t-001vidutinis
J. Miklašis, techninę chemiją mokęsis Vokietijoje, Prancūzijoje ir Anglijoje, grįžo į Lietuvą ketindamas imtis kraštui naudingo fabrikinio veiklumo.
Lenkai Lietuvoje Dr. J. Basanavičius
PDF 38-39
Vienas jaunas lietuvis*, išsimokinęs tulą šaką techniškos chemijos speciališkuose institutuos Vokietijos, Prancuzijos ir Anglijos, Lietuvon sugrįżo, geisdam as u żsiimt labai naudingu tu lam kraštui fabrikišku veiklumu. B et jau użrubeżēje, susitikdam as su tulos patriotiškos spalvos lenkais, jis buvo użsitraukęs ant savęs nuotartį, buk * J. Miklašis jis lenkiškiemsiems politiškiems idealams neištikim as esąs ir iš prieżasties melagingo skundo jau ant rubeżiaus, Maskolijon grįżtant, sulaikytas tapo. Reikalas, żinoma, išsiaiškino, bet nuo to lengviaus nepasidarē. Kada jis użsimanē pritraukt prie savo użmanymo kelis turtingesnius ukininkus, ant jo padaryta svarbią denunciaciją, buk jis „prieš valdżią maištan traukia ukininkus.” Pateko po policijos prieżiura — tu lam laikui praējus vēl reikalas išsiaiškino, bet persekiojimai iš lenkų pusēs bei smulkios intrigos nesiliovē ir jis priverstas buvo persikelt vidun Maskolijos.