ir Senojo Nogato tėkmėje ties Livos žiotimis. Senoji pilis, atrodo, pastatyta dab. Marezos kaimo vietoje, prieš dab. Kvidziną. Nauja Marienverderio pilis (Jer. Merginwerdir, Mergenwerder) pastatyta apie 1234 m. (perkėlus ją iš salos) greičiausiai senos prūsų pilies vietoje, piliakalnyje, esančiame per 5 km į šiaurę nuo dab. Kvidzino (Ewald A. L., Die Eroberung..., i p. 160—161; HP, 1, 1, p. 488; plg. Powierski I., Stosunki..., p. 44—45; Górnowicz H., Toponimia..., p. 85—86, 11, 13).
Górnowicz H tarė: „Mes tikrai esame matę visą lauką pilną ginkluotų vyrų, apsivilkusių ir apsiginklavusių taip kaip jūsų broliai, štai dėl to ir mūsų kariuomenė leidosi bėgti“.
Kai jau rengėsi stoti į kovą, visi prūsai išsibėgiojo, išskyrus vieną, kurį paėmė į nelaisvę. Šis, išvydęs tokį nedidelį brolių karių būrį, paklausė, kur kiti. Jam atsakė, kad kitų nė nebuvę. Į tai jis tarė: „Mes tikrai esame matę visą lauką pilną ginkluotų vyrų, apsivilkusių ir apsiginklavusių taip kaip jūsų broliai, štai dėl to ir mūsų kariuomenė leidosi bėgti“.