Santrauka

Narbutas pateikia įvairias venedų vardo formas. Narbutas venedų vardo šaltinį kildina iš senovės Šiaurės Europos kalbų žodžių ir pateikia kitakalbius atitikmenis.

Žodis ir formos

  • Pagrindinė forma: Venedija ir venedų vardo formos.

Reikšmė iš konteksto

istorinis venedų vardo ir krašto pavadinimas, aiškinamas per vardų formas, etimologiją ir kitakalbius atitikmenis.

Teiginiai

Teiginys
t-002 Venedų vardą Teodoras Narbutas kildino iš senovės Šiaurės Europos kalbų žodžių Unda, Wend ir Wand.
t-003 Teodoro Narbuto aiškinimu, lygumų ir klampių pelkynų kraštas galėjo vadintis Venedija, o nuo jo slavai vadinti venedų tauta.

Citatos

  • id: c-175039 citata_originali: | Šio pavadinimo šaltinis glūdi senovės Šiaurės Eu­ ropos tautų kalbų žodyje Unda, išlikusiame lietuvių kal­ boje Wunduo, vanduo, kilusiame iš Wend, arba Wand, senovės vokiečių kalba reiškiančio jūros pakrantę1; sa­ koma, kad Danijoje paprasti žmonės dar lig šiol vadina jūrą Wanded2. Apie Pabaltijo venedus Naruševičius rašo: „Reikia visų pirma žinoti, jog, venedais buvo vadinama ta Europos sarmatų dalis, kuri, gyvendama prie Baltijos jūros, turėjo užėmusi plačius kraštus nuo Vyslos, kur da­ bar yra Brandenburgo Prūsija, Žemaitija, Livonija ir to­ liau į Šiaurę“3. Iš čia matome, jog įvairios kilmės gen­ tys, bendrai vadinamos sarmatais, tokį pavadinimą gavo todėl, kad gyveno žemame, netolimame nuo jūros ir ly­ giame krašte. Tad nesigilindami, kuriai iš venedų tautų iš tikrųjų derėtų priskirti šį pavadinimą, pasakysime, kad amžiais, t. y. krikščioniškosios eros pradžioje, venedai reiškė tą patį, ką slavams reiškia Nizowcy, pamarėnai, vo­ kiečiams Niderländer, prancūzams Pays-bas, lietuviams Zomajten, žemaičiai. citata_rodoma: “Šio pavadinimo šaltinis glūdi senovės Šiaurės Eu­\n ropos tautų kalbų žodyje Unda, išlikusiame lietuvių kal­\n boje Wunduo, vanduo, kilusiame iš Wend, arba Wand,\n senovės vokiečių kalba reiškiančio jūros pakrantę1; sa­\n koma, kad Danijoje paprasti žmonės dar lig šiol vadina\n jūrą Wanded2. Apie Pabaltijo venedus Naruševičius rašo:\n „Reikia visų pirma žinoti, jog, venedais buvo vadinama\n ta Europos sarmatų dalis, kuri, gyvendama prie Baltijos\n jūros, turėjo užėmusi plačius kraštus nuo Vyslos, kur da­\n bar yra Brandenburgo Prūsija, Žemaitija, Livonija ir to­\n liau į Šiaurę“3. Iš čia matome, jog įvairios kilmės gen­\n tys, bendrai vadinamos sarmatais, tokį pavadinimą gavo\n todėl, kad gyveno žemame, netolimame nuo jūros ir ly­\n giame krašte. Tad nesigilindami, kuriai iš venedų tautų\n iš tikrųjų derėtų priskirti šį pavadinimą, pasakysime, kad\n amžiais, t. y. krikščioniškosios eros pradžioje, venedai\n reiškė tą patį, ką slavams reiškia Nizowcy, pamarėnai, vo­\n kiečiams Niderländer, prancūzams Pays-bas, lietuviams\n Zomajten, žemaičiai.” statusas: verified teiginio_tipas: faktas patikimumo_lygis: vidutinis patikimumo_saltinis: ai pagrindzia:

    • t-192163
  • id: c-175040 citata_originali: | manų genčių“. Sis lygumų, lėkštų plotų ir klampių pel­ kynų kupinas kraštas tikrai galėjo vadintis Venedija, o nuo jo ir slavai buvo vadinami venedų tauta1. citata_rodoma: “Sis lygumų, lėkštų plotų ir klampių pel­\n kynų kupinas kraštas tikrai galėjo vadintis Venedija, o\n nuo jo ir slavai buvo vadinami venedų tauta1.” statusas: verified teiginio_tipas: faktas patikimumo_lygis: vidutinis patikimumo_saltinis: ai pagrindzia:

    • t-192164