Izabelė Jogailaitė

Šaltinis: Michał Baliński, Vilniaus miesto istorija (2007 m.)

Prašome jų didenybių rnūsų seserų, kad nesiteiktų mūsų bloguoju minėti, kad perspėjome darydami šį gerą darbą dėl to, kad iš meilės Respublikai ir pačioms jų didenybėms, nelinkime jokio sunkumo, kaip pačioms jų didenybėms, taip ir Respublikai, kurio, tikime, kad taip pat jų didenybės nei sau, nei Respublikai nelinkės; be to, taip pat dar turime vieną seserį, kuri neišleista už vyro ir dalis jai neatiduota, turime po tėvų mirties likusią našlaitę jos didenybę karalaitę Oną ir kitą jos didenybę karalaitę Kotryną, Švedijos karalienę, jau išleistą už vyro. Ir ši iki šiol neaprūpinta kraičiu dėl karų ir kitų šiais laikais mums kilusių sunkumų, taip pat norime, kad abiems jų didenybėms būtų atiduoti kraičiai, kaip yra tai padaryta vyresniosioms mūsų seserims - jos didenybei karalaitei Izabelei, Vengrijos — • — 339 ## Puslapis 356 VILNIAUS MIESTO ISTORIJA// TOMAS karalienei, ir jos didenybei karalaitei Sofijai, Braunsbergo kunigaikštienei, tai yra, kad jų didenybėms taip pat, kaip ir šioms, būtų duota grynais po tris dešimtis ir du tūkstančius vengriškų zlotų auksu, o atskirai jos didenybei karalaitei Onai tūkstantį raudonųjų vengriškų zlotų auksu grynais, taip pat visas mūsų teises, kurias tik turime po velionės jos didenybės karalienės ponios motinos Bario ir Rezano kunigaikštystėse ir kitą turtą - kilnojamąjį ir nekilnojamąjį Neapolio karalystėje arba tuo atžvilgiu, kas yra pas jo didenybę Ispanijos karalių Pilypą, jų didenybėms perleidžiame, duodame ir atsisakome taip pat įsipareigotos pagal Krokuvos seimo konstituciją 1540 metais, mūsų tarybų ponų ir krašto pasiuntinių leidimu, tam tikras jos didenybės velionės mūsų ponios motinos pinigų sumas tiek Krokuvos stalo žemietijos valdose, čia, Lenkijoje, tiek ir LDK žemės valdose, kas yra pažymėta Karalystėje ir Lietuvoje tam tikrais užrašymais ir raštais, taip pat yra aprašyta byla ir jos didenybės ponios mūsų motinos mieste.