Santrauka
Tai gi mes, gerai informuoti apie fundaciją ir lėšas, kuriomis mū sų protėviai bažnyčią aprūpino, remdamiesi tikrais ir priesaika patvirtintais įrodymais, kuriuos iš mūsų komisa rų sužinojome, dabartiniam bažnyčios klebonui, minėtam Valentinui iš Pilzno. Pirmiausia norime, kad minėta Pabaisko parapija turėtų buvusias ribas, kurios eina nuo Širvintos upės iki pat Šventosios ir yra juosiamos Kertušos upės, tekančios per Šešuolės mišką iki Šesarkos upės, kur prieš Skočiūnų dvarą upė Šešulka [Šešuolėlė] įteka į.
Laikotarpis ir datos
Nenurodyta
Kas tai
Nenurodyta
Atlikimas
Nenurodyta
Paskirtis
Nenurodyta
Kontekstas
Nenurodyta
Teiginiai
| Teiginys | Kontekstas | Pagrindžia |
|---|---|---|
| t-001 Tai gi mes, gerai informuoti apie fundaciją ir lėšas, kuriomis mū sų protėviai bažnyčią aprūpino, remdamiesi tikrais ir priesaika patvirtintais įrodymais, kuriuos iš mūsų komisa rų sužinojome, dabartiniam bažnyčios klebonui, minėtam Valentinui iš Pilzno. | c-001 | |
| t-002 Pirmiausia norime, kad minėta Pabaisko parapija turėtų buvusias ribas, kurios eina nuo Širvintos upės iki pat Šventosios ir yra juosiamos Kertušos upės, tekančios per Šešuolės mišką iki Šesarkos upės, kur prieš Skočiūnų dvarą upė Šešulka [Šešuolėlė] įteka į. | c-002 |
Reikšmingi paminėjimai
Santrauka: Tai gi mes, gerai informuoti apie fundaciją ir lėšas, kuriomis mū sų protėviai bažnyčią aprūpino, remdamiesi tikrais ir priesaika patvirtintais įrodymais, kuriuos iš mūsų komisa rų sužinojome, dabartiniam bažnyčios klebonui, minėtam Valentinui iš Pilzno.
Šaltinis: Michał Baliński, Vilniaus miesto istorija (2007 m.)
Tai gi mes, gerai informuoti apie fundaciją ir lėšas, kuriomis mū sų protėviai bažnyčią aprūpino, remdamiesi tikrais ir priesaika patvirtintais įrodymais, kuriuos iš mūsų komisa rų sužinojome, dabartiniam bažnyčios klebonui, minėtam Valentinui iš Pilzno, naująją privilegiją amžiams suteikti nu sprendėme ir suteikiame. Pirmiausia norime, kad minėta Pabaisko parapija turėtų buvusias ribas, kurios eina nuo Širvintos upės iki pat Šventosios ir yra juosiamos Kertušos upės, tekančios per Šešuolės mišką iki Šesarkos upės, kur prieš Skočiūnų dvarą upė Šešulka [Šešuolėlė] įteka į Šventą ją; ir šiose ribose jokia kita parapijinė bažnyčia neturi būti pastatyta ir veikti, kad nepadarytų nuostolio ir skriaudos minėtai Pabaisko bažnyčiai. Jeigu kokia nors bažnyčia sa vavališkai kieno nors ir buvo pastatyta, arba jei yra stato ma ar pastatyta kokia nors koplyčia, norime, kad tokia 243
Puslapis 260
VILNIAUS MIESTO ISTORIJA// TOMAS Filia subjectaque Ecclesiae Poboyscensi fiat, qualis dicitur ex- tructa esse Ecclesia in Wronowo seu Wiesza.
| teiginio_tipas | faktas |
|---|---|
| patikimumo_lygis | vidutinis |
| patikimumo_saltinis | ai |
Santrauka: Pirmiausia norime, kad minėta Pabaisko parapija turėtų buvusias ribas, kurios eina nuo Širvintos upės iki pat Šventosios ir yra juosiamos Kertušos upės, tekančios per Šešuolės mišką iki Šesarkos upės, kur prieš Skočiūnų dvarą upė Šešulka [Šešuolėlė] įteka į.
Šaltinis: Michał Baliński, Vilniaus miesto istorija (2007 m.)
Pirmiausia norime, kad minėta Pabaisko parapija turėtų buvusias ribas, kurios eina nuo Širvintos upės iki pat Šventosios ir yra juosiamos Kertušos upės, tekančios per Šešuolės mišką iki Šesarkos upės, kur prieš Skočiūnų dvarą upė Šešulka [Šešuolėlė] įteka į Šventą ją; ir šiose ribose jokia kita parapijinė bažnyčia neturi būti pastatyta ir veikti, kad nepadarytų nuostolio ir skriaudos minėtai Pabaisko bažnyčiai. Jeigu kokia nors bažnyčia sa vavališkai kieno nors ir buvo pastatyta, arba jei yra stato ma ar pastatyta kokia nors koplyčia, norime, kad tokia 243
Puslapis 260
VILNIAUS MIESTO ISTORIJA// TOMAS Filia subjectaque Ecclesiae Poboyscensi fiat, qualis dicitur ex- tructa esse Ecclesia in Wronowo seu Wiesza. — Praeterea secun dum eam fundationem et ordinationem, quam a Primo Fundato re Institutam esse Accepimus; Nolumus ut intra hos Limites superius descriptos, ulla alia Taberna sit, praeter Tabernas Ee- clesiae in Poboysco, in quibus solum Medonem, Cervisiam, Vi num distillatum, et omnis Generis Potus propinari sine quovis impedimento licebit.
| teiginio_tipas | faktas |
|---|---|
| patikimumo_lygis | vidutinis |
| patikimumo_saltinis | ai |