vieta

Bukovina

4 teiginiai2 įrašai0 struktūruoti ryšiai

Šaltiniai ir citatos

Teiginiai ir įrodymai

Rodomi visi 4 teiginiai ir visi 2 citatų bei paminėjimų įrašai. Su teiginiais susietos citatos atveriamos prie teiginio; atskiros citatos ir reikšmingi paminėjimai rodomi savarankiškai.

Grįžti į objekto apžvalgą

1–4 iš 4 rodomų įrašų

Lietuvos metraštyje Bukovina vaizduojama kaip akmeninga, uolėta ir sunkiai pereinama vietovė Lenkijos sienos link.

Lietuvos metraštis, Bychovco kronika (1971 m.)

PDF 148

Mūsų valdo­\nvas vaivada Steponas su savo kariuomene yra lauke: \njei nori — eik ir nugalėk jj, ir tuomet jo miestai ir visa \nžemė iš karto atsidurs tavo rankose.\"\nKaralius Olbrachtas pasitraukė nuo Sučiavos mies­\nto ir žygiuoja gilyn, iš visos širdies trokšdamas susi­\nkauti su juo 3 I. O Moldavijos vaivada, matydamas, kad \nnegalės jam atsispirti, pasiuntė pas jį savo pasiuntinius \nir sudarė su juo taiką, teikėsi su savo žeme duoti jam \nvasalo ištikimybės priesaiką, kaip buvo prisiekęs jo \ntėvui, karaliui Kazimierui, ir surašė raštus, prisiekė \ngriežtai to prisilaikysiąs3 2 .\nIr, sudaręs tokią sutartį, karalius Olbrachtas išėjo \niš jo žemės, bet, nenorėdamas grįžti tuo pačiu keliu, \nkuriuo buvo atžygiavęs, o norėdamas greičiau ir tie­\nsiau išeiti iš [moldavų] žemės, traukė stačiai per Buko­\nviną ir kalnus, per uolėtus, sunkiai pereinamus miškus, \nnes per tas akmeningas vietas ėjo tiesus, bet labai blo­\ngas kelias Lenkijos sienos linkui3 3 .

Lietuvos metraštis pasakoja, kad Olbrachto kariuomenė buvo Bukovinoje, kai ją užpuolė Moldavijos vaivada Steponas.

Lietuvos metraštis, Bychovco kronika (1971 m.)

PDF 149

savo žmonėmis — raiteliais ir pėstininkais. Ir kai ka­\nralius Olbrachtas su visa kariuomene jau buvo Buko­\nvinoje ir žygiavo be baimės dėl sudarytos amžinosios \ntaikos ir priesaikos, nesitikėdamas iš niekur smūgio, \ntuo metu Moldavijos vaivadai Steponui labai skaudėjo \nkojos, bet, norėdamas įvykdyti savo sumanymą, jis \nužmiršo net savo ligą, ¡sakė vežti save rogėse ir atvy­\nko su visais savo žmonėmis, ir su turkais, ir su veng­\nrais, ir su valachais, ir tuose miškuose bei bukynuose \nužpuolė karalių Olbrachtą bei jo kariuomenę* * , dau­\ngelį iš jo kariuomenės nukovė, o kitus paėmė gyvus; \natėmė daug gurguolių su dideliu turtu ir kelias garsias \npatrankas, o pačiam karaliui Olbrachtui ir daugeliui \njo ponų bei karių nieko nepakenkė.\nKai karalius perėjo miškus ir Bukoviną, Moldavijos \nvaivada su visais savo žmonėmis pasuko atgalios.

Po sutarties su Moldavijos vaivada Olbrachtas traukė per Bukoviną ir kalnus Lenkijos sienos link.

Lietuvos metraštis, Bychovco kronika (1971 m.)

PDF 148

Mūsų valdo­\nvas vaivada Steponas su savo kariuomene yra lauke: \njei nori — eik ir nugalėk jj, ir tuomet jo miestai ir visa \nžemė iš karto atsidurs tavo rankose.\"\nKaralius Olbrachtas pasitraukė nuo Sučiavos mies­\nto ir žygiuoja gilyn, iš visos širdies trokšdamas susi­\nkauti su juo 3 I. O Moldavijos vaivada, matydamas, kad \nnegalės jam atsispirti, pasiuntė pas jį savo pasiuntinius \nir sudarė su juo taiką, teikėsi su savo žeme duoti jam \nvasalo ištikimybės priesaiką, kaip buvo prisiekęs jo \ntėvui, karaliui Kazimierui, ir surašė raštus, prisiekė \ngriežtai to prisilaikysiąs3 2 .\nIr, sudaręs tokią sutartį, karalius Olbrachtas išėjo \niš jo žemės, bet, nenorėdamas grįžti tuo pačiu keliu, \nkuriuo buvo atžygiavęs, o norėdamas greičiau ir tie­\nsiau išeiti iš [moldavų] žemės, traukė stačiai per Buko­\nviną ir kalnus, per uolėtus, sunkiai pereinamus miškus, \nnes per tas akmeningas vietas ėjo tiesus, bet labai blo­\ngas kelias Lenkijos sienos linkui3 3 .

Lietuvos metraštis pasakoja, kad Bukovinos miškuose ir bukynuose Steponas užpuolė Olbrachtą ir jo kariuomenę.

Lietuvos metraštis, Bychovco kronika (1971 m.)

PDF 149

savo žmonėmis — raiteliais ir pėstininkais. Ir kai ka­\nralius Olbrachtas su visa kariuomene jau buvo Buko­\nvinoje ir žygiavo be baimės dėl sudarytos amžinosios \ntaikos ir priesaikos, nesitikėdamas iš niekur smūgio, \ntuo metu Moldavijos vaivadai Steponui labai skaudėjo \nkojos, bet, norėdamas įvykdyti savo sumanymą, jis \nužmiršo net savo ligą, ¡sakė vežti save rogėse ir atvy­\nko su visais savo žmonėmis, ir su turkais, ir su veng­\nrais, ir su valachais, ir tuose miškuose bei bukynuose \nužpuolė karalių Olbrachtą bei jo kariuomenę* * , dau­\ngelį iš jo kariuomenės nukovė, o kitus paėmė gyvus; \natėmė daug gurguolių su dideliu turtu ir kelias garsias \npatrankas, o pačiam karaliui Olbrachtui ir daugeliui \njo ponų bei karių nieko nepakenkė.\nKai karalius perėjo miškus ir Bukoviną, Moldavijos \nvaivada su visais savo žmonėmis pasuko atgalios.