Livonijos atstovų prieštaravimas dėl 1323 m. taikos

Santrauka

Dusburgietis teigia, kad otrembskls nekritiškai pasirėmė Livonijos atstovų prieštaravimo lotyniškojo vertimo fraze ex parte regis praedicti Lethoviae, Eustoythen, Samaythen, Plescowe et omnes Rutheni (LUB, 2, Nr. 694, p. 154; plg. Dusburgietis teigia, kad livonijos atstovų prieštaravimo originale rašoma: van des koninges wegene van Lettowen dat lant do Ousteyten und Sameyten, Plessekowe und alle de Russen (LUB, 2, Nr. 694, p. 155).

Teiginiai

Teiginys
▸Rodyti citatast-001 J. Otrembskis nekritiškai pasirėmė Livonijos atstovų prieštaravimo lotyniškojo vertimo fraze apie Lietuvos karaliaus pusę.
▸Rodyti citatast-002 Livonijos atstovų prieštaravimo originale minimas Lietuvos karalius ir Aukštaičių, Žemaičių, Pskovo bei rusų kraštai.