Santrauka

Gedimino laiško taikos pažado formulė žada tokią tarpusavio taiką, kokios krikščionys dar nebuvo patyrę ar įsivaizdavę.

Forma

  • Pagrindinė forma: Nustatysime tokią tarpusavio taiką, apie kokią krikščionys niekados nė negalvojo

Variantai

  • talem pacem ordinabimus ininuicem quod Christiani similem nunquam senciebant

Kontekstas ir vartojimas

Formulė vartojama kviečiant miestus siųsti patikimus pasiuntinius ir pasitikėti valdovo parašu, raštu bei karališkuoju antspaudu.

Reikšmė

Tai iškilminga ir hiperbolinė taikos pažado formulė.

Teiginiai

Teiginys
t-001 Lietuviškame vertime pažadas suformuluotas kaip taika, apie kokią krikščionys niekados nė negalvojo.
t-002 Formulė „talem pacem ordinabimus“ žadėjo nustatyti tokią taiką, kokios krikščionys nebuvo patyrę.