K. Sirvydo žodynas

Santrauka

Narbutas nurodo, kad kunigas Sirvydas savo žodyne Vilijos upę lotyniškai vadino Vilia, o lietuviškai Nerimi. Narbutas rašo, kad kunigas Sirvydas savo žodyne Aitvarą vadino lietuviškai Ajtwaros, lotyniškai Incubus, lenkiškai Latawiec.

Teiginiai

Teiginys	Kontekstas	Pagrindžia
t-001 Narbutas nurodo, kad kunigas Sirvydas savo žodyne Vilijos upę lotyniškai vadino Vilia, o lietuviškai Nerimi. global_id t-190478		c-001
t-002 Narbutas rašo, kad kunigas Sirvydas savo žodyne Aitvarą vadino lietuviškai Ajtwaros, lotyniškai Incubus, lenkiškai Latawiec. global_id t-190479		c-002

Reikšmingi paminėjimai

Bibliografiniai įrodymai

c-001

Santrauka: Narbutas rašo, kad kunigas Sirvydas savo žodyne Aitvarą vadino lietuviškai Ajtwaros, lotyniškai Incubus, lenkiškai Latawiec.

Šaltinis: Teodoras Narbutas, Lietuvių tautos istorija, t. 1 (1998 m.)

Dainos. 177

Puslapis 177

Aitvaras (Ajtwaros) Vyrų paleistuvavimo dievaitis, arba viršgulis, incubus, ku­ ris paprastai užgula miegančias moteris, tykoja jų už tvorų, todėl pavadintas Aitvaru (Ajtweras), pagal žodį „užtvorinis“. Kunigas Sirvydas savo žodyne jį vadina Ajtwaros, lotyniškai Incubus, lenkiškai Latawiec.

patikimumo_lygis	vidutinis
patikimumo_saltinis	ai